#WrestleGuatemalaCity

Yepez Apunta a Volver a Lo Más Alto del Podio en #WrestleGuatemalaCity

By Taylor Miller

Hoy Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) busca su primera medalla del Campeonato Panamericano Juvenil. Ella ya es finalista en la categoría de 50 kg en su primera competencia juvenil.

Con solo 18 años, Yépez ya tiene mucho éxito internacional.

En adición a sus cuatro medallas panamericanas, Yépez resultó dos veces entre las primeras cinco mejores del campeonato mundial. En 2017, ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Cadetes.

Ya ha ganado títulos panamericanos en las categorías U15 y cadetes. Los dos vinieron en 2016. En 2017, ganó una medalla de plata, y el año pasado reclamó la medalla bronce.

Hoy en la competencia, Yépez tiene tres victorias por puesta espalda, derrotando a los oponentes de Brasil, Canadá y Panamá.

Esta noche se enfrentara a la Campeona Olímpica Juvenil y Campeona Mundial en la categoría cadetes Emily SHILSON (USA) por el oro.

“Como yo he siempre dicho, nunca hay que tener miedo a ningún rival y para la final lo que voy a hacer es caerle encima y dar lo mejor de mí. Que gane la mejor,” dijo Yepez.

Mira el torneo en vivo en unitedworldwrestling.org. Las finales comienzan a las 6 p.m. CST.

Tournoi qualificatifs pour Rio : 5 champions pour Cuba

By Craig Sesker

FRISCO, Texas (5 mars) – Cuba a réalisé de magnifiques performances au tournoi qualificatif olympique Pan American samedi à l'arène Dr. Pepper, remportant cinq médailles d'or en lutte libre. Les champions sont Yowlys BONNE RODRIGUEZ (57kg), Alejandro VALDES TOBIER (65kg), Livan LOPEZ AZCUY (74kg), Reineris SALAS PEREZ (86kg) et Javier CORTINA LACERRA (97kg).

Les deux meilleurs de chacune des six catégories de poids de lutte libre ont remporté leur ticket pour les Jeux Olympiques de Rio de Janeiro, Brésil.

Bonne Rodriguez, médaillé de bronze au niveau mondial, a battu l'américain Tony Ramos par supériorité technique, 10-0, en finale à 57 kg. C'est la troisième fois que Bonne Rodriguez bat Ramos depuis ces deux dernières années, à chaque fois sur le sol américain.

Valdes Tobier a battu le médaillé d'argent mondial de 2011 Franklin GOMEZ MATOS (PUR) 8-3 en finale à 65 kg.

A 74 kg, Lopez Azcuy, médaillé olympique, a gagné par forfait face à Carlos IZQUIERDO MENDEZ (COL), qui a abandonné la course pour des raisons médicales.

Salas Perez, double médaillé d'argent au niveau mondial, a battu le médaillé d'argent des Jeux Olympiques de 2012 Jaime ESPINAL (PUR) en finale à 86 kg. Salas Perez était mené 4-1 à la pause, mais il a réussi a mettre la pression sur son adversaire lors de la seconde période et a gagné 6-4.

Cortina Lacerra a battu Jose DIAZ ROBERTTI (VEN) 3-1 en finale à 97 kg. C'était le cinquième titre de la journée pour Cuba.

Le champion olympique de 2012 Tervel DLAGNEV (USA) a battu Korey JARVIS (CAN) 10-0 par supériorité technique en finale à 125 kg. Dlagnev était presque chez lui ; il a grandi près d'Arlington, Texas.

Il y aura encore deux autres tournois qualificatifs pour les Jeux Olympiques après ce tournoi Pan Am, en Mongolie en avril et en Turquie en mai.

Les pays Pan Am ont remporté deux places pour les Jeux Olympiques en lutte libre aux Championnats du monde de Las Vegas ; les américains Jordan BURROUGHS (74kg) et Kyle SNYDER (97kg) s'étaient qualifiés.

La compétition de lutte gréco-romaine est prévue pour dimanche au Texas.

TOURNOI QUALIFICATIF OLYMPIQUE PAN AMERICAN
Dr. Pepper Arena, Frisco, Texas
4 au 6 mars 2016

Matchs pour les médailles, lutte libre, samedi

(Les lutteurs qui remportent les deux premières places qualifient leur pays aux Jeux Olympiques 2016 de Rio de Janeiro, Brésil)

57kg
Or – Yowlys BONNE RODRIGUEZ (CUB) df. Tony RAMOS (USA) par SP, 10-0
Bronze – Wber CUERO MUNOZ (COL) df. Augustin DESRIBATS (ARG), 8-0
Bronze – Pedro MEJIAS RODRIGUEZ (VEN) df. Jefferson MAYEA FIGUEROA (ECU), 8-0

65kg
Or – Alejandro VALDES TOBIER (CUB) df. Franklin GOMEZ MATOS (PUR), 8-3
Bronze – Brent METCALF (USA) df. Hernan GUZMAN IPUZ (COL), blessure
Bronze – Haislan GARCIA (CAN) df. Jeffry AVILA (DOM) par SP, 10-0

74kg
Or – Livan LOPEZ AZCUY (CUB) df. Carlos IZQUIERDO MENDEZ (COL), par forfait médical
Bronze – Eduardo GAJARDO MENSES (CHI) df. Asnagy CASTELLY (HAI) par SP, 11-0
Bronze – Pedro SOTO CORDERO (PUR) df. Yoan BLANCO REINOSO (ECU), 4-4 critères

86kg
Or – Reineris SALAS PEREZ (CUB) df. Jaime ESPINAL (PUR), 6-4
Bronze – Jake HERBERT (USA) df. Tamerlan TAGZIEV (CAN), 3-0
Bronze – Pool AMBROCIO GREIFO (PER) df. Edixon PALIDINES ALBERCA (ECU) par tombé, 0:32

97kg
Or – Javier CORTINA LACERRA (CUB) df. Jose DIAZ ROBERTTI (VEN), 3-1
Bronze – Jarlys MOSQUERA (COL) df. Paulo SANTOS DE SOUZA (BRA) par SP, 10-0
Bronze – Arjun Gill (CAN) df. Nathaniel Rose (TTO), 9-1

125kg
Or – Tervel DLAGNEV (USA) df. Korey JARVIS (CAN) par SP, 10-0
Bronze – Jesse RUIZ FLORES (MEX) df. Edgardo LOPEZ (PUR), par forfait médical
Bronze – Luis VEVENES (VEN)