#WrestleGuatemalaCity

Yepez Apunta a Volver a Lo Más Alto del Podio en #WrestleGuatemalaCity

By Taylor Miller

Hoy Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) busca su primera medalla del Campeonato Panamericano Juvenil. Ella ya es finalista en la categoría de 50 kg en su primera competencia juvenil.

Con solo 18 años, Yépez ya tiene mucho éxito internacional.

En adición a sus cuatro medallas panamericanas, Yépez resultó dos veces entre las primeras cinco mejores del campeonato mundial. En 2017, ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Cadetes.

Ya ha ganado títulos panamericanos en las categorías U15 y cadetes. Los dos vinieron en 2016. En 2017, ganó una medalla de plata, y el año pasado reclamó la medalla bronce.

Hoy en la competencia, Yépez tiene tres victorias por puesta espalda, derrotando a los oponentes de Brasil, Canadá y Panamá.

Esta noche se enfrentara a la Campeona Olímpica Juvenil y Campeona Mundial en la categoría cadetes Emily SHILSON (USA) por el oro.

“Como yo he siempre dicho, nunca hay que tener miedo a ningún rival y para la final lo que voy a hacer es caerle encima y dar lo mejor de mí. Que gane la mejor,” dijo Yepez.

Mira el torneo en vivo en unitedworldwrestling.org. Las finales comienzan a las 6 p.m. CST.

Succès du programme More than Medals en Thaïlande

By Tim Foley

SUKHOTHAI, Thailande (31 mai) -- United World Wrestling a lancé ce mois son programme More Than Medals en Thailande, avec l'aide du Département Sportif du CIO et du programme Solidarité Olympique. Le but de cette initiative est de lancer le processus de mise en place de programmes de développement sur le long terme pour les cadets et les coachs de fédérations nationales actives.

En plus des sessions d'entrainement pratiques, le programme offre des cours d'anglais et des cours d'Education Olympique.

Le programme More than Medals dure dix jours et inclut un camp d'entrainement pour les cadets ainsi qu'un cours technique de Niveau 1 pour les coachs. Au total, 60 athlètes et 49 coaches de 19 pays ont participé au programme, qui a eu lieu dans l'Institut d'Education Physique de Sukhothai en Thailande.

"Il n'y a pas beaucoup d'évènements internationaux dans l'Asie du sud-est" déclare la coach Chari Onanong, de Thailande. "More than Medals nous a motivés à développer la lutte en Thailande. Pour ce faire, il est extrêmement important que nous soyons plus proches de nos athlètes et de nos coachs à tous les niveaux."

Le camp d'entrainement a offert aux athlètes et au coach l'opportunité unique d'apprendre sous la tutelle des éducateurs d'United World Wrestling et des experts de haut niveau en coaching.

"C'était génial de voir les coachs et les athlètes de différents pays travailler ensemble pour la lutte" déclare le responsable du développement régional d'United World Wrestling Andrey Vorontsov. "Nous avons réalisé de beaux résultats avec ce projet qui aura un impact positif sur le développement de la lutte en Asie."

La double médaillée olympique Tonya Verbeek était également présente en tant qu'Ambassadrice d'United World Wrestling. La coach canadienne a pu faire profiter les inscrits de son expérience sur le tapis et de ses conseils tout en enseignant.