Coupe du Monde de Lutte Libre, Los Angeles, United World Wrestling, Iran, Cuba, United States, Turkey, Mongolia, Azerbaijan

Coupe du Monde de lutte libre : résultats et commentaires

By United World Wrestling Press

Rendez-vous sur le site d'United World Wrestling à la page spéciale Coupe du Monde pour suivre l'action en live, voir les résultats de la compétition ainsi que des photos.

ICI :https://unitedworldwrestling.org/event/world-cup-senior-7

 

         Pool A W L                     Pool B W L Etats-Unis 2 0 Iran 2 0 Russie 1 1 Azerbaïdjan 2 0 Mongolie 1 1 Biélorussie 0 2 Cuba 0 2 Turquie 0 2

 

Pool A W L Pool B W L United States 3 0 Iran 3 0 Russia 2 1 Azerbaijan 2 1 Mongolia 1 2 Belarus 1 2 Cuba 0 3 Turkey 0 3

CHAMPIONSHIP FINAL: United States vs. Iran
THIRD PLACE: Russia vs. Azerbaijan
FIFTH PLACE: Mongolia vs. Belarus
SEVENTH PLACE: Cuba vs. Turkey

WORLD CUP NOTEBOOK

Le contingent cubain heureux de participer à la Coupe du Monde de Los Angeles

Livan LOPEZ AZCUY était très enthousiaste à l’idée de participer à la Coupe du Monde de 2015. Son équipe est néanmoins arrivée très tard à Los Angeles, à 14 heures, soit 13 heures avant le début de la compétition. « C’est la première fois que je me rends à Los Angeles, et comme nous sommes arrivés très tard je n’ai rien eu le temps de voir. J’aimerai voir la ville » commente Lopez. « Nous sommes arrivés si tard que je n’ai pas eu le temps de récupérer. »

Le manque de sommeil n’aide certainement pas. Jambes lourdes et décalage horaire peuvent poser des problèmes au niveau de la rapidité et du timing. Lopez a du prendre ces désagréments en compte lorsqu’il a affronté son premier adversaire samedi – l’américain Jordan BURROUGHS.

« Jordan est un lutteur incroyable et le match aurait été très difficile même si j’avais eu le temps de me reposer » dit Lopez, triple champion du monde et médaillé olympique, qui se réjouissait d’affronter Burroughs une seconde fois. « J’évoluais à 65 kg et je viens de monter d’une catégorie de poids » continue le lutteur. « J’ai eu l’opportunité de travailler sur mes tactiques de combat dans cette catégorie et je sais que quand je rentrerai à la maison, je devrai travailler ma force. »
Le coach principal de l’équipe de Cuba Julio MENDIETA CUELLAR a été très impresseioné par le Forum de LA.

« Lorsque j’ai passé l’entrée principale du Forum et que j’ai vu les photos de tous les sportifs qui étaient venus ici, j’ai été très impressionné. Se trouver et travailler dans ce bâtiment, ou sont venus tous ces gens importants, c’est vraiment quelque chose. » raconte Mendieta Cuellar.

Trouver des fonds est toujours quelque chose de difficile pour la petite ile caribéenne, qui se trouve à 90 miles des Etats Unis, mais même Cuellar ne sait pas si  tous les lutteurs de Los Angeles feront partie de l’équipe qui se rendra aux Championnats du Monde de Las Vegas, Nevada, en septembre.

« Il est trop tôt pour prendre une décision, mais je pense que certains lutteurs présents à Los Angeles iront aux Championnats du Monde. En gros, les meilleurs iront à Las Vegas. » dit Cuellar.

L’équipe cubaine devra faire au mieux sans le dynamique Reineris SALAS PEREZ. Le champion s’est blessé en compétition avant la Coupe du Monde, et a blessé sa cheville un seconde fois dans un match sportif contre Ed RUTH, des Etats-Unis.

« Nous avons fait venir un docteur avec nous et il suivra Perez avec attention, mais nous ne voulons pas aggraver l’état de sa cheville avant les Championnats du Monde. » raconte Cuellar. Salas a été vu avec une attelle, qu’il a enlevée récemment.

Burroughs gagne son 100ème match international

Le triple champion du monde et champion olympique Jordan Burroughs, des Etats-Unis, a remporté deux matchs samedi, et monte se record senior personnel internationel à 100-2. Il a remporté sa 100ème victoire contre le russe Iakubali SHIKHDZHAMALOV. Burroughs a rapidement pris le dessus de match 4-0, avant de monter le score à 8-0. Il a encore marqué en deuxième période. Il a subi ses deux seules défaites face à son compatriote américain Nick MARABLE et face au triple champion du monde et champion olympique Denis TSARGUSH , de Russie.

Pool A, Round 4
MONGOLIE 5, CUBA 3
57 kg - No.4 Yowlys BONNE RODRIGUEZ (CUB) df. No.10 Tsogtbaatar DAMDINBAZAR (MGL) par SP, 15-5
61 kg - Nemekhbayar BATSAIKHAN (MGL) df. Moikel ANTONIO PEREZ GONZALEZ (CUB), 9-5
65 kg - No.6 Mandakhnaran GANZORIG (MGL) df. Franklin MAREN CASTILLO (CUB) par SP, 11-0
70 kg - Ankhbayar BATCHULUUN (MGL) df. Andy YOAN MORENO GONZALEZ (CUB) par SP 11-0
74 kg - No.5 Livan LOPEZ AZCUY (CUB) df. No.14 Unurbat PUREVJAV (MGL), 6-4
86 kg - Usukhbaatar PUREVEE (MGL) par forfait, 0-0
97 kg - No.7 Javier CORTINA LACERRA (CUB) df. No.9 Khuderbulga DORJKHAND (MGL), 3-1
125 kg - No.9 Chuluunbat JARGALSAIKHAN (MGL) df. Eduardo MESA RABI (CUB) par SP, 10-0

Pool B, Round 4
AZERBAIDJAN 6, BIELORUSSIE 2

57 kg - Jalal SULEYMANOR (AZE) df. Uladzislau ANDREYEU (BLR) par SP, 12-2
61 kg - Haji ALIYEV (AZE) df. Dzianis MAKSIMAU (BLR) par SP, 12-2
65 kg - Toghrul ASGAROV (AZE) df. Azamat NURYKAU (BLR), 6-2
70 kg - Ruslan DIBIRGADZHIYEV (AZE) df. Zhan SAFYAN (BLR), 8-0
74 kg - Jabrayil HASANOV (AZE) df. Ali SHABANAU (BLR), 1-1
86 kg - Amarhajy MAHAMEDAU (BLR) df. Aleksandr GOSTIYEV (AZE), 1-1
97 kg - Sharif SHARIFOV (AZE) df. Ivan YANKOUSKI (BLR) par SP, 11-1
125 kg - Aleksei SHEMAROV (BLR) df. Jamaladdin MAGOMEDOV (AZE), 5-3

Pool B, Round 6
IRAN 7, AZERBAIJAN 1

The only loss for Iran was one of its best as No.5 Sharif SHARIFOV (AZE) topped No.4 Reza YAZDANI (IRI) at 97kg 9-1. Iran would win the other seven bouts, with solid wins registered by No.18 Benham EHSANPOOR (IRI) over World Champion Haji ALIYEV (AZE) at 61kg. A wild matchup occurred at 65kg as World No.2 Sayed MOHAMMADI (IRI) outlasted Toghrul ASGAROV (AZE) 14-10. Iran will face the host United States in the championship final.

57 kg - No.8 Hassan RAHIMI (IRI) df. Jalal SULEYMANOR (AZE), 8-2
61 kg - No.18 Behnam EHSANPOOR (IRI) df. No.12 Haji ALIYEV (AZE), 5-5
65 kg - No.2 Seyed AHMAD MOHAMMADI  (IRI) df. Toghrul ASGAROV (AZE), 14-10
70 kg - No.10 Hassan YAZDANI CHARATI (IRI) df. No.12 Ruslan DIBIRGADZHIYEV (AZE), 10-8
74 kg - Morteza REZAEI GHALEH (IRI) df. No.9 Jabrayil HASANOV (AZE) by TF, 10-2
86 kg - No.4 Meisam MOSTAFAJOUKAR (IRI) df. Aleksandr GOSTIYEV (AZE) by TF, 12-1
97 kg - No.5 Sharif SHARIFOV (AZE) df. No.4 Reza YAZDANI (IRI), 9-1
125 kg - No.10 Parviz HADI (IRI) df. No.11 Jamalladin MAGOMEDOV (AZE) by TF, 12-2

Pool A, Round 6
RUSSIA 4, CUBA 4
Russia wins by classification points, 24-12
Russia won two of its four matches by forfeit and the other two by fall to get past an injury-depelted Cuban squad in the final round of Pool A competition. The big win was delivered at 125kg as Yuri BELONOVSKIY (RUS) bumped up from 97kg to pick up a fall and give Russia the dual-tying win. Russia would win on criteria. 

57 kg - No.4 Yowlys BONNE RODRIGUEZ (CUB) df. Viktor RASSADIN (RUS), 12-6
61 kg - No.15 Murshid MUTALIMOV (RUS) by forfeit
65 kg - Franklin MAREN CASTILLO (CUB) df. Zaurbek SIDAKOV (RUS), 5-4
70 kg - No.8 Israil KASUMOV (RUS) df. Andy YOAN MORENO GONZALEZ (CUB) by FALL
74 kg - No.5 Livan LOPEZ AZCUY (CUB) df. Isa DAUDOV (RUS), 7-2
86 kg - Akhmed MAGOMEDOV (RUS) by forfeit
97 kg - No.7 Javier CORTINA LACERRA (CUB) df. Azret SHOGENOV (RUS), 8-2
125 kg - No.13 Yury BELONOVSKIY (RUS) df. Eduardo MESA RABI (CUB) by FALL

Pool A, Round 3
ETATS-UNIS 4, RUSSIE 4

Les Etats-Unis gagnent sur points de classements, 17-16
Le double médaillé de bronze au niveau mondial Tervel DLAGNEV (USA) a battu Arslanbek ALIEV (RUS) 10-0 à 125 kg et a permis aux Etats-Unis de gagner après un tiebreak avec la Russie dans le second round de la compétition du groupe A. La Russie a livré des performances intéressantes, surtout lorsque Dauren KURUGLIEV (RUS) a battu Ed RUTH (USA) en 52 secondes à 86kg et que le No. 13 Yuri BELONOVSKIY (RUS)  a marqué deux plaquages en battant le champion olympique Jake VARNER (USA) à 97 kg. La victoire de Dlagnev 10-0 par supériorité technique a donné quatre points de classements aux Etats-Unis, mais a surtout empêche Aliev de marquer un point de classement, ce qui aurait changé les critères pour départager les deux équipes.

57 kg - No.19 Tony RAMOS (USA) df. Omak SYURUUN (RUS), 4-2
61 kg - No.15 Murshid MUTALIMOV (RUS) df. Coleman SCOTT (USA), 10-1
65 kg - No.8 Brent METCALF (USA) df. No.16 Akhmed CHAKAEV (RUS) par SP, 13-3
70 kg - No.8 Israil KASUMOV (RUS) df. No.11 Nick MARABLE (USA), 6-4
74 kg - No.2 Jordan BURROUGHS (USA) df. Iakubali SHIKHDZHAMALOV (RUS) par SP, 12-0
86 kg - Dauren KURUGLIEV (RUS) df. Ed RUTH (USA) par tombé, 0:52
97 kg - No.13 Yuri BELONOVSKIY (RUS) df. Jake VARNER (USA), 4-0
125 kg - No.8 Tervel DLAGNEV (USA) df. Arslanbek ALIEV (RUS) par SP, 10-0

 

IRAN 7, TURQUIE 1
Sezar AKGUL (TUR) a battu le No. 16 mondial Younes SARMASTIDIZAJI (IRI) 13-10 à 57kg. L’iranien a commencé par mener 8-1 avant qu’Akgul  ne se reprenne et ne marque avec plusieurs front headlocks. Akgul a marqué 12 des 14 points qui ont suivis et a remporté le match. L’Iran a gagné le reste des matchs avec deux victoires par supériorité technique, deux victoires par forfait et une victoire par tombé de la part du No. 2 Komeil GHASEMI (IRI). L’Iran affrontera l’Azerbaïdjan à 12 :30 pm. Si le pays gagne, il se qualifiera pour les finales de la Coupe du Monde. 

57 kg - Sezar AKGUL (TUR) df. No.16 Younes SARMASTIDIZAJI (IRI), 13-10
61 kg - No.18 Behnam EHSANPOOR (IRI) df. Munir RECEP AKTAS (TUR), 5-0
65 kg - No.2 Masmoud ESMAILPOUR (IRI) df. Sefa AKSOY (TUR) par SP, 10-0
70 kg - No.10 Hassan YAZDANI CHARATI (IRI) df. (TUR) par forfait, 0-0
74 kg - No.12 Peyman YARAHMADI (IRI) df. Soner DEMIRTAS (TUR) par forfait, 0-0
86 kg - No.4 Meysam JOKAR (IRI) df. Serdar BOKE (TUR) par SP, 10-0
97 kg - No.3 Mohammad HOSSIEN MOHAMMADIAN (IRI) df. Ibrahim BOLUKBASI (TUR), 4-4
125 kg - No.2 Komeil GHASEMI (IRI) df. Tanju GEMICI (TUR) par tombé 1:06

Pool A, Round 2
RUSSIE 5, MONGOLIE 3

Même sans une sélection de rêve, la Fédération de Russie a battu la Mongolie en Pool A, 5-3. Omak SYURUUN (RUS) a commencé à 57 kg en battant le médaillé d’argent des Championnats d’Asie 2014 Tsogtbaatar DAMDINBAZAR (MGL) 8-1. Le No. 9 mondial Egor PONOZMARIOV (RUS) a également donné l’avantage à la Russie en battant Nemekhbayar BATSAIKHAN (MGL) 3-1 à 61 kg. A 70 kg, le No. 8 Israil KASUMOV (RUS) était mené par Ankhbayar BATCHULUUN (MGL) 10-4 en première période, mais Kasumov a jeté Batchluun sur son dos à 2 :18 et a gagné par tombé. Le No. 13 mondial Yuri BELONOVSKI (RUS) a battu le No.9 Khuderbulga DORJKAND (MGL) 2-0 à 97kg.

57 kg - Omak SYURUUN (RUS) df. No.10 Tsogtbaatar DAMDINBAZAR (MGL), 8-1
61 kg - No.9 Egor PONOMARIOV (RUS) df. Nemekhbayar BATSAIKHAN (MGL), 3-1
65 kg - No.6 Mandakhnaran GANZORIG (MGL) df. Zaurbek SIDAKOV (RUS), 6-4
70 kg - No.8 Israil KASUMOV (RUS) df. Ankhbayar BATCHULUUN (MGL) par tombé, 2:18
74 kg - Unurbat PUREVJAV (MGL) df. Isa DAUDOV (RUS), 6-6 (highest scoring move)
86 kg - Dauren KURUGLIEV (RUS) df. Usukhbaatar PUREVEE (MGL) par SP, 10-0
97 kg - No.13 Yuri BELONOVSKI (RUS) df. No.9 Khuderbulga DORJKHAND (MGL), 2-0
125 kg - No.9 Chuluunbat JARGALSAIKHAN (MGL) df. Arslanbek ALIEV (RUS), 8-1

Pool B, Round 2
AZERBAIDJAN 7, TURQUIE 1

A 57 kg, Yashar ALIYEV (AZE) a battu le double médaillé des Championnats du Monde  Sezar AKGUL (TUR) 9-4. Akgul était médaillé d’argent en 2009 et médaillé de bronze en 2013. Le champion du monde en titre Haji ALIYEV (AZE) était No. 12 à 65 kg, mais il est de retour à 61 kg et a réalisé une performance spectaculaire face à Munir RECEP AKTAS (TUR), qu’il a battu 17-4. Togrul ASGAROV (AZE), champion olympique en 2012 à 60 kg, revient dans la catégorie des 65 kg après avoir évolué à 70 kg à l’occasion deux tournois internationaux cette année. Il a facilement battu Sefa AKSOY (TUR) 11-0. Le seule victoire de la Turquie a été remportée à 125 kg par Tanju GEMICI (TUR) qui a battu le No.11 Jamaladdin MAGOMEDOV (AZE) en 1:33. 

57 kg - Yashar ALIYEV (AZE) df. Sezar AKGUL (TUR), 9-4
61 kg - No.12 Haji ALIYEV (AZE) df. Munir RECEP AKTAS (TUR) par SP, 17-4
65 kg - Toghrul ASGAROV (AZE) df. Sefa AKSOY (TUR) par SP, 11-0
70 kg - Ruslan DIBIRGADZHIYEV (AZE) df. (TUR) par forfait, 0-0
74 kg - No.9 Jabrayil HASANOV (AZE) df. Soner DEMIRTAS (TUR), 6-3
86 kg - Aleksandr GOSTIYEV (AZE) df. Serdar BOKE (TUR), 4-2
97 kg - No.5 Sharif SHARIFOV (AZE) df. Ibrahim BOLUKBASI (TUR), 2-0
125 kg - Tanju GEMICI (TUR) df. No.11 Jamaladdin MAGOMEDOV (AZE) par tombé, 1:33

Pool A, Round 4
MONGOLIA 5, CUBA 3
57 kg - No.4 Yowlys BONNE RODRIGUEZ (CUB) df. No.10 Tsogtbaatar DAMDINBAZAR (MGL) by TF, 15-5
61 kg - Nemekhbayar BATSAIKHAN (MGL) df. Moikel ANTONIO PEREZ GONZALEZ (CUB), 9-5
65 kg - No.6 Mandakhnaran GANZORIG (MGL) df. Franklin MAREN CASTILLO (CUB) by TF, 11-0
70 kg - Ankhbayar BATCHULUUN (MGL) df. Andy YOAN MORENO GONZALEZ (CUB) by TF, 11-0
74 kg - No.5 Livan LOPEZ AZCUY (CUB) df. No.14 Unurbat PUREVJAV (MGL), 6-4
86 kg - Usukhbaatar PUREVEE (MGL) by forfeit, 0-0
97 kg - No.7 Javier CORTINA LACERRA (CUB) df. No.9 Khuderbulga DORJKHAND (MGL), 3-1
125 kg - No.9 Chuluunbat JARGALSAIKHAN (MGL) df. Eduardo MESA RABI (CUB) by TF, 10-0

Pool B, Round 4
AZERBAIJAN 6, BELARUS 2
57 kg - Jalal SULEYMANOR (AZE) df. Uladzislau ANDREYEU (BLR) by TF, 12-2
61 kg - Haji ALIYEV (AZE) df. Dzianis MAKSIMAU (BLR) by TF, 12-2
65 kg - Toghrul ASGAROV (AZE) df. Azamat NURYKAU (BLR), 6-2
70 kg - Ruslan DIBIRGADZHIYEV (AZE) df. Zhan SAFYAN (BLR), 8-0
74 kg - Jabrayil HASANOV (AZE) df. Ali SHABANAU (BLR), 1-1
86 kg - Amarhajy MAHAMEDAU (BLR) df. Aleksandr GOSTIYEV (AZE), 1-1
97 kg - Sharif SHARIFOV (AZE) df. Ivan YANKOUSKI (BLR) by TF, 11-1
125 kg - Aleksei SHEMAROV (BLR) df. Jamaladdin MAGOMEDOV (AZE), 5-3

Pool A, Round 3
UNITED STATES 4, RUSSIA 4

USA wins by classification points, 17-16
Two-time World bronze medalist Tervel DLAGNEV (USA) came through in the clutch to beat Arslanbek ALIEV (RUS) 10-0 at 125kg to push the host United States to a tie-breaker victory over Russia in the second round of Pool A competition. Russia made things extremely interesting after Dauren KURUGLIEV (RUS) pinned Ed RUTH (USA) in 52 seconds at 86kg and then No.13 Yuri BELONOVSKIY (RUS) scored two takedowns to beat Olympic champion Jake VARNER (USA) at 97kg. Dlagnev's 10-0 technical superiority gave the U.S. four classification points, but more importantly, the shut out kept Aliev from scoring a classification point, which would have sent the match to the next criteria. 

57 kg - No.19 Tony RAMOS (USA) df. Omak SYURUUN (RUS), 4-2
61 kg - No.15 Murshid MUTALIMOV (RUS) df. Coleman SCOTT (USA), 10-1
65 kg - No.8 Brent METCALF (USA) df. No.16 Akhmed CHAKAEV (RUS) by TF, 13-3
70 kg - No.8 Israil KASUMOV (RUS) df. No.11 Nick MARABLE (USA), 6-4
74 kg - No.2 Jordan BURROUGHS (USA) df. Iakubali SHIKHDZHAMALOV (RUS) by TF, 12-0
86 kg - Dauren KURUGLIEV (RUS) df. Ed RUTH (USA) by FALL, 0:52
97 kg - No.13 Yuri BELONOVSKIY (RUS) df. Jake VARNER (USA), 4-0
125 kg - No.8 Tervel DLAGNEV (USA) df. Arslanbek ALIEV (RUS) by TF, 10-0

IRAN 7, TURKEY 1
Sezar AKGUL (TUR) opened up the dual with an exciting 13-10 victory over World No.16 Younes SARMASTIDIZAJI (IRI) at 57kg. The Iranian jumped out to an 8-1 lead before Akgul began his comeback with several front headlock rolls for exposure. Akgul would score 12 of the next 14 points to pick up the win. Iran would power through the rest of the dual with two technical falls, two forfeits and a fall by second-ranked Komeil GHASEMI (IRI). Iran ends the day 2-0 and will face Azerbaijan at 12:30 p.m. Pacific. If Iran wins, they will advance to the World Cup final. 

57 kg - Sezar AKGUL (TUR) df. No.16 Younes SARMASTIDIZAJI (IRI), 13-10
61 kg - No.18 Behnam EHSANPOOR (IRI) df. Munir RECEP AKTAS (TUR), 5-0
65 kg - No.2 Masmoud ESMAILPOUR (IRI) df. Sefa AKSOY (TUR) by TF, 10-0
70 kg - No.10 Hassan YAZDANI CHARATI (IRI) df. (TUR) by forfeit, 0-0
74 kg - No.12 Peyman YARAHMADI (IRI) df. Soner DEMIRTAS (TUR) by forfeit, 0-0
86 kg - No.4 Meysam JOKAR (IRI) df. Serdar BOKE (TUR) by TF, 10-0
97 kg - No.3 Mohammad HOSSIEN MOHAMMADIAN (IRI) df. Ibrahim BOLUKBASI (TUR), 4-4
125 kg - No.2 Komeil GHASEMI (IRI) df. Tanju GEMICI (TUR) by FALL 1:06

Pool A, Round 2
RUSSIA 5, MONGOLIA 3

Even without their best possible lineup, the Russian Federation fought past Mongolia in Pool A competition 5-3. Omak SYURUUN (RUS) opened up at 57kg with a crisp 8-1 victory over 2014 Asian silver medalist Tsogtbaatar DAMDINBAZAR (MGL). World No.9 Egor PONOZMARIOV (RUS) would give Russia a 2-0 lead with a 3-1 win over Nemekhbayar BATSAIKHAN (MGL) at 61kg. Russia stole any Mongolian momentum at 70kg as No.8 Israil KASUMOV (RUS) trailed Ankhbayar BATCHULUUN (MGL) 10-4 late in the first period, but Kasumov tossed Batchuluun to his back for the fall at 2:18. In a battle of ranked wrestlers, World No.13 Yuri BELONOVSKI (RUS) beat No.9 Khuderbulga DORJKAND (MGL) 2-0 at 97kg to clinch the dual victory for the Russians. 

57 kg - Omak SYURUUN (RUS) df. No.10 Tsogtbaatar DAMDINBAZAR (MGL), 8-1
61 kg - No.9 Egor PONOMARIOV (RUS) df. Nemekhbayar BATSAIKHAN (MGL), 3-1
65 kg - No.6 Mandakhnaran GANZORIG (MGL) df. Zaurbek SIDAKOV (RUS), 6-4
70 kg - No.8 Israil KASUMOV (RUS) df. Ankhbayar BATCHULUUN (MGL) by FALL, 2:18
74 kg - Unurbat PUREVJAV (MGL) df. Isa DAUDOV (RUS), 6-6 (highest scoring move)
86 kg - Dauren KURUGLIEV (RUS) df. Usukhbaatar PUREVEE (MGL) by TF, 10-0
97 kg - No.13 Yuri BELONOVSKI (RUS) df. No.9 Khuderbulga DORJKHAND (MGL), 2-0
125 kg - No.9 Chuluunbat JARGALSAIKHAN (MGL) df. Arslanbek ALIEV (RUS), 8-1

Pool B, Round 2
AZERBAIJAN 7, TURKEY 1

Yashar ALIYEV (AZE) got Azerbaijan off to a strong start at 57kg as he defeated two-time World medalist Sezar AKGUL (TUR) 9-4. Akgul was a World silver medalist in 2009 and a bronze medalist in 2013. Reigning World champion Haji ALIYEV (AZE) was ranked just 12th at 65kg, but he's back at 61kg and he put on a spectacular performance with several highlight-reel worthy throws to earn a 17-4 technical fall over Munir RECEP AKTAS (TUR). Togrul ASGAROV (AZE), the Olympic champion in 2012 at 60kg, is back at 65kg after competing at 70kg in two international events this year. He made quick work of Sefa AKSOY (TUR) 11-0. Turkey's lone win came at 125kg where Tanju GEMICI (TUR) rallied from an 8-0 deficit, hitting a lateral drop to pin No.11 Jamaladdin MAGOMEDOV (AZE) at 1:33. 

57 kg - Yashar ALIYEV (AZE) df. Sezar AKGUL (TUR), 9-4
61 kg - No.12 Haji ALIYEV (AZE) df. Munir RECEP AKTAS (TUR) by TF, 17-4
65 kg - Toghrul ASGAROV (AZE) df. Sefa AKSOY (TUR) by TF, 11-0
70 kg - Ruslan DIBIRGADZHIYEV (AZE) df. (TUR) by forfeit, 0-0
74 kg - No.9 Jabrayil HASANOV (AZE) df. Soner DEMIRTAS (TUR), 6-3
86 kg - Aleksandr GOSTIYEV (AZE) df. Serdar BOKE (TUR), 4-2
97 kg - No.5 Sharif SHARIFOV (AZE) df. Ibrahim BOLUKBASI (TUR), 2-0
125 kg - Tanju GEMICI (TUR) df. No.11 Jamaladdin MAGOMEDOV (AZE) by FALL, 1:33

Session I
Pool A, Round 1
UNITED STATES 6, CUBA 2

Cuba opened up quickly by winning the first two bouts against the host Americans. Ranked fourth in the World at 61kg, Yowlys BONNE RODRIGUEZ (CUB) made the move down to 57kg and rallied to pin No.19 Tony RAMOS (USA)  in the second period. Bonne Herndanez used a cradle to secure the fall. Unheralded Maikel ANTONIO PEREZ (CUB) picked up an outstanding 9-1 decision over 2012 Olympic bronze medalist Coleman SCOTT (USA) at 61kg. The United States would sweep the final six weights, with the first key victory coming at 74kg where three-time World and Olympic champion and World No.2 Jordan BURROUGHS (USA) topped two-time world medalist and World No.5 Livan LOPEZ (CUB) 6-2. It was wild at 86kg as Ed RUTH (USA) upended World No.2 Reineris SALAS PEREZ (CUB) 22-13. Ruth jumped out to a 6-3 lead before Salas scored 10 straight to take a 13-6 lead. Ruth would then score 16 straight points. Jake Varner (USA), the 2012 Olympic champion, defeated World No.7 and 2014 World bronze medalist Javier CORTINA LACERRA (CUB) 3-0 at 97kg to clinch the dual for the USA. 

57 kg - No.4 Yowlys BONNE RODRIGUEZ (CUB) df. No.19 Tony RAMOS (USA) by FALL 4:57. 
61 kg - Moikel ANTONIO PEREZ (CUB) df. Coleman SCOTT (USA), 9-1
65 kg - No.8 Brent METCALF (USA) df. Franklin MAREN CASTILLO (CUB), 7-2
70 kg - No.11 Nick MARABLE (USA) df. Andy YOAN MORENO GONZALEZ (CUB) by TF, 10-0
74 kg - No.2 Jordan BURROUGHS (USA) df. No.5 Livan LOPEZ AZCUY (CUB), 6-2
86 kg - Ed RUTH (USA) df. No.2 Reineris SALAS PEREZ (CUB), 22-13
97 kg - Jake VARNER (USA) df. No.7 Javier CORTINA LACERRA (CUB), 3-0
125 kg - No.15 Zach REY (USA) df. Eduardo MESA RABI (CUB), 3-0

 

Pool B, Round 1
IRAN 8, BELARUS 0

Buoyed by a large contingent of fans in Los Angeles, Iran opened up with an impressive 8-0 shutout victory over Belarus. World No.8 and 2013 World Champion Hassan RAHIMI (IRI) opened up with a strong win over World No.7 and 2014 World bronze medalist Vladislav ANDREEV (BLR) at 57kg. One of the biggest victories came at 74kg where unranked Moteza REZAEI GHALEH (IRI) defeated Ali SHABANOV (BLR). Shabanov, a two-time World bronze medalist led 4-2 with 40 seconds left but Rezaei picked up a match-tying takedown to knot the score at four apiece. No further scoring would take place giving Rezaei the victory by criteria. Four-time World medalist and two-time champion Reza YAZDANI (IRI) was solid, earning a 10-0 technical fall over Ivan YANKOUSKI (BLR) at 97kg. The Iranians would make it a clean sweep after World No.10 Parviz HADI (IRI) would defeat World No.7 and 2011 World Champion Aleksey SHEMAROV (BLR) 6-0.

57 kg - No.8 Hassan RAHIMI (IRI) df. No.7 Vladislav ANDREEV (BLR), 5-2
61 kg - No.18 Behnam EHSANPOOR (IRI) df. Dzianis MAKSIMAU (BLR), 7-0
65 kg - No.2 Seyed AHMAD MOHAMMADI (IRI) df. No.5 Azamat NURYKAV (BLR) by TF, 11-0
70 kg - No.10 Hassan YAZDANI CHARATI (IRI) df. Zhan SAFYAN (BLR) by TF, 12-1
74 kg - Morteza REZAEI GHALEH (IRI) df. No.4 Ali SHABANOV (BLR), 4-4 (last point scored)
86 kg - No.13 Alireza KARIMIMACHIANI (IRI) df. Amarhajy MAHAMEDAV (BLR), 7-4
97 kg - No.4 Reza YAZDANI (IRI) df. Ivan YANKOUSKI (BLR) by TF, 10-0
125 kg - No.10 Parviz HADI (IRI) df. No.7 Aleksei SHEMAROV (BLR), 6-0

 

Competition Schedule (All Times are PDT; GMT -7)
Sunday, April 12
Session IV
4:15 p.m. – Mat A: Third Place Dual
5:45 p.m. – Mat A: Championship Dual

Session I
Pool A, Round 1
ETATS UNIS 6, CUBA 2

Cuba a commencé par gagner les deux premiers matchs face aux Américains. Yowlys BONNE RODRIGUEZ (CUB) , No. 4 à 61 kg, est descendu à 57 kg et a battu le No. 19 Tony RAMOS (USA) en seconde période. Maikel ANTONIO PEREZ (CUB) a battu le médaillé de bronze des Jeux Olympiques de 2012 Coleman SCOTT (USA) 9-1 à 61kg. Les Etats Unis ont gagné dans les six catégories de poids restantes. L’une des victoires les plus importantes a été remportée par le triple champion du monde et champion olympique Jordan BURROUGHS à 74 kg ; le lutteur a battu le doublé médaillé et No. 5 mondial  Livan LOPEZ (CUB) 6-2. Le combat était dur à 86kg, ou Ed RUTH (USA) a battu le No. 2 mondial No.2 Reineris SALAS PEREZ (CUB) 22-13. Ruth menait 6-3 au début du match avant que Salas de marque 10 points d’affilée et ne mène 13-6 ; Ruth a alors repris le dessus et a marqué 16 points consécutifs. Jake Varner (USA), champion olympique en 2012, a battu le No.7 mondial et médaillé de bronze des Championnats du Monde de 2014 Javier CORTINA LACERRA (CUB) 3-0 à 97kg.

57 kg - No.4 Yowlys BONNE RODRIGUEZ (CUB) df. No.19 Tony RAMOS (USA) par tombé 4:57. 
61 kg - Moikel ANTONIO PEREZ (CUB) df. Coleman SCOTT (USA), 9-1
65 kg - No.8 Brent METCALF (USA) df. Franklin MAREN CASTILLO (CUB), 7-2
70 kg - No.11 Nick MARABLE (USA) df. Andy YOAN MORENO GONZALEZ (CUB) par sP, 10-0
74 kg - No.2 Jordan BURROUGHS (USA) df. No.5 Livan LOPEZ AZCUY (CUB), 6-2
86 kg - Ed RUTH (USA) df. No.2 Reineris SALAS PEREZ (CUB), 22-13
97 kg - Jake VARNER (USA) df. No.7 Javier CORTINA LACERRA (CUB), 3-0
125 kg - No.15 Zach REY (USA) df. Eduardo MESA RABI (CUB), 3-0

Pool B, Round 1
IRAN 8, BIELORUSSIE 0

Encouragés par leurs nombreux fans à los Angeles, les iraniens ont brillamment battu la Biélorussie 8-0. Le No. 8 mondial et champion du monde de 2013 Hassan RAHIMI (IRI) a battu le No. 7 mondial et médaillé de bronze mondial Vladislav ANDREEV (BLR) à 57kg. L’une des victoires les plus impressionnantes a été celle remportée par Moteza REZAEI GHALEH (IRI) à 74 kg ; le lutteur non classé a battu Ali SHABANOV (BLR). Shabanov, double médaillé de bronze des Championnats du monde, menait 4-2 à 40 secondes de la fin mais Rezeai a finalement marqué deux points et a gagné sur critères.

Le quadruple médaillé mondial et double champion Reza YAZDANI (IRI) n’a rien laché et a battu Ivan YANKOUSKI (BLR) 10-0 par supériorité technique à 97 kg. Le No. 10 mondial Parviz HADI (IRI) a finalement battu le No. 7 mondial et champion du monde de 2010 Aleksey SHEMAROV (BLR) 6-0.

57 kg - No.8 Hassan RAHIMI (IRI) df. No.7 Vladislav ANDREEV (BLR), 5-2
61 kg - No.18 Behnam EHSANPOOR (IRI) df. Dzianis MAKSIMAU (BLR), 7-0
65 kg - No.2 Seyed AHMAD MOHAMMADI (IRI) df. No.5 Azamat NURYKAV (BLR) par SP, 11-0
70 kg - No.10 Hassan YAZDANI CHARATI (IRI) df. Zhan SAFYAN (BLR) par sP, 12-1
74 kg - Morteza REZAEI GHALEH (IRI) df. No.4 Ali SHABANOV (BLR), 4-4 (dernier point marqué)
86 kg - No.13 Alireza KARIMIMACHIANI (IRI) df. Amarhajy MAHAMEDAV (BLR), 7-4
97 kg - No.4 Reza YAZDANI (IRI) df. Ivan YANKOUSKI (BLR) par SP, 10-0
125 kg - No.10 Parviz HADI (IRI) df. No.7 Aleksei SHEMAROV (BLR), 6-0

Horaire de compétition (PDT; GMT -7)
Dimanche, 12 avril
Session III

11:00 a.m. – Tapis A: Etats-Unis vs. Mongolie; Mat B: Turquie vs. Biélorussie
12:30 p.m. – Tapis A: Azerbaïdjan vs. Iran; Mat B: Cuba vs. Russie
2:00 p.m. – Tapis A: match pour la 5ème place; Mat B: match pour la 7ème place
 
Session IV
4:15 p.m. – Tapis A: match pour la 3ème place
5:45 p.m. – Tapis A: match pour le championnat

Japon

Attendance réduite et sécurité pour la reprise des camps d'entraînement de l'équipe nationale japonaise

By Ken Marantz

TOKYO―Il y avait quelque chose d'inhabituel lors du lancement du camp d'entraînement de l'équipe du Japon - entre autres choses, seuls huit athlètes étaient présents.

Mais nous sommes dans une époque troublée. Le fait que le Japon ait finalement pu, au milieu d'une pandémie mondiale, remonter sur les tapis pour la première fois en 3 mois et demi constitue une avancée majeure pour le pays hôte des prochains Jeux Olympiques repoussés d'un an, qui peut ainsi commencer sa préparation à long terme.

Yukako et Risako KAWAI se désinfectent les mains à l'entrée de la salle de lutte du Centre national d'entraînement (CNE) de Tokyo. (photo : Sachiko Hotaka/JWF)

"Je suis vraiment heureuse de revoir les membres de l'équipe nationale après si longtemps," a déclaré Yukako KAWAI, l'une des quatre lutteuses de l'équipe olympique participant au camp féminin qui a commencé le jeudi 2 juillet. "Nous avions habituellement un camp par mois et même si nous ne sommes pas retournés à la normale, je suis contente de pouvoir à nouveau lutter ici."

Respectant les volumineuses directives soigneusement établies par le comité des sciences sportives de la Fédération japonaise de lutte, les camps du Centre national d'entraînement de Tokyo suivront de strictes protocoles afin de prévenir la diffusion du coronavirus, dont les effets sur le monde du sport sont dévastateurs.

En addition aux directives habituelles de port de masque, de lavage des mains et d'utilisation de désinfectant, ces directives appellent également à limiter le nombre de personnes présentes dans la salle de lutte à un moment donné. Ceci est obtenu par l'organisation différenciée des camps par style de lutte avec un minimum de période de chevauchement, en invitant principalement ceux et celles déjà en possession d'une place olympique ou qui seront parties prenantes des qualificatifs olympiques.

"Les camps d'entraînement - de lutte féminine, gréco-romaine et libre - n'ont pas pour but d'améliorer le niveau," a déclaré le directeur national du développement technique Shigeki NISHIGUCHI. "Ces camps visent spécifiquement les JO de Tokyo. Nous en avons donc limité le nombre, particulièrement pour juillet. Selon les circonstances, nous espérons être capables d'augmenter la fréquence en août et septembre. Mais le principal est de faire barrière au coronavirus."

Les athlètes conservent depuis le 16 juin le relevé quotidien de leur température corporelle, de leur santé générale et de tout contact externe qu'ils ont pu avoir. Tous ont fait un test d'anticorps avant le camp et, à l'exception d'une course rapide à un commerce de proximité, ils n'ont en principe pas le droit de quitter le centre.

Le camp de lutte féminine est le premier, du 2 au 8 juillet, suivi par la lutte gréco-romaine du 6 au 11 et par la lutte libre du 23 au 28. Un camp par mois sera organisé pour chaque style en août et septembre prochains, également presque séparément.

Yui SUSAKI par en ramassement lors d'un exercice d'amené au sol. (photo : Sachiko Hotaka/JWF)

Quatre des cinq membres de l'équipe olympique de lutte féminine - les championnes en titre Risako KAWAI (57kg), Sara DOSHO (68kg), la petite soeur de Risako Yukako (62kg) et Hiroe MINAGAWA (76kg) - ont rejoint les six tapis de la salle de lutte du CNE jeudi dernier, ainsi que la double championne du monde Yui SUSAKI (50kg) qui espère obtenir un billet olympique lors du qualificatif Asie prévu en mars prochain. Trois autres personnes étaient également présentes.

Absente du quintet olympique, la médaillée mondiale d'argent Mayu MUKAIDA (53kg), récemment diplômée de la fameuse université de Shigakkan. Elle a rejoint la firme de haute technologie JTEKT en tant qu'athlète sponsorisée et a des engagements envers cette entreprise. 

Hors les coaches, le personnel et les officiels de la Fédération, les seuls personnes permises dans la salle de lutte sont l'équipe du website de la Fédération japonaise et un correspondant UWW. Les médias japonais ont pu observer l'entraînement en streaming, et tenir une "conférence de presse" avec chaque lutteuse après la session.

Chaque personne pénétrant dans la salle devait se désinfecter les mains et avait sa température prise. Les lutteuses ont également désinfecté les semelles de leurs chaussures de lutte. Tous, coaches compris sauf les lutteuses en exercice, portaient constamment des masques.

À ce stade, la politique de la Fédération est de commencer doucement et d'augmenter la cadence en vue des Jeux Olympiques, faisant ce qui est possible pour éviter des blessures. La session ne comportait ainsi pas de lutte en direct. La première heure était faite d'étirements et de montée en pression des muscles principaux, suivis d'exercices tels que des ramassements de jambe par l'extérieur, des amenés au sol et des ceintures en pont. L'ambiance était relaxée mais concentrée sur les exercices à réaliser.

"Il y a encore un an et un mois avant les JO, alors nous voulons solidement consolider les fondamentaux et éviter les blessures," dit Nishiguchi. "Nous commençons par les choses fondamentales. Les lutteuses ont peut-être l'impression que ce n'est pas assez. Mais il n'y a aucune raison d'aller plus vite que la musique."

Sara DOSHO travaille un exercice de renforcement. (photo : Sachiko Hotaka/JWF)

Les éclopées
Ironiquement, alors qu'éviter les blessures est la priorité, trois des lutteuses olympiques souffrent actuellement de divers handicaps. En fait, Minagawa a profité du repos forcé pour subir une opération du genou tandis que  Dosho, qui délare s'être complètement remise de son opération à l'épaule de début 2019, continue à soigner un genou mal en point ; et Risako Kawai s'est faite un tour de reins.

"C'est une situation chronique depuis à peu près un an," dit Minagawa, médaillée mondiale d'argent en 2019, au sujet de son genou droit dont elle a subi l'ablation du ménisque. "C'était particulièrement dur en mars. Avec les JO [originellement] en août, il était impossible d'avoir une opération. Je pensais continuer et juste ignorer le problème, puis le report a été décidé."

Nishiguchi remarque que pour quelques personnes comme Minagawa, il y a un côté positif au report des JO pour cause de pandémie, puisque cela leur donne une année pour récupérer de leurs blessures.

Lors du pic de la pandémie au Japon, de début avril à début mai, le gouvernement avait déclaré l'état d'urgence, ce qui ne lui avait cependant pas permis d'imposer la fermeture des magasins, l'utilisation des masques ou la distanciation sociale. Mais les gouverneurs des préfectures du pays ont pu demander que de telles mesures soient respectées volontairement, un auto-confinement largement suivi par le public.

Comme les autres, Minagawa était alors obligée de se contenter de s'entraîner à la maison et de courir à l'extérieur car aucune salle de lutte ou de gym n'était restée ouverte.

"Pendant cette période d'auto-confinement, je devais rester à la maison et mentalement, ce fut difficile," dit-elle. "Récemment, l'état d'urgence a été levé, j'ai donc pu sortir plus et les camps nationaux ont rouvert, ce qui m'a aidé à remonter la pente. Je suis plus à même de regarder devant positivement."

Dosho dit qu'elle ressent encore quelques douleurs dans son genou, et que le soutien qu'elle reçoit allège le désagrément. Après avoir échoué à obtenir une médaille au championnat du monde, elle reste déterminée à faire amende honorable en devenant championne olympique encore une fois.

"Mon objectif de remporter une médaille d'or n'a pas changé d'un iota," dit-elle. "Je crois que tout ira bien si je reste patiente et y vais doucement à l'entraînement."

Risako KAWAI soulève la jambe de sa partenaire lors d'un exercice d'amené au sol. (photo : Sachiko Hotaka/JWF)

Et maintenant elle cuisine
Pour Risako Kawai, qui a remporté son quatrième titre mondial en septembre dernier à Noursoultan, rester à la maison lui a donné la possibilité d'apprendre quelque chose du monde réel, extérieur à celui du sport - comme comment cuisiner.

"Depuis le lycée, j'ai toujours pris mes repas au dortoir, et même après avoir terminé l'université, je pouvais manger là-bas," dit-elle. "Mais pendant la période d'auto-confinement, nous ne pouvions pas bouger. C'est la première fois que je devais préparer mes propres repas pour une si longue durée, même à mon âge."

Déclarant qu'elle a aussi fait du Pilate pour la première fois, Kawai a trouvé des recettes sur internet.

"Je n'avais jamais préparé de repas frits, mais j'ai pu faire un essai," dit-elle. "Plutôt que me concentrer sur une spécialité, j'ai tenté différentes choses."

Sa petite soeur Yukako, comme Risako un produit de Shigakkan, a eu du mal a s'éloigner de la vie couvée de l'université. "J'ai vraiment apprécié ma mère, qui nous préparait nos repas," dit-elle. 

Shigakkan a récemment réouvert ses installations et les Kawai ont pu remonter sur les tapis avant les camps nationaux, mais sans lutte active. 

"Naturellement, ma force a diminué par rapport à d'habitude," dit Risako. "Mais je ne ressens aucun changement dans mon rapport à la lutte."

Quant à remonter sur les tapis, ajoute-t-elle, "C'est la première fois depuis longtemps que les coaches m'observent travailler avec une partenaire. C'est un sentiment rafraîchissant." 

Elle dit qu'elle a récupéré à 80% son problème de dos et prend soin de ne pas rechuter. Lors des exercices de son premier entraînement, elle n'a pas fait de lutte au sol.

Yukako KAWAI takes down her practice partner. (photo by Sachiko Hotaka/JWF)

Les cheveux aujourd'hui et demain, loin
Parmi les principaux sujets de conversation du camp ne concernant pas la lutte, le nouveau look de Yukako Kawai était en première ligne : elle a surpris tout le monde pour avoir fait une coupe au bol de sa longue chevelure.

"C'est la première fois depuis l'école primaire que j'ai cette longueur," dit-elle. "C'est nouveau pour moi."

Kawai déclare qu'elle a coupé ses boucles juste avant le début de la période d'auto-confinement en mars, avant que les salons de coiffure ne ferment.

"J'ai toujours voulu les couper mais je n'en ai jamais eu le courage," ajoutant qu'elle avait pris cette résolution suite à un incident à New Delhi en février. "Au championnat d'Asie, on m'a tiré les cheveux. C'est là que j'ai décidé que j'en avais assez."

"A l'époque, les JO n'avaient pas encore été reportés. J'ai pensé que ce serait radical pour me mettre dans l'esprit du sprint vers les Jeux."

Ses courtes tresses ne sont pas le seul nouvel aspect de la vie de Kawa. Comme Mukaida, elle a obtenue son diplôme de Shigakkan pour rejoindre une compagnie avec un contrat qui lui permet de continuer à se dédier complètement à la lutte. Elle rejoint Risako comme employée de Japan Beverage, qui emploie également la lutteuse maintenant retraitée plusieurs fois championne du monde et médaillée olympique Kyoko HAMAGUCHI. 

"Jusqu'à maintenant, j'étais dans l'équipe de lutte en tant qu'étudiante," commente Kawai.. "Aujourd'hui la lutte est mon métier. C'est mon métier d'obtenir des résultats et de rembourser l'entreprise. Je ressens plus de responsabilité qu'avant. Je dois faire preuve de plus de discernement sur mes performances. Je suis reconnaissante qu'ils m'offrent le même environnement de lutte qu'auparavant, et je veux réussir et que mon entreprise sois contente."

Tandis que le programme international de lutte reste dans les limbes, Kawai déclare qu'elle ne se sent pas concernée par l'absence de tournoi spécidique pour lequel elle se préparerait au camp national. 

"Je n'y ai pas vraiment pensé," dit-elle. "Je pose un objectif pour chaque jour d'entraînement et je pense à comment l'atteindre. Plutôt que sur les tournois, je travaille à dépasser les problèmes que je peux avoir."