#WrestleGuatemalaCity

Yepez Apunta a Volver a Lo Más Alto del Podio en #WrestleGuatemalaCity

By Taylor Miller

Hoy Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) busca su primera medalla del Campeonato Panamericano Juvenil. Ella ya es finalista en la categoría de 50 kg en su primera competencia juvenil.

Con solo 18 años, Yépez ya tiene mucho éxito internacional.

En adición a sus cuatro medallas panamericanas, Yépez resultó dos veces entre las primeras cinco mejores del campeonato mundial. En 2017, ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Cadetes.

Ya ha ganado títulos panamericanos en las categorías U15 y cadetes. Los dos vinieron en 2016. En 2017, ganó una medalla de plata, y el año pasado reclamó la medalla bronce.

Hoy en la competencia, Yépez tiene tres victorias por puesta espalda, derrotando a los oponentes de Brasil, Canadá y Panamá.

Esta noche se enfrentara a la Campeona Olímpica Juvenil y Campeona Mundial en la categoría cadetes Emily SHILSON (USA) por el oro.

“Como yo he siempre dicho, nunca hay que tener miedo a ningún rival y para la final lo que voy a hacer es caerle encima y dar lo mejor de mí. Que gane la mejor,” dijo Yepez.

Mira el torneo en vivo en unitedworldwrestling.org. Las finales comienzan a las 6 p.m. CST.

Championnats Pan American au Texas : Burroughs et Gray en piste

By William May

FRISCO, Texas (24 février) – Les champions du monde Jordan BURROUGHS (USA) et Adeline GRAY (USA) seront sur le devant de la scène lorsque les Championnats de lutte Pan American commenceront vendredi au Texas.

Burroughs et Gray mènent un contingent de médaillés mondiaux et continentaux dans l'arène Dr. Pepper, et tenteront de remporter l'or comme ils l'avaient fait en juillet aux Pam Am de Toronto et en septembre aux Championnats du monde de Las Vegas.

Gray tentera sa chance la première lors du premier jour de compétition. Elle espère gagner à 75 kg. Elle a battu la médaillé d'argent au niveau mondial Aline FERREIRA (BRA) et la challenger Erica WIEBE (CAN) le mois dernier au Rio test event.

Burroughs, qui a remporté le Yasar Doguà 74 kg au début du mois de février, participera a la compétition samedi en lutte libre.

Les médaillé-es James GREEN (USA), inscrit à 65 kg, et Leigh JAYNES (USA) rejoindront les deux champions Burroughs et Gray à Frisco.
Le double médaillé d'argent Reineris SALAS PEREZ (CUB), qui a aussi remporté l'or aux Jeux de Toronto, est inscrit à 86 kg.

Salas Perez a remporté des médailles en 2013 et 2014, mais doit encore remporter sa place pour Rio 2016. Il a dégringolé à la 25e place à Las Vegas après avoir perdu face à Pedro CEBALLOS FUENTES (VEN). 

Ceballos Fuente, tout comme Salas Perez, est inscrit aux championnats et au tournoi qualificatif après avoir terminé 10e à Las Vegas. Salaz Perez est également rejoint par le médaillé olympique Livan LOPEZ AZCUY (CUB), qui a terminé 7e à 74 kg à Las Vegas.

Les lutteurs qui ne se sont pas placés dans les six premières places des championnats de Las Vegas seront présents au tournoi qualificatif, qui a lieu dans deux semaines-
Les deux meilleurs lutteurs de chaque catégories assureront une place pour leur pays respectif à Rio 2016.
 

Quelques médaillés mondiaux ne seront pas présents aux championnats et au tournoi qualificatif puisqu'ils ont déja remporté leur place pour Rio.

Le champion du monde Kyle SNYDER (USA) en lutte libre, Ismael BORRERO MOLINA (CUB), Mijain LOPEZ NUNEZ (CUB) et le médaillé de bronze à 75 kg Andrew BISEK (USA) seront absents.

Helen MAROULIS (USA), qui a remporté un titre mondial dans la catégorie de poids non olympique de 55 kg, tentera de se qualifier les Etats-Unis à 53 kg à Frisco.

Il y aura également des médaillés d'or des Jeux Pan Am, dont certains sont inscrits aux championnats et au tournoi qualificatif, notamment Salas Perez en lutte libre, Joice SILVA (BRA) en lutte féminine à 58 kg, Andres MONTANO ARROYO (ECU) à 59kg, Wuilleixis RIVAS ESPINOZA (VEN) et Yasmany LUGO CABRERA (CUB) en lutte gréco-romaine.


Horaire

Jeudi 25 février

16:00-17:30 – Examen médical & Pesée: Lutte féminine, toutes catégories

Vendredi 26 février
10:00-15:00 – Rounds de qualification & Repêchages: Lutte féminine, toutes catégories
15:00-16:30 – Examen médical & Pesée: lutte libre, toutes catégories
17:30-18:00 – Cérémonie d'ouverture
18:00-20:00 – Finales & Remises des prix: Lutte féminine, toutes catégories

Samedi 27 février

10:00-15:00 – Rounds de qualification & Repêchages: lutte libre, toutes catégories
15:00-16:30 – Examen médical & Pesée: Gréco-romaine, toutes catégories
18:00-20:00 – Finales & Remises des prix: lutte libre, toutes catégories

Dimanche 28 février
10:00-15:00 – Rounds de qualification & Repêchages: Gréco-romaine, toutes catégories
18:00-20:00 – Finales & Remises des prix: Gréco-romaine, toutes catégories