Toronto, Pan American Games

Jeux Pan American : 2e jour, résultats et live

By United World Wrestling Press

LIVE STREAM: Cliquez ici pour ESPN3.com
BRACKETS: United World Wrestling Arena
PAGE DE RESULTATS: Toronto 2015 Results Page

Résultats jour 1 | Résultats jour 2| Résultats jour 3| Résultats jour 4

Tableau de résultats – lutte féminine
(Après le jour 2)

Nation G S B Total Etats-Unis 1 0 1 2 Cuba 0 1 1 2 Pérou 0 1 1 2 Brésil 1 0 0 1 Canada 1 0 0 1 Mexique 0 1 0 1 Colombie 0 0 1 1 Equateur 0 0 1 1 Venezuela 0 0 1 1

Tableau des résultats – lutte gréco-romaine

Nation G S B Total Etats-Unis 2 1 2 5 Cuba 2 0 2 4 Venezuela 1 1 1 3 Chili 0 1 1 2 Mexique 0 1 1 2 Colombie 0 0 2 2 Equateur 1 0 0 1 Honduras 0 1 0 1 Panama 0 1 0 1 Brésil 0 0 1 1 République Dominicaine 0 0 1 1 Pérou 0 0 1 1

Lutte gréco-romaine - 98kg (8 inscriptions)
OR: Yasmany LUGO (CUB) df. Kevin MEJIA (HON) par tombé 
BRONZE: Luillys PEREZ (VEN) df. Jose ROCHA (MEX), 4-0 
BRONZE: Davi ALBINO (BRA) df. Oscar LOANGO (COL), 5-1 

Demi-finales: Kevin MEJIA (HON) df. Luillys PEREZ (VEN), 8-2
Demi-finales: Yasmany LUGO (CUB) df. Davi ALBINO (BRA) par SP, 8-0 

1/4 Finales: Kevin MEJIA (HON) df. Jose ROCHA (MEX), 6-0 
1/4 Finales: Luillys PEREZ (VEN) df. Caylor WILLIAMS (USA), 11-4
1/4 Finales: Yasmany LUGO (CUB) df. Oscar LOANGO (COL) par SP, 9-0
1/4 Finales: Davi ALBINO (BRA) df. Jeremy LATOUR (CAN) par SP, 10-1

Lutte gréco-romaine - 130kg (8 inscriptions)
OR: Mijain LOPEZ (CUB) df. Andres AYUB (CHI) par SP, 8-0 
BRONZE: Josue ENCARNACION (DOM) df. Charles THOMS (CAN), 2-0 
BRONZE: Robby SMITH (USA) df. Moises PEREZ (VEN) by Default

Demi-finales: Andres AYUB (CHI) df. Josue ENCARNACION (DOM), 3-3 
Demi-finales: Mijain LOPEZ (CUB) df. Robby SMITH (USA) par SP, 8-0

1/4 Finales: Josue ENCARNACION (DOM) df. Luciano DEL RIO (ARG), 6-5 
1/4 Finales: Andres AYUB (CHI) df. Charles THOMS (CAN) par SP, 10-2 
1/4 Finales: Robby SMITH (USA) df. Edgardo LOPEZ (PUR) par tombé 
1/4 Finales: Mijain LOPEZ (CUB) df. Moises PEREZ (VEN) par SP, 9-0

Lutte féminine - 48kg (8 inscriptions)
OR: Genevieve MORRISON (CAN) df. Thalia MALLQUI (PER), 5-4
BRONZE: Alyssa LAMPE (USA) df. Yusnelis GUZMAN (CUB) par SP, 12-2
BRONZE: Carolina CASTILLO (COL) df. Angelica BUSTOS (ECU), 1-1

Demi-finales: Genevieve MORRISON (CAN) df. Yusnelis GUZMAN (CUB), 6-0 
Demi-finales: Thalia MALLQUI (PER) df. Carolina CASTILLO (COL), 4-3 

1/4 Finales: Yusnelis GUZMAN (CUB) df. Kamila BARBOSA (BRA) par SP, 15-4
1/4 Finales: Genevieve MORRISON (CAN) df. Alyssa LAMPE (USA), 12-8
1/4 Finales: Thalia MALLQUI (PER) df. Angelica BUSTOS (ECU), 3-0
1/4 Finales: Carolina CASTILLO (COL) df. Sehilyn OLIVEIROS (VEN) par SP, 10-0

Lutte féminine - 53kg (7 inscriptions)
OR: Whitney CONDER (USA) df. Alma VALENCIA (MEX), 3-2
BRONZE: Yamilka DEL VALLE (CUB) – pas de match
BRONZE: Betzabeth ARGUELLO (VEN) df. Luisa VALVERDE (ECU) par tombé

Demi-finales: Whitney CONDER (USA) df. Yamilka DEL VALLE (CUB) par tombé
Demi-finales: Alma VALENCIA (MEX) df. Luisa VALVERDE (ECU) par SP, 11-0

Qualifications: Yamilka DEL VALLE (CUB) df. Brianne BARNEY (CAN), 10-1 
Qualifications: Luisa VALVERDE (ECU) df. Giulia RODRIGUES (BRA), 5-4
Qualifications: Alma VALENCIA (MEX) df. Betzabeth ARGUELLO (VEN) par SP, 12-1

Lutte féminine - 58kg (8 inscriptions)
OR: Joice SILVA (BRA) df. Yakelin ESTORNELL (CUB), 6-5
BRONZE: Lissette ANTES (ECU) df. Sandra ROA (COL) par SP, 12-1
BRONZE: Yanet SOVERO (PER) df. Alejandra ROMERO (MEX), 6-6 

Demi-finales: Yakelin ESTORNELL (CUB) df. Sandra ROA (COL), 4-4
Demi-finales: Joice SILVA (BRA) df. Yanet SOVERO (PER), 5-3

1/4 Finales: Yakelin ESTORNELL (CUB) df. Lissette ANTES (ECU), 5-5
1/4 Finales: Sandra ROA (COL) df. Michelle FAZZARI (CAN), 8-5 
1/4 Finales: Yanet SOVERO (PER) df. Betzabeth SARCOS (VEN), 3-2
1/4 Finales: Joice SILVA (BRA) df. Alejandra ROMERO (MEX), 2-1

Pan Am Games Medals Table - Women's Wrestling
(After Day 2)

Nation G S B Total United States 1 0 1 2 Cuba 0 1 1 2 Peru 0 1 1 2 Brazil 1 0 0 1 Canada 1 0 0 1 Mexico 0 1 0 1 Colombia 0 0 1 1 Ecuador 0 0 1 1 Venezuela 0 0 1 1          

Pan Am Games Medals Table - Greco-Roman

Nation G S B Total United States 2 1 2 5 Cuba 2 0 2 4 Venezuela 1 1 1 3 Chile 0 1 1 2 Mexico 0 1 1 2 Colombia 0 0 2 2 Ecuador 1 0 0 1 Honduras 0 1 0 1 Panama 0 1 0 1 Brazil 0 0 1 1 Dominican Republic 0 0 1 1 Peru 0 0 1 1

Greco-Roman - 98kg (8 entries)
GOLD: Yasmany LUGO (CUB) df. Kevin MEJIA (HON) by Fall 
BRONZE: Luillys PEREZ (VEN) df. Jose ROCHA (MEX), 4-0 
BRONZE: Davi ALBINO (BRA) df. Oscar LOANGO (COL), 5-1 

Semifinals: Kevin MEJIA (HON) df. Luillys PEREZ (VEN), 8-2
Semifinals: Yasmany LUGO (CUB) df. Davi ALBINO (BRA) by TF, 8-0 

1/4 Finals: Kevin MEJIA (HON) df. Jose ROCHA (MEX), 6-0 
1/4 Finals: Luillys PEREZ (VEN) df. Caylor WILLIAMS (USA), 11-4
1/4 Finals: Yasmany LUGO (CUB) df. Oscar LOANGO (COL) by TF, 9-0
1/4 Finals: Davi ALBINO (BRA) df. Jeremy LATOUR (CAN) by TF, 10-1

Greco-Roman - 130kg (8 entries)
GOLD: Mijain LOPEZ (CUB) df. Andres AYUB (CHI) by TF, 8-0 
BRONZE: Josue ENCARNACION (DOM) df. Charles THOMS (CAN), 2-0 
BRONZE: Robby SMITH (USA) df. Moises PEREZ (VEN) by Default

Semifinals: Andres AYUB (CHI) df. Josue ENCARNACION (DOM), 3-3 
Semifinals: Mijain LOPEZ (CUB) df. Robby SMITH (USA) by TF, 8-0

1/4 Finals: Josue ENCARNACION (DOM) df. Luciano DEL RIO (ARG), 6-5 
1/4 Finals: Andres AYUB (CHI) df. Charles THOMS (CAN) by TF, 10-2 
1/4 Finals: Robby SMITH (USA) df. Edgardo LOPEZ (PUR) by Fall 
1/4 Finals: Mijain LOPEZ (CUB) df. Moises PEREZ (VEN) by TF, 9-0

Women’s Wrestling - 48kg (8 entries)
GOLD: Genevieve MORRISON (CAN) df. Thalia MALLQUI (PER), 5-4
BRONZE: Alyssa LAMPE (USA) df. Yusnelis GUZMAN (CUB) by TF, 12-2
BRONZE: Carolina CASTILLO (COL) df. Angelica BUSTOS (ECU), 1-1

Semifinals: Genevieve MORRISON (CAN) df. Yusnelis GUZMAN (CUB), 6-0 
Semifinals: Thalia MALLQUI (PER) df. Carolina CASTILLO (COL), 4-3 

1/4 Finals: Yusnelis GUZMAN (CUB) df. Kamila BARBOSA (BRA) by TF, 15-4
1/4 Finals: Genevieve MORRISON (CAN) df. Alyssa LAMPE (USA), 12-8
1/4 Finals: Thalia MALLQUI (PER) df. Angelica BUSTOS (ECU), 3-0
1/4 Finals: Carolina CASTILLO (COL) df. Sehilyn OLIVEIROS (VEN) by TF, 10-0

Women’s Wrestling - 53kg (7 entries)
GOLD: Whitney CONDER (USA) df. Alma VALENCIA (MEX), 3-2
BRONZE: Yamilka DEL VALLE (CUB) – uncontested
BRONZE: Betzabeth ARGUELLO (VEN) df. Luisa VALVERDE (ECU) by Fall

Semifinals: Whitney CONDER (USA) df. Yamilka DEL VALLE (CUB) by Fall
Semifinals: Alma VALENCIA (MEX) df. Luisa VALVERDE (ECU) by TF, 11-0

Qualifications: Yamilka DEL VALLE (CUB) df. Brianne BARNEY (CAN), 10-1 
Qualifications: Luisa VALVERDE (ECU) df. Giulia RODRIGUES (BRA), 5-4
Qualifications: Alma VALENCIA (MEX) df. Betzabeth ARGUELLO (VEN) by TF, 12-1

Women’s Wrestling - 58kg (8 entries)
GOLD: Joice SILVA (BRA) df. Yakelin ESTORNELL (CUB), 6-5
BRONZE: Lissette ANTES (ECU) df. Sandra ROA (COL) by TF, 12-1
BRONZE: Yanet SOVERO (PER) df. Alejandra ROMERO (MEX), 6-6 

Semifinals: Yakelin ESTORNELL (CUB) df. Sandra ROA (COL), 4-4
Semifinals: Joice SILVA (BRA) df. Yanet SOVERO (PER), 5-3

1/4 Finals: Yakelin ESTORNELL (CUB) df. Lissette ANTES (ECU), 5-5
1/4 Finals: Sandra ROA (COL) df. Michelle FAZZARI (CAN), 8-5 
1/4 Finals: Yanet SOVERO (PER) df. Betzabeth SARCOS (VEN), 3-2
1/4 Finals: Joice SILVA (BRA) df. Alejandra ROMERO (MEX), 2-1

Tweets by @wrestling !function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?'http':'https';if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+"://platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");

#NFRoundup

NF Roundup : 23-27 novembre

By United World Wrestling Press

The Uzbekistan women's national team doing joint training at the Yangiabad Sports Base in Tashkent, Uzbekistan, from Nov. 21 - Dec. 11.

The Uzbekistan's freestyle national team doing joint training at the Dinamo Sports Base in Tashkent, Uzbekistan, from Nov. 25 - Dec. 9.

Légende iranienne de la lutte, Mohammad KHADEM est décédé à l'âge de 85 ans. Khadem, médaillé mondial d'argent en 1962, fut l'entraîneur de l'équipe nationale iranienne pendant plusieurs années. 

Khadem était le père des champions iraniens Rasul et Amir Reza, et a mené ses enfants jusqu'à leurs médailles olympiques et mondiales de lutte libre. Il étair l'entraîneur de son fils Rasul pour sa finale des Jeux Olympiques de 1996 sur le légendaire Makharbek KHADARTSEV (USSR).

Rasul fut champion cette année-là, et médaillé de bronze en 1992. Il obtint également deux médailles d'or et une d'argent en championnats du monde.

Son frère Amir Reza fut deux fois médaillé olympique de bronze, en 1992 et 1996, champion du monde en 1991 et médaillé mondial de bronze en 1990. 

United World Wrestling et la grande famille de la lutte offrent leurs condoléances à la famille et aux amis de M. Khadem, ainsi qu'à la Fédération iranienne de lutte.

La Fédération roumaine a célébré cette semaine son 90ème anniversaire ; les actes fondateurs avaient été signés dans la ville d'Oradea en 1930.

Elle est actuellement l'une des meilleures fédérations sportives du pays et se place en cinquième position en terme du nombre de médailles récoltées aux Jeux Olympiques et aux championnats du monde toutes époques confondues.

La Fédération de lutte d'Ouzbékistan a mené à bien son tournoi national de lutte gréco-romaine, de lutte féminine et de lutte libre. D'une durée de six jours, l'événement permettra de déterminer qui concourra dans les tournois 2021 du calendrier UWW.

Vous trouverez ci-dessous des extraits des combats de lutte gréco-romaine.

Par Ikuo Higuchi, JWF // Photo avec la permission de RIZIN

Médaillé d'argent olympique de Rio et champion du monde en titre, Shinobu OTA (JPN) mettra ses talents de lutteur gréco-romain à l'épreuve en arts martiaux mixtes (MMA) en montant sur le ring d'un gala de la Fédération de combat RIZIN la veille du Nouvel An. 

Ota, vainqueur du titre mondial des 63kg l'année dernière au Kazakhstan, a saisi l'occasion d'un événement de MMA organisé à Osaka le 21 novembre dernier pour annoncer son inscription à une compétition à l'arène de Saitama, au Nord de Tokyo, le 31 décembre prochain.

Ota est apparu sur le ring aux côtés de son adversaire, le lutteur vétéran de MMA Hideo TOKORO, 43 ans, qui combat depuis presque deux décennies.

"Je suis Shinobu Ota du monde de la lutte," a lancé Ota en guise d'introduction devant la foule du Osaka Castle Hall. "J'ai été surpris d'apprendre que je rencontrerai Tokoro à l'événement RIZIN la veille du Nouvel An."

"C'est un combattant que je suis depuis que je suis petit, alors j'appréhende [de faire face] à un athlète que j'apprécie vraiment. Mais quand le combat commence, c'est une autre histoire. Je vais me préparer pour inscrire une victoire décisive."

Âgé de 26 ans, Ota s'était déjà joint à des sessions d'entraînement de MMA par le passé. "Je suis un peu trépidant, mais je n'ai aucune intention de perdre," dit-il. "Je veux que ceci m'amène vers de plus grande choses."

Ota avait commencé la lutte au Hachinohe Kids dans la préfecture d'Aomori, l'un des meilleurs clubs pour enfants du pays. Il a continué, avec grand succès, au lycée Yanai Gakuin de la préfecture de Yamaguchi et à l'université des sciences sportives de Yokohama, remportant toute une série de titres.

En 2015, il a remporté le championnat du Japon. L'année suivante à Rio, il est devenu le premier médaillé olympique japonais de lutte gréco-romaine depuis 16 ans, vainquant le champion olympique de Londres 2012 sur son chemin vers la médaille d'argent des 59kg.

Echouant à rejoindre l'équipe japonaise dans la catégorie olympique des 60kg pour les mondiaux de l'année dernière, Ota est passé en 63kg, où il a pu obtenir sa qualification pour la capitale kazakhe. Il y vainquit le tenant du titre pour obtenir son premier titre mondial.

Il tenta ensuite de se qualifier pour les JO de Tokyo dans la catégorie suivante, celle des 67kg, mais échoua au championnat du Japon en décembre dernier, se fermant ainsi la porte des JO. En septembre, en préparation à son nouveau défi, il s'est séparé de sa compagnie, ALSOK.

De nombreux lutteurs de MMA ont un bagage de lutte. Henry CEJUDO (USA), médaillé d'or de lutte libre à Pékin en 2008, a obtenu des titres dans deux catégories de poids du Ultimate Fighting Championship (UFC), considéré comme le plus haut niveau du MMA.

Amir ALIAKBARI (IRI), champion du monde de lutte gréco-romaine en 2010, a lui aussi trouvé le succès sur le circuit de la RIZIN. Daniel CORMIER (USA), quatrième en lutte libre à Athène en 2004, a brillé à la fois en poids mi-lourds et en poids lourds.

Quant aux champions du monde ou olympiques en titre liés au MMA, les exemples ne manquent pas.

En février 1999, c'est la superstar Alexandre KARELIN (RUS), avec au tableau 11 titres consécutifs de lutte gréco-romaine mondiaux et olympiques à son nom, qui combattit dans le réseau d'événements RINGS au Japon, prenant le dessus sur Akira MAEDA par décision. A l'époque, les combats de MMA se faisaient à mains nues.

En décembre 2004, le champion olympique de lutte gréco-romaine d'Athènes Karam IBRAGIM (EGY) a combattu au K-1 Premium Dynamite au Japan, mais perdit par KO face à Tomoyuki FUJITA, un ancien athlète de lutte libre qui poursuit avec succès une carrière en lutte pro et en MMA.

Dans les deux cas, les lutteurs avaient pour objectifs les prochains JO et leurs percées en MMA étaient vues comme ponctuelles ; aucun d'eux n'a relutté depuis en MMA.

Il semble donc qu'Ota soit le premier champion du monde en titre qui passe en MMA.