#WrestleGuatemalaCity

Yepez Apunta a Volver a Lo Más Alto del Podio en #WrestleGuatemalaCity

By Taylor Miller

Hoy Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) busca su primera medalla del Campeonato Panamericano Juvenil. Ella ya es finalista en la categoría de 50 kg en su primera competencia juvenil.

Con solo 18 años, Yépez ya tiene mucho éxito internacional.

En adición a sus cuatro medallas panamericanas, Yépez resultó dos veces entre las primeras cinco mejores del campeonato mundial. En 2017, ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Cadetes.

Ya ha ganado títulos panamericanos en las categorías U15 y cadetes. Los dos vinieron en 2016. En 2017, ganó una medalla de plata, y el año pasado reclamó la medalla bronce.

Hoy en la competencia, Yépez tiene tres victorias por puesta espalda, derrotando a los oponentes de Brasil, Canadá y Panamá.

Esta noche se enfrentara a la Campeona Olímpica Juvenil y Campeona Mundial en la categoría cadetes Emily SHILSON (USA) por el oro.

“Como yo he siempre dicho, nunca hay que tener miedo a ningún rival y para la final lo que voy a hacer es caerle encima y dar lo mejor de mí. Que gane la mejor,” dijo Yepez.

Mira el torneo en vivo en unitedworldwrestling.org. Las finales comienzan a las 6 p.m. CST.

Séries de classement

UWW révise le système des séries de classement

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (24 décembre) – Le Bureau d'United World Wrestling a approuvé le nouveau règlement des séries de classement pour l'année 2019, suite aux recommandations de la Commission Technique la semaine dernière à Belgrade.

Les changements les plus importants aux séries de classement concernent l'attribution des points lors des championnats du monde, des championnats continentaux et des événements de série de classement. Les points ont été rééquilibrés de façon à valoriser la participation - et le succès - aux championnats du monde et aux championnats continentaux.

“Je suis extêmement satisfait du travail réalisé par notre Département des Sports et la Commission Technique,” a déclaré M. Lalovic, Président d'United World Wrestling. “Les séries de classement et le processus de désignation des têtes de série ont demandé un travail considérable, mais vous constaterez qu'aujourd'hui les efforts et succès des meilleurs athlètes sont récompensés.”

Les nouveaux classements mondiaux ont été mis à jour sur le site d'United World Wrestling. Les résultats du championnat du monde 2018 constituent la base du classement ; dorénavant et chaque année, les premiers points obtenus dépendront des résultats du championnat du monde de l'année précédente.

Selon M. Lalovic, “cette continuité d'année en année était très importante pour nos fédérations nationales.” “Nous devions assurer leur participation ; ainsi, nos meilleurs athlètes se rencontreront en finale ou en demi-finale."

Le processus de désignation des têtes de série pour les championnats du monde et les Jeux Olympiques concerne les quatre premiers lutteurs de chaque catégorie de poids, les athlètes suivants gardant la possibilité d'être sélectionnés si l'un des quatre premiers ne participait pas au championnat du monde. Auparavant, les têtes de série n'étaient pas remplacées en cas d'absence au championnat du monde.

Le nombre de points attribués lors de chaque compétition dépendra de la quantité de lutteurs entrée dans les tableaux. Pour les catégories de poids comprenant 10 ou moins d'entrées, six points supplémentaires seront ajoutés. Pour les catégories avec de 11 à 20 lutteurs 8 points supplémentaires seront ajoutés. 10 points seront ajoutés dans le cas où plus de 20 lutteurs sont entrés dans une même catégorie de poids.

Les points attribués à un athlète pour sa participation dans une certaine catégorie de poids ne sont transférables ni à un autre athlète, ni à une autre catégorie de poids. Les points seront également réinitialisés après un championnat du monde ou les Jeux Olympiques : les points obtenus lors de ces événements seront pris en compte pour les classements de l'année suivante. Par exemple, les classements pour l'année 2019 débutent sur la seule base des résultats du championnat du monde 2018 de Budapest.

La tolérance de +2kg est supprimée pour les événements de séries de classement, les championnats du monde, les championnats continentaux et les Jeux Olympiques.

Les recommandations de la Commission Technique relatives aux lieux où se dérouleront les événements de séries de classement en 2019, ont également été approuvées par le Bureau d'United World Wrestling. La Lutte Féminine et la Lutte Libre seront réunies aux quatre événements prévus, tandis que les événements de Lutte Gréco-Romaine, à l'exception de Sassari, seront tenus ailleurs.

Les séries de classements débuteront par le tournoi Ivan Yarygin - réputé pour être le plus dur tournoi du monde - de Krasnoyarsk en Russie. Les meilleurs lutteurs du monde se sont déjà engagés à participer à l'édition 2019, y compris les riveaux Abdulrashid SADULAEV (RUS) et Kyle SNYDER (USA) dans la catégorie des 97kg.

Le tournoi commence le 24 janvier prochain et sera couvert par United World Wrestling.

La Commission Technique a aussi mis sur la table les lieux et le format de la coupe du monde 2019 ; plus d'informations seront prochainement disponibles.

Pour les détails complets concernant les séries de classement, vous pouvez consulter la circulaire publiée à ce sujet ICI.