#WrestleGuatemalaCity

Yepez Apunta a Volver a Lo Más Alto del Podio en #WrestleGuatemalaCity

By Taylor Miller

Hoy Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) busca su primera medalla del Campeonato Panamericano Juvenil. Ella ya es finalista en la categoría de 50 kg en su primera competencia juvenil.

Con solo 18 años, Yépez ya tiene mucho éxito internacional.

En adición a sus cuatro medallas panamericanas, Yépez resultó dos veces entre las primeras cinco mejores del campeonato mundial. En 2017, ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Cadetes.

Ya ha ganado títulos panamericanos en las categorías U15 y cadetes. Los dos vinieron en 2016. En 2017, ganó una medalla de plata, y el año pasado reclamó la medalla bronce.

Hoy en la competencia, Yépez tiene tres victorias por puesta espalda, derrotando a los oponentes de Brasil, Canadá y Panamá.

Esta noche se enfrentara a la Campeona Olímpica Juvenil y Campeona Mundial en la categoría cadetes Emily SHILSON (USA) por el oro.

“Como yo he siempre dicho, nunca hay que tener miedo a ningún rival y para la final lo que voy a hacer es caerle encima y dar lo mejor de mí. Que gane la mejor,” dijo Yepez.

Mira el torneo en vivo en unitedworldwrestling.org. Las finales comienzan a las 6 p.m. CST.

Astana : Le Kazakhtan et le Kirghizistan remportent la moitié des billets pour Rio

By William May

ASTANA (19 mars) – Le Kazakhstan et le Kirghizistan ont tous deux remporté trois billets pour les Jeux Olympiques de Rio 2016 samedi, lors du deuxième jour de compétition du tournoi qualificatif olympique d'Asie.

Le médaillé d'or des Jeux d'Asie Nurmakhan TINALIEV (KAZ) s'est qualifié pour les finales à 130 kg en lutte gréco-romaine, et Mamet IBRAGIMOV (KAZ) a remporté une seconde place pour Rio en remportant sa demi-finale en lutte libre à 97 kg.

Gouzel MANYUROVA (KAZ) a gagné par supériorité technique face à CHANG Hui-tsu (TPE) en lutte féminine lors des finales à 75 kg, remportant une place pour les Jeux Olympiques pour la troisième fois.

Manyurova avait remporté l'argent à Athènes en 2004, lors des débuts de la lutte féminine en compétition olympique, et avait remporté le bronze à Londres en 2012.

En demi-finale à 97 kg, Ibragimov a battu DORJKHAND Khuderbulga (MGL), 4-4  sur critères en marquant un plaquage dans les 30 dernières secondes du match.

Dans les finales de samedi soir, Ibragimov affrontera Magomed MUSAEV (KGZ) en lutte libre et Tinaliev se mesurera à Murat RAMONOV (KGZ) en lutte gréco-romaine à 130 kg. Musaev et Ramonov étaient tous deux vice-champions aux Championnats d'Asie en février.

C'est la championne d'Asie Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ) qui a remporté le troisième billet du Kirghizistan en battant JONG Insum (PRK) en demi-finale à 58 kg, 7-7. L'autre demi-finale à été remportée par PUREVDORJ Orkhon (MGL).

Le champion du monde et champion olympique KIM Hyeon-Woo (KOR)  a gagné en demi-finale à 75 kg en lutte gréco-romaine face à YANG Bin (CHN), et il affrontera le vice champion d'Asie  Dilshod TURDIEV (UZB) en finale.

Le médaillé de bronze des Jeux de Londres en 2012 Yogeshwar DUTT (IND) s'est facilement qualifié pour les finales à 65 kg, ou il affrontera le médaillé de bronze des Jeux d'Asie YEERLANBIEKE Katal (CHN).

Yeerlanbieke a battu le champion d'Asie Adam BATIROV (BRN), qui tentait de remporter le premier ticket olympique du Bahreïn, 6-1 grâce à sa défense flexible.

Le Japon a également remporté un autre billet samedi grâce à la championne d'Asie à 63 kg Rio WATARI (JPN) qui s'est qualifiée pour les finales à 75 kg. Elle offre ainsi au Japon sa sixième place de lutte féminine pour les Jeux Olympiques 2016.

-- Résultats --

Lutte libre

65kg (14 inscriptions)

Demi-finale – Yogeshwar DUTT (IND) df. LEE Seung-Chul (KOR), 7-2
Demi-finale – YEERLANBIEKE Katal (CHN) df. Adam BATIROV (BRN), 6-1

Or – Yogeshwar DUTT (IND) v YEERLANBIEKE Katal (CHN)
Bronze – KIM Ju-Song (PRK) v LEE Seung-Chul (KOR)
Bronze – Shogo MAEDA (JPN) v Adam BATIROV (BRN)

97kg (10 inscriptions)
Demi-finale – Mamet IBRAGIMOV (KAZ) df. DORJKHAND Khuderbulga (MGL), 4-4
Demi-finale – Magomed MUSAEV (KGZ) df. Satyavart KADIAN (IND), 4-3

Or – Mamet IBRAGIMOV (KAZ) v Magomed MUSAEV (KGZ)
Bronze – Rustam ISKANDARI (TJK) v DORJKHAND Khuderbulga (MGL)
Bronze – Takeshi YAMAGUCHI (JPN) v Satyavart KADIAN (IND)

Lutte féminine

58kg (9 inscriptions)

Demi-finale – Orkhon PUREVDORJ (MGL) df. Sakshi MALIK (IND) par tombé, 1:04 (4-0)
Demi-finale – Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ) df. JONG Insum (PRK), 7-7

Or – Orkhon PUREVDORJ (MGL) v Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ)
Bronze – Aiym ABDILDINA (KAZ) v Sakshi MALIK (IND)
Bronze – PHAM Thi Loan (VIE) v JONG Insum (PRK)

75kg (7 inscriptions)
Demi-finales – Gouzel MANYUROVA (KAZ) df. CHANG Hui-tsu (TPE) by TF, 10-0, 2:30
Demi-finales – Rio WATARI (JPN) df. BADRAKH Odonchimeg (MGL), 5-2

Or – Gouzel MANYUROVA (KAZ) v Rio WATARI (JPN)
Bronze – Kiran KIRAN (IND) v CHANG Hui-tsu (TPE)
Bronze – PARK Chae-Rin (KOR) v BADRAKH Odonchimeg (MGL)

Lutte gréco-romaine

75kg (9 inscriptions)

Demi-finale – Dilshod TURDIEV (UZB) df. Atabek AZISBEKOV (KGZ), 5-4
Demi-finale – KIM Hyeon-Woo (KOR) df. YANG Bin (CHN), 4-2

Or – Dilshod TURDIEV (UZB) KIM Hyeon-Woo (KOR)
Bronze – Shohei YABIKU (JPN) v Atabek AZISBEKOV (KGZ)
Bronze – Harpreet SINGH (IND) v YANG Bin (KOR)

130kg (9 inscriptions)
Demi-finale – Nurmakhan TINALIEV (KAZ) df. MENG Qiang (CHN), 4-1
Demi-finale – Murat RAMONOV (KGZ) df. Muminjon ABDULLAEV (UZB), 4-0

Or – Nurmakhan TINALIEV (KAZ) v Murat RAMONOV (KGZ)
Bronze – Bashir BABAJANZADEH (IRI) v MENG Qiang (CHN)
Bronze – Muradyan TUICHIEV (TJK) v Muminjon ABDULLAEV (UZB)