#WrestleGuatemalaCity

Yepez Apunta a Volver a Lo Más Alto del Podio en #WrestleGuatemalaCity

By Taylor Miller

Hoy Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) busca su primera medalla del Campeonato Panamericano Juvenil. Ella ya es finalista en la categoría de 50 kg en su primera competencia juvenil.

Con solo 18 años, Yépez ya tiene mucho éxito internacional.

En adición a sus cuatro medallas panamericanas, Yépez resultó dos veces entre las primeras cinco mejores del campeonato mundial. En 2017, ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Cadetes.

Ya ha ganado títulos panamericanos en las categorías U15 y cadetes. Los dos vinieron en 2016. En 2017, ganó una medalla de plata, y el año pasado reclamó la medalla bronce.

Hoy en la competencia, Yépez tiene tres victorias por puesta espalda, derrotando a los oponentes de Brasil, Canadá y Panamá.

Esta noche se enfrentara a la Campeona Olímpica Juvenil y Campeona Mundial en la categoría cadetes Emily SHILSON (USA) por el oro.

“Como yo he siempre dicho, nunca hay que tener miedo a ningún rival y para la final lo que voy a hacer es caerle encima y dar lo mejor de mí. Que gane la mejor,” dijo Yepez.

Mira el torneo en vivo en unitedworldwrestling.org. Las finales comienzan a las 6 p.m. CST.

Annonce des villes hôtes pour les championnats de 2017

By Tim Foley

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (2 juin) – Le Comité Exécutif d'United World Wrestling a révélé quelles villes accueilleraient la plupart des compétitions internationales de 2017.

Téhéran organisera les Coupes du monde de lutte libre et de lutte gréco-romaine en 2017. L'Iran a accueilli les quatre dernières Coupes du monde de lutte gréco-romaine. La Coupe du monde de lutte libre quitte donc Los Angeles, ou elle a été organisée ces trois dernières saisons, et retourne en Iran ou elle s'était déroulée pour la dernière fois en 2013.

Les Championnats du monde Junior seront organisés pour la première fois en Finlande, dans la ville de Tempere. C'est un des évènements les plus populaires et les plus regardés. Les Championnats du monde Cadet seront organisés à Athènes, sur les site des JO de 2004.

Les Championnats d'Europe Senior auront lieu à Belgrade, près de Zrenjanin, la ou ont été organisés les tournois qualificatifs d'Europe en avril 2016. La Bosnie-Herzégovine organisera les Championnats d'Europe Cadet, près de Sarajevo, et la ville de Dortmund en Allemagne organisera les Championnats d'Europe Junior.

Les Championnats d'Europe U23 se déplacent à Budapest, ou ont été organisés les Championnats du Monde Senior 2013. Les Championnats du Monde Vétérans seront organisés en Europe également, en Bulgarie.

Les Championnats d'Afrique Cadet, Junior et Senior auront lieu à Marrakech - c'est la première fois que la ville marocaine accueille les trois catégories d'âge en un seul évènement.

Les Championnats d'Asie Senior auront lieu à New Dehli, qui les a accueilli pour la dernière fois en 2013, et les Championnats d'Asie Cadet seront organisés à Bangkok.

D'autres villes hôtes seront révélées dans les semaines à venir.



Liste des Championnats 2017

Coupe du Monde gréco-romaine -- Téhéran (IRI)
Coupe du Monde de lutte libre -- Téhéran (IRI) 
Championnats d'Asie Senior -- New Delhi (IND) 
Championnats d'Asie Cadet-- Bangkok (THA)
Championnats d'Afrique Senior, Junior et Cadet -- Marrakech (MAR) 
Championnats d'Europe Senior -- Belgrade (SRB) 
Championnats d'Europe U23 -- Budapest (HUN) 
Championnats d'Europe Junior -- Dortmund (GER) 
Championnats d'Europe Cadet -- Sarajevo (BIH) 
Championnats du monde Junior -- Tampere (FIN) 
Championnats du monde  Cadet-- Athènes (GRE)
Championnats du monde Vétéran-- Plovdiv (BUL)