#kaspeuro2018

Un duo de championnes du monde mène la danse au Championnat d'Europe

By Eric Olanowski

KASPIISK, Russie (18 avril) - Le Championnat d'Europe 2018 débute dans moins de deux semaines au Daghestan, en Russie. Bien que non officiels, les alignements préliminaires en Lutte Féminine ont été soumis à UWW, et le duo de championnes du monde formé par Yasemin ADAR (TUR) et Vanesa KALADZINSKAYA (BLR) mène la danse. 

Les cinq premières catégories de poids (50kg, 55kg, 59kg, 68kg, and 76kg) lutteront dès le mercredi 2 mai et les cinq autres (53kg, 57kg, 62kg, 65kg, and 72kg) à partir du jeudi 3. 

50kg 
Oleksandra KOGUT  (AUT)
Mariya STADNIK (AZE)
Kseniya STANKEVICH (BLR)
Miglena Georgieva SELISHKA (BUL)
Ainztane GORRIA GONI (ESP)
Tabatha GRUNEWALD (FRA)
Jaqueline Saskia SCHELLIN (GER)
Jessica Cornelia Francisca BLASZKA (NED)
Anna LUKASIAK (POL)
Emilia Alina VUC  (ROU)
Anzhelika VETOSHKINA (RUS)
Evin DEMIRHAN (TUR)

La Championne du Monde 2017 Vanesa KALADZINSKAYA (BLR). Photo de Martin Gabor. 

53kg
Anzhela DOROGAN (AZE)
Vanesa KALADZINSKAYA (BLR)
Marina RUEDA FLORES (ESP)
Tatiana DEBIEN (FRA)
Nina HEMMER (GER)
Maria PREVOLARAKI (GRE)
Mercedesz DENES (HUN)
Karalina TJAPKO (LAT)
Iulia LEORDA (MDA)
Katarzyna KRAWCZYK (POL)
Estera TAMADUIANU DOBRE (ROU)
Stalvira ORSHUSH (RUS)
Linn Matilda Daniela LUNDSTROEM (SWE)
Aysun ERGE (TUR)

55kg
Solmaz HASHIMZADA (AZE)
Iryna KURACHKINA (BLR)
Evelina Georgieva NIKOLOVA (BUL)
Elena Heike BRUGGER (GER)
Ramona GALAMBOS (HUN)
Roksana Marta ZASINA (POL)
Simona PRICOB (ROU)
Nina MENKENOVA (RUS)
Bediha GUN (TUR)

La Championne d'Europe 2017 Grace Jacob BULLEN (NOR) . 

57kg
Alyona KOLESNIK (AZE)

Zalina SIDAKOVA (BLR)
Bilyana Zhivkova DUDOVA (BUL)
Lenka HOCKOVA MARTINAKOVA (CZE)
Mathilde Hélène RIVIERE (FRA)
Laura MERTENS (GER)
Emese BARKA (HUN)
Grace Jacob BULLEN (NOR)
Jowita Maria WRZESIEN (POL)
Kateryna ZHYDACHEVSKA (ROU)
Irina OLOGONOVA (RUS)
Szilvia PETER (SWE)
Mehlika OZTURK (TUR)

59kg
Tetiana OMELCHENKO (AZE)
Katsiaryna HANCHAR YANUSHKEVICH (BLR)
Mimi Nikolova HRISTOVA (BUL)
Kornelija ZAICEVAITE (LTU)
Svetlana LIPATOVA (RUS)
Emma Margareta Charlotte JOHANSSON (SWE)
Elif Jale YESILIRMAK  (TUR)

62kg
Elmira GAMBAROVA (AZE)
Veranika IVANOVA (BLR)
Taybe Mustafa YUSEIN (BUL)
Luzie MANZKE(GER)
Aurora CAMPAGNA (ITA)
Agnieszka Sylwia KROL (POL)
Kriszta Tunde INCZE (ROU)
Inna  TRAZHUKOVA (RUS)
Malin Johanna MATTSSON (SWE)
Derya BAYHAN (TUR)

L'actuelle no.1 mondiale Petra Maarit OLLI (FIN). Photo de Martin Gabor. 

65kg 
Iryna  Petrovna NETREBA (AZE)
Krystsina FEDARASHKA (BLR)
Gabriela Georgieva PEYCHEVA (BUL)
Adela HANZLICKOVA (CZE)
Petra Maarit OLLI (FIN)
Gabriella SLEISZ (HUN)
Hedda Haug STRAND (NOR)
Adina Elena POPESCU (ROU)
Yulia PRONTSEVITCH  (RUS)
Henna Katarina JOHANSSON (SWE)
Asli TUGCU (TUR)

68kg
Martina KUENZ (AUT)
Elis MANOLOVA (AZE)
Anastasiya ZIMIANKOVA (BLR)
Sofiya Hristova GEORGIEVA (BUL)
Koumba Selene Fanta LARROQUE (FRA)
Ilana KRATYSH (ISR)
Dalma CANEVA (ITA)
Laura SKUJINA (LAT)
Danute DOMIKAITYTE(LTU)
Monika Ewa MICHALIK (POL)
Alexandra Nicoleta ANGHEL (ROU)
Anastasia BRATCHIKOVA (RUS)
Buse TOSUN (TUR)

72kg
Yauheniya ANDREICHYKAVA (BLR)
Cynthia Vanessa VESCAN (FRA)
Agnieszka Jadwiga WIESZCZEK-KORDUS (POL)
Tatiana KOLESNIKOVA MOROZOVA (RUS)
Anna Jenny Eva Maria FRANSSON (SWE)
Burcu UGDULER ORSKAYA (TUR)

La Championne du Monde 2017 Yasemin ADAR (TUR). Photo de Martin Gabor. 

76kg
Sabira ALIYEVA (AZE)
Vasilisa MARZALIUK (BLR)
Epp MAE (EST)
Aline FOCKEN (GER)
Zsanett NEMETH (HUN)
Svetlana SAENKO (MDA)
Ekaterina BUKINA (RUS)
Yasemin ADAR (TUR)

Japon : Visite des hautes fonctionnaires de la lutte féminine d'Iran

By Ikuo Higuchi

TOKYO, 27 février – Les hautes fonctionnaires de la lutte féminine en Iran se sont récemment rendues au Japon dans le cadre d'un voyage d'information. Elles ont observé les sessions d'entrainement de lutte et ont rencontré les fonctionnaires japonais.

Farnaz PANAHIZADEH (IRI), directrice du département international de la Fédération de lutte d'Iran et membre de la Commission Sportive d'United World Wrestling, faisait partie de la délégation de cinq personnes qui est arrivée au Japon le 20 février.

Cette délégation était constituée de membres qui se sont investis dans les débuts de la lutte féminine en Iran il y a deux ans. Ils ont visité l'Université Shigakkan près de Nagoya le 21 février et le Centre d'entrainement national d'Ajinomoto  à Nishigaoka, Tokoy, le jour suivant.

Les femmes iraniennes n'ont pas le droit de concourir dans la discipline olympique de la lutte féminine puisque, selon les principes de l'Islam, les femmes ne doivent pas découvrir et montrer leur peau, et le port d'un maillot de lutte n'est pas compatible avec ce principe.

Ainsi, les femmes participent aux compétitions de lutte à la ceinture et de grappling - des disciplines reconnues par United World Wrestling, et leur équipement inclut des vestes et des pantalons similaires à ceux que portent les athlètes de judo.

En septembre dernier, l'Iran a inscrit une équipe entière de femmes aux Championnats du Monde de lutte à la ceinture au Kyrgyzstan, et les iraniennes ont remporté dix des douze médailles disponibles en lutte féminine. Elles ont également participé aux Championnats du Monde de Grappling en Biélorussie plus tard en septembre.

Selon Panahizadeh, une centaine de femmes participent activement à la compétition de lutte en Iran, en 2000 femmes à travers le pays disent apprécier pratiquer ces disciplines.

"L'enthousiasme pour la lutte féminine est en train d'augmenter. Nous sommes venues au Japon pour étudier les méthodes d'entrainement et les lieux de travail du pays qui réunit les meilleures lutteuses du monde" déclare Panahizadeh.

Au sujet des entrainements, la chef de délégation observe que "tout le monde a l'air si enthousiaste. C'est comme si la seule chose qui comptait, c'était d'être la No. 1 mondiale" continue Panahizadeh.

C'est de cette école, anciennement connue sous le nom de Chukyo Women’s University, que viennent les six lutteuses inscrites aux JO 2016 de Rio, dont la quadruple médaillée d'or olympique Kaori ICHO (JPN) et Saori YOSHIDA (JPN), qui a remporté 16 titres mondiaux entre 2002 et 2015.

Panahizadeh et l'une des coachs de grappling ont été impressionnées par l'intensité des entrainements et le sens de l'autonomie qu'elles ont ressenti dans la salle d'entrainement.

"Nous aimerions que la lutte à la ceinture et le grappling deviennent plus populaires au Japon" déclare la directrice.

 

Le coach principal de l'Université de Shigakkan Kazuhito SAKAE, qui est également directeur d'équipe nationale pour la Fédération de lutte du Japon, a ajouté : "Nous aimerions coopérer dans cette entreprise de développement et d'expansion de la lutte féminine."

Le 22 février, la délégation a rencontré le Président de la Fédération de lutte du Japon Tomiaki FUKUDA et a suggéré que les lutteuses portent un uniforme qui couvre l'entier de leur corps, comme c'est le cas pour les courses de patin à glace. L'Iran a déja fait une proposition similaire à United World Wrestling.

"Je pense que si cette mesure est appliquée, la lutte féminine se développera non seulement en Iran, mais également dans d'autres pays islamiques" commente Panahizadeh, témoignant de son espoir pour la popularisation de la lutte féminine dans le monde entier.