#WrestleGuatemalaCity

Yepez Apunta a Volver a Lo Más Alto del Podio en #WrestleGuatemalaCity

By Taylor Miller

Hoy Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) busca su primera medalla del Campeonato Panamericano Juvenil. Ella ya es finalista en la categoría de 50 kg en su primera competencia juvenil.

Con solo 18 años, Yépez ya tiene mucho éxito internacional.

En adición a sus cuatro medallas panamericanas, Yépez resultó dos veces entre las primeras cinco mejores del campeonato mundial. En 2017, ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Cadetes.

Ya ha ganado títulos panamericanos en las categorías U15 y cadetes. Los dos vinieron en 2016. En 2017, ganó una medalla de plata, y el año pasado reclamó la medalla bronce.

Hoy en la competencia, Yépez tiene tres victorias por puesta espalda, derrotando a los oponentes de Brasil, Canadá y Panamá.

Esta noche se enfrentara a la Campeona Olímpica Juvenil y Campeona Mundial en la categoría cadetes Emily SHILSON (USA) por el oro.

“Como yo he siempre dicho, nunca hay que tener miedo a ningún rival y para la final lo que voy a hacer es caerle encima y dar lo mejor de mí. Que gane la mejor,” dijo Yepez.

Mira el torneo en vivo en unitedworldwrestling.org. Las finales comienzan a las 6 p.m. CST.

Deux coaches de Mongolie suspendus pour trois ans

By United World Wrestling Press

Les deux coachs de lutte libre de la Fédération de Mongolie Mr. Tserenbaatar Tsogbayar et Mr. Byambarinchen Bayaraa sont suspendus suite à leurs actes lors de la finale de bronze à 65 kg aux Jeux Olympiques de Rio de Janeiro 2016. Le président d'United World Wrestling Nenad Lalovic a demandé une enquête aux Juge Sportif de la Fédération, et les décisions suivants ont été prises :

  • Mr. Tserenbaatar Tsogbayar et Mr. Byambarinchen Bayaraa sont suspendus de toutes compétitions nationales et internationales pour une durée de trois ans; la suspension sera effective dès le 21 août 2016 et se terminera le 20 août 2019;
  • Une amende de 50.000 francs suisses est infligée à la Fédération de lutte de Mongolie.

La suspension provisoire imposée précédemment à la Fédération de lutte de Mongolie est levée et tous les lutteurs mongoles peuvent reprendre les compétitions, y compris celles qui font partie du calendrier UWW.