#WrestleGuatemalaCity

Yepez Apunta a Volver a Lo Más Alto del Podio en #WrestleGuatemalaCity

By Taylor Miller

Hoy Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) busca su primera medalla del Campeonato Panamericano Juvenil. Ella ya es finalista en la categoría de 50 kg en su primera competencia juvenil.

Con solo 18 años, Yépez ya tiene mucho éxito internacional.

En adición a sus cuatro medallas panamericanas, Yépez resultó dos veces entre las primeras cinco mejores del campeonato mundial. En 2017, ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Cadetes.

Ya ha ganado títulos panamericanos en las categorías U15 y cadetes. Los dos vinieron en 2016. En 2017, ganó una medalla de plata, y el año pasado reclamó la medalla bronce.

Hoy en la competencia, Yépez tiene tres victorias por puesta espalda, derrotando a los oponentes de Brasil, Canadá y Panamá.

Esta noche se enfrentara a la Campeona Olímpica Juvenil y Campeona Mundial en la categoría cadetes Emily SHILSON (USA) por el oro.

“Como yo he siempre dicho, nunca hay que tener miedo a ningún rival y para la final lo que voy a hacer es caerle encima y dar lo mejor de mí. Que gane la mejor,” dijo Yepez.

Mira el torneo en vivo en unitedworldwrestling.org. Las finales comienzan a las 6 p.m. CST.

#BudaWrestle2018

Le Bureau élit de nouveaux membres et annonce les villes hôtes jusqu'en 2021

By Tim Foley

BUDAPEST (le 19 octobre) – Le Bureau et le Congrès d'United World Wresting se sont réunis chacun cette semaine avant le championnat du monde de lutte à Budapest, pour procéder aux élections et convenir de sujets importants, dont la désignation des villes hôtes jusqu'en 2021.

Le Congrès s'est réuni vendredi et a débuté par une minute de silence en mémoire des victimes du Club de Lutte Maiwand de Kaboul. M. Lalovic a annoncé qu'UWW consacrerait les ressources nécessaires à la reconstruction du club.

“Jamais nous n'accepterons des actes d'une telle lâcheté,” a déclaré M. Lalovic “Nous devons nous unir pour soutenir les membres de notre famille.”

Le Congrès se réunit deux fois par année pour aborder d'importants sujets. Cette année, l'attention était portée sur une évaluation financière complète de l'organisation, de nouvelles initiatives en lutte féminine, l'impact médiatique et la promotion des styles associés. Les représentants du Congrès ont également élu de nouveaux membres aux sept sièges disponibles. L'un était vacant depuis le départ de M. Rasoul KHADEM (IRI) plus tôt dans l'année et les six autres se sont libérés au terme de leur mandat de six ans.

Messieurs Zamel Sayyaf Al SHAHRANI (QAT), Daulet TURLAKANOV (KAZ), le vice-président Stan DZIEDIC (USA) et Madame la vice-présidente Natalia YARYGIN (RUS) ont chacun été réélus pour un mandat de six ans. Les membres nouvellement élus Pedro SILVA (POR) et Peter BACSA (HUN) serviront également jusqu'en 2024.

Mme ZHANG Xia (CHN) a été élue en remplacement de M. Khadem et exercera jusqu'en 2022.

M. Lalovic, dans le cadre d'un dialogue continu soutenu par le Mouvement Olympique, a aussi chapeauté une poignée de main amicale entre les représentants de la République de Corée et de la République Populaire Démocratique de Corée. Les parties se sont mutuellement encouragées et souhaité bonne chance pour le championnat du monde.

Le Bureau d'United World Wrestling s'est réuni jeudi pour approuver une série de directives concernant l'amélioration de l'esprit sportif des entraîneurs et des athlètes.

Les entraîneurs et athlètes ayant reçu deux cartons jaunes lors d'un combat se verront sanctionnés d'un carton rouge et seront immédiatement disqualifiés de la compétition. Il est également demandé aux entraîneurs et athlètes de faire montre de retenue dans la célébration d'une médaille de bronze et d'éviter tout geste religieux élaboré sur l'aire de jeu.

Le Bureau a également annoncé que le projet de la création d'une licence United World Wrestling pour entraîneurs est en cours d'élaboration. Cette licence sera nécessaire aux futurs entraîneurs pour l'exercice de leur activité lors d'événements de lutte.

Afin d'équilibrer le calendrier et permettre aux fédérations nationales et aux villes hôtes d'avoir suffisamment de temps pour préparer les compétitions, le Bureau a révélé l'attribution de plusieurs championnats du monde et championnats continentaux pour la période 2019-2021.

2019 Championnats du Monde

Seniors: Astana, KAZ

U23 : Budapest, HUN

Juniors : Tallinn, EST

Cadets : Sofia, BUL

Vétérans : Tblisi, Geo


2020 Championnats du Monde

U23 : Tampere, FIN

Juniors : Belgrade, SRB

Cadets : Tatabanya, HUN

Vétérans : Athens, GRE


2021 Championnats du Monde

Seniors : Oslo, NOR

Cadets : Budapest, HUN


2019 Championnats d'Europe

Seniors : Bucharest, ROM

U23 : Novi Sad, SRB

Juniors : Pontevedra, ESP

Cadets : Faenza, ITA


2020 Championnats d'Europe

U23 : Salzburg, AUT

Juniors : Skopje, MKD

Cadets : Chisinau, MDA


2021 Championnats d'Afrique

Ttes cat. : Marrakech, MAR


2019 Championnats Panaméricain

Seniors : Buenos Aires, ARG

Juniors : Guatemala City, GUA

Cadets : Morelia, MEX


2020 Championnats d'Afrique

Ttes cat. : Alger, ALG


2021 Championnats d'Asie

Seniors : Almaty, KAZ


2019 Championnats d'Asie

Seniors : Xi’an, CHN

Juniors : Beyrouth, LBN

Cadets : Taichung, TPE
 

2020 Olympique Afrique/Océanie

Ttes cat. : El Jadida, MAR
 

2019 Championnats d'Afrique

Ttes cat. : Tunis, TUN