#WrestleGuatemalaCity

Yepez Apunta a Volver a Lo Más Alto del Podio en #WrestleGuatemalaCity

By Taylor Miller

Hoy Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) busca su primera medalla del Campeonato Panamericano Juvenil. Ella ya es finalista en la categoría de 50 kg en su primera competencia juvenil.

Con solo 18 años, Yépez ya tiene mucho éxito internacional.

En adición a sus cuatro medallas panamericanas, Yépez resultó dos veces entre las primeras cinco mejores del campeonato mundial. En 2017, ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Cadetes.

Ya ha ganado títulos panamericanos en las categorías U15 y cadetes. Los dos vinieron en 2016. En 2017, ganó una medalla de plata, y el año pasado reclamó la medalla bronce.

Hoy en la competencia, Yépez tiene tres victorias por puesta espalda, derrotando a los oponentes de Brasil, Canadá y Panamá.

Esta noche se enfrentara a la Campeona Olímpica Juvenil y Campeona Mundial en la categoría cadetes Emily SHILSON (USA) por el oro.

“Como yo he siempre dicho, nunca hay que tener miedo a ningún rival y para la final lo que voy a hacer es caerle encima y dar lo mejor de mí. Que gane la mejor,” dijo Yepez.

Mira el torneo en vivo en unitedworldwrestling.org. Las finales comienzan a las 6 p.m. CST.

Snyder victorieux en finale des Championnats du Monde de Paris 2017

By William May

PARIS (26 août) – Kyle SNYDER (USA) a battu le champion du monde et champion olympique Abdulrashid SADULAEV (RUS), 6-5 en finale à l’issue des Championnats du Monde de Paris 2017.

Snyder et Sadulaev, qui ont tous deux 21 ans – Sadulaev n’a que cinq mois de moins que son adversaire – se sont affrontés lors d’un match sportif à 97 kg en lutte libre. Le jeune russe a marqué le premier plaquage seulement 15 secondes après le début du « match du siècle », mais c’est l’américain qui a marqué la prise décisive dans les 30 dernières secondes de la rencontre.

Cette finale, très attendue et très médiatisée, a été à la hauteur des attentes des spectateurs, qui ont pu voir le double champion du monde et champion olympique à 86 kg affronter le champion du monde et champion olympique à 97 kg.

Lors de cette même soirée, le champion olympique de 2012 Jordan BURROUGHS (USA) a remporté son quatrième titre mondial à 74 kg depuis 2011 et a offert la première place du classement d’équipes aux USA, qui dépasse la Russie 54 à 53.

Burroughs a battu le champion du monde de 2014 Khetik TSABOLOV (RUS) 9-6 en finale à 74 kg.

A 70 kg, le médaillé de bronze olympique de 2016 Frank CHAMIZO (ITA) a remporté son second titre mondial en battant le champion Pan American James GREEN (USA), 8-0.

A 65 kg, le médaillé de bronze des Championnats d’Europe Zurabi IAKOBISHVILI (GEO) a battu Magomedmurad GADZHIEV (POL), 3-1 et a remporté son premier titre mondial. Gadzhiev est le premier athlète de la Pologne à participer aux finales depuis 1998, année ou Marek GARMULEWICZ (97kg) avait remporté l’argent à Téhéran.

Dans les matchs pour le bronze à 65 kg, Alan GOGAEV (RUS) a battu Mustafa KAYA (TUR), 8-2 en seconde période avec trois plaquages et a remporté sa première médaille des Championnats du Monde depuis 2010, lorsqu’il avait remporté l’argent.


Alejandro VALDES TOBIER (CUB) a gagné 4-2 face à Azamat NURIKOV (BLR).

A 70 kg, le double médaillé des Championnats du Monde Junior Yuhi FUJINAMI (JPN) a battu l’ancien champion d’Europe des U23 Zurabi ERBOTSONASHVILI (GEO) 11-0 par supériorité technique. Le médaillé de bronze des JO de Londres Akzhurek TANATAROV (KAZ) a gagné 4-2 face à Yakup GOR (TUR).

A 74 kg, pour le bronze, Soner DEMIRTAS (TUR) a gagné 5-0 face à Jabrayil HASANOV (AZE) en marquant deux plaquages en première période. Ali SHABANOV (BLR) a de son côté gagné 8-4 face à Bekzod ABDURAKHMANOV (UZB).

A 98 kg, le champion du tournoi Ali Aliev Aslanbek ALBOROV (AZE) a gagné 3-2 face au médaillé olympique de 2016 Mamed IBRAGIMOV (KAZ) et Georgi KETOEV (ARM) a marqué un plaquage en première période face à Elizbar ODIKADZE (GEO) et l’a dominé 2-2 sur critères.

Résultats des matchs pour l’or et pour le bronze

Lutte libre

65kg (31 inscriptions)
Or – Zurabi IAKOBISHVILI (GEO) df. Magomedmurad GADZHIEV (POL), 3-1
Bronze – Alan GOGAEV (RUS) df. Mustafa KAYA (TUR), 8-2
Bronze – Alejandro VALDES TOBIER (CUB) df. Azamat NURIKOV (BLR), 4-2

70kg (27 inscriptions)
Or – Frank CHAMIZO (ITA) df. James GREEN (USA), 8-0
Bronze – Yuhi FUJINAMI (JPN) df. Zurabi ERBOTSONASHVILI (GEO) by TF, 11-0, 2:35 
Bronze – Akzhurek TANATAROV (KAZ) df. Yakup GOR (TUR), 4-2

74kg (31 inscriptions)
Or – Jordan BURROUGHS (USA) df. Khetik TSABOLOV (RUS), 9-6
Bronze – Soner DEMIRTAS (TUR) df. Jabrayil HASANOV (AZE), 5-0 
Bronze – Ali SHABANOV (BLR) df. Bekzod ABDURAKHMANOV (UZB), 8-4

97kg (26 inscriptions)
Or – Kyle SNYDER (USA) df. Abdulrashid SADULAEV (RUS), 6-5
Bronze – Aslanbek ALBOROV (AZE) df. Mamed IBRAGIMOV (KAZ), 3-2
Bronze – Georgi KETOEV (ARM) df. Elizbar ODIKADZE (GEO), 2-2

Classements d’équipe (Top Six)

1. Etats.Unis, 54 points (2 médailles d’or, 2 argent, 2 bronze)
2. Russie, 53 (0-3-2)
3. Géorgie, 40 (2-0-1)
4. Turquie, 39 (0-1-1) 
5. Azerbaïdjan, 32 (1-0-1)
6. Japon, 28 (1-0-1)