#WrestleGuatemalaCity

Yepez Apunta a Volver a Lo Más Alto del Podio en #WrestleGuatemalaCity

By Taylor Miller

Hoy Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) busca su primera medalla del Campeonato Panamericano Juvenil. Ella ya es finalista en la categoría de 50 kg en su primera competencia juvenil.

Con solo 18 años, Yépez ya tiene mucho éxito internacional.

En adición a sus cuatro medallas panamericanas, Yépez resultó dos veces entre las primeras cinco mejores del campeonato mundial. En 2017, ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Cadetes.

Ya ha ganado títulos panamericanos en las categorías U15 y cadetes. Los dos vinieron en 2016. En 2017, ganó una medalla de plata, y el año pasado reclamó la medalla bronce.

Hoy en la competencia, Yépez tiene tres victorias por puesta espalda, derrotando a los oponentes de Brasil, Canadá y Panamá.

Esta noche se enfrentara a la Campeona Olímpica Juvenil y Campeona Mundial en la categoría cadetes Emily SHILSON (USA) por el oro.

“Como yo he siempre dicho, nunca hay que tener miedo a ningún rival y para la final lo que voy a hacer es caerle encima y dar lo mejor de mí. Que gane la mejor,” dijo Yepez.

Mira el torneo en vivo en unitedworldwrestling.org. Las finales comienzan a las 6 p.m. CST.

Compétitions de football pour les arbitres

By Tim Foley

Les arbitres d’United World Wrestling exercent aux quatre coins du monde. Sous-payés, la plupart des arbitres travaillent à temps plein et prennent des congés importants pour pouvoir se rendre et travailler aux plus grandes compétitions de lutte du monde. Beaucoup laissent derrière eux leur famille et leur vie de tous les jours, et ce changement de rythme et de mode de vie est difficile à vivre pour certains.

Il y a quelques années, l’arbitre Ibrahim Cicioglu, de Turquie, a commencé à promouvoir un mode de compétition plus sain parmi les arbitres, organisant des matchs de foot – qui opposent souvent une équipe d’Europe et une équipe d’Asie - dans chacune des villes ou ils travaillent. « Les arbitres mangent souvent tard et ne sont pas très actifs lorsqu’ils ne travaillent pas. Nous voulions trouver un moyen pour qu’ils prennent du plaisir à rester en bonne santé. » La solution s’est avérée être le football.

Le but étant de jouer dans chaque ville qu’ils visitent, les arbitres doivent souvent se démener pour trouver un terrain approprié et un ballon. Cette tâche était auparavant remplie par un seul arbitre, mais au vu du nombre de balles qui ont été perdues, il a été décidé d’acheter le ballon sur place.

« C’est un excellent moyen de créer des liens et de rester en bonne santé » déclare  Cicioglu. « Si on ne joue pas le matin, nous partons marcher ou trouvons d’autres activités sportives à faire. Pour beaucoup, cela fait partie des temps forts de nos voyages. »

Cette année aux Championnats du Monde de Las Vegas, c’est l’Europe qui a battu l’Asie, 10-6.