#WrestleGuatemalaCity

Yepez Apunta a Volver a Lo Más Alto del Podio en #WrestleGuatemalaCity

By Taylor Miller

Hoy Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) busca su primera medalla del Campeonato Panamericano Juvenil. Ella ya es finalista en la categoría de 50 kg en su primera competencia juvenil.

Con solo 18 años, Yépez ya tiene mucho éxito internacional.

En adición a sus cuatro medallas panamericanas, Yépez resultó dos veces entre las primeras cinco mejores del campeonato mundial. En 2017, ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Cadetes.

Ya ha ganado títulos panamericanos en las categorías U15 y cadetes. Los dos vinieron en 2016. En 2017, ganó una medalla de plata, y el año pasado reclamó la medalla bronce.

Hoy en la competencia, Yépez tiene tres victorias por puesta espalda, derrotando a los oponentes de Brasil, Canadá y Panamá.

Esta noche se enfrentara a la Campeona Olímpica Juvenil y Campeona Mundial en la categoría cadetes Emily SHILSON (USA) por el oro.

“Como yo he siempre dicho, nunca hay que tener miedo a ningún rival y para la final lo que voy a hacer es caerle encima y dar lo mejor de mí. Que gane la mejor,” dijo Yepez.

Mira el torneo en vivo en unitedworldwrestling.org. Las finales comienzan a las 6 p.m. CST.

Camp d'entraînement au Vietnam

By UWW Development

La Fédération de lutte du Vietnam, en collaboration avec une société privée, a organisé le "2022 Expanding Horizons World Camp" qui s'est déroulé à Hanoi, au Vietnam, du 16 au 30 juin.

Après une interruption de près de deux ans due à la pandémie de COVID-19, le camp a pu réunir 18 lutteurs (GR, FS, WW) de différents pays tels que les États-Unis, le Canada, l'Australie et le pays hôte, le Vietnam. Le camp a combiné plusieurs domaines importants tels que les compétences techniques, les connaissances nutritionnelles, l'expérience olympique, les réseaux sociaux, l'élargissement de la culture, les aspirations et les sessions d'autonomisation afin d'élever le sport à de nouveaux sommets pour la prochaine génération de compétiteurs.

Arsen Julfalakyan, PhD, président de la commission des athlètes et membre du bureau d'UWW, médaillé d'argent olympique, champion du monde et d'Europe, a entraîné les athlètes tout au long du camp.  Il a partagé ses connaissances en tant qu'athlète olympique tout en animant diverses sessions pour élargir les connaissances des participants.

En dehors des sessions de formation, les participants ont profité de plusieurs activités hors du tapis telles qu'une promenade en bateau dans le delta du fleuve Rouge le long de la ville de Ninh Binh, une visite de l'orphelinat Blue Dragon Foundation, une croisière dans la baie d'Halong et bien d'autres choses encore pour créer des moments de convivialité et partager la culture vietnamienne.  

L'entraînement intense a culminé avec une compétition individuelle/double qui s'est tenue les 26 et 27 juin, au cours de laquelle tous les jeunes athlètes ont pu montrer leurs connaissances et techniques nouvellement acquises sur le tapis.

Le camp a été un grand succès et a montré la valeur de la diversification de la collaboration, la liaison avec un secteur privé est un grand atout pour le développement de la lutte pour les fédérations nationales les plus nécessiteuses.

Camp VIE 2022