Toronto, Canada, Pan Am Games

Jeux Pan Am : Rey et Burroughs remportent l'or

By William May

TORONTO, Canada (18 juillet) – Le champion en titre Jordan BURROUGHS (USA) a encore une fois remporté les Jeux Pan American samedi. Les Etats-Unis ont remporté trois médailles d’or et une médaille d’argent lors du dernier jour de compétition des Jeux 2015 de Toronto.

Le champion mondial et olympique Burroughs a facilement remporté trois victoires par supériorité technique, notamment 13-1 face à Livan LOPEZ (CUB) en quarts de finale, et a remporté sa seconde médaille d’or des Jeux Pan Am. Il avait déjà gagné à Guadalajara en 2011.

En finale à 74 kg, Burroughs a affronté le champion des Jeux d’Amérique du Sud Yoan BLANCO (ECU), qu’il a battu avec une série de force-outs en première période.

Lopez, médaillé d’or à 66 kg à Guadalajara, a remporté le bronze après sa défaite face à Burroughs.

Le triple vainqueur des Championnats Pan Am Zach REY (USA) a remporté ses premiers Jeux Pan Am. C’est son deuxième titre continental cette année. Il a battu Korey JARVIS (CAN) 3-0 en finale à 125 kg.

L’ancien champion du monde junior Kyle SNYDER (USA) a gagné 10-0 par supériorité technique face à Arjun GILL (CAN) en finale à 97 kg. C’est son premier titre senior majeur. 

In the 74kg final, Burroughs softened up South American Games champion Yoan BLANCO (ECU) with a series of force-outs in the first period, then wrapped up the technical fall with a single-leg attack and a pair of cross-ankle turns.

Lopez, the gold medalist at 66kg in Guadalajara, rebounded for a bronze medal after his loss to Burroughs.

Meanwhile, three-time Pan American championships winner Zach REY (USA) won his first Pan American Games crown to double up on the continental titles this year. Rey defeated Korey JARVIS (CAN), 3-0, in the 125kg final.

Former junior world champ Kyle SNYDER (USA) made a big splash with his third technical fall of the day, 10-0, over Arjun GILL (CAN) in the 97kg final for his first major senior title.

Jake HERBERT (USA), the Games’ defending middleweight champion, came out on the short end of a wide-open final at 86kg, falling 12-7 to world silver medalist Reineris SALAS (CUB) and his wicked double-leg attack.

With three gold medals on the final day of wrestling, the United States completed the freestyle competition with four of the six gold medals on offer along with a pair of silver medals for 58 points.

Cuba, meanwhile, grabbed the other two gold medals as well as a silver and two more bronze medals, to finish second in freestyle with 49 points. Canada was even more distant in third place with 40 points.

Freestyle
74kg
GOLD: Jordan BURROUGHS (USA) df. Yoan BLANCO (ECU) by TF, 11-0 
BRONZE: Cristian SARCO (VEN) df. Johnathan SCOTT (CRC) by Fall 
BRONZE: Livan LOPEZ (CUB) df. Jevon BALFOUR (CAN) by TF, 10-0

86kg
GOLD: Reineris SALAS (CUB) df. Jake HERBERT (USA), 12-7
BRONZE: Tamerlan TIGZIEV (CAN) df. Pool AMBROCIO (PER), 5-0
BRONZE: Jaime ESPINAL (PUR) df. Ricardo BAEZ (ARG) by TF, 12-0

97kg
GOLD: Kyle SNYDER (USA) df. Arjun GILL (CAN) by TF, 10-0
BRONZE: Jose DIAZ (VEN) df. Yuri MAIER (ARG), 9-0 
BRONZE: Jesse RUIZ (MEX) df. Marcos SANTOS (PUR), 4-1

125kg
GOLD: Zach REY (USA) df. Korey JARVIS (CAN), 3-0
BRONZE: Edgardo LOPEZ (PUR) df. Hugo DE OLIVEIRA (BRA), 8-0
BRONZE: Andres RAMOS (CUB) df. Rene SILVA (NCA) by TF, 10-0

Jake HERBERT (USA), champion en titre de la catégorie de poids moyens, s’est incliné en finale à 86 kg face au médaillé d’argent au niveau mondial Reineris SALAS (CUB).

Avec trois médailles d’or remportées lors du dernier jour de compétition, les Etats Unis terminent la compétition de lutte libre avec quatre des six médailles d’or disponibles, ainsi que deux médailles d’argent pour un total de 58 points.

Cuba a remporté les deux autres médailles d’or, une médaille d’argent et deux médailles de bronze et termine second avec 49 points. Le Canada est loin derrière avec 40 points.

Lutte libre
74kg
OR: Jordan BURROUGHS (USA) df. Yoan BLANCO (ECU) par SP, 11-0 
BRONZE: Cristian SARCO (VEN) df. Johnathan SCOTT (CRC) par tombé 
BRONZE: Livan LOPEZ (CUB) df. Jevon BALFOUR (CAN) par SP, 10-0

86kg
OR: Reineris SALAS (CUB) df. Jake HERBERT (USA), 12-7
BRONZE: Tamerlan TIGZIEV (CAN) df. Pool AMBROCIO (PER), 5-0
BRONZE: Jaime ESPINAL (PUR) df. Ricardo BAEZ (ARG) par SP, 12-0

97kg
OR: Kyle SNYDER (USA) df. Arjun GILL (CAN) par SP, 10-0
BRONZE: Jose DIAZ (VEN) df. Yuri MAIER (ARG), 9-0 
BRONZE: Jesse RUIZ (MEX) df. Marcos SANTOS (PUR), 4-1

125kg
OR: Zach REY (USA) df. Korey JARVIS (CAN), 3-0
BRONZE: Edgardo LOPEZ (PUR) df. Hugo DE OLIVEIRA (BRA), 8-0
BRONZE: Andres RAMOS (CUB) df. Rene SILVA (NCA) par SP, 10-0

Jeux Européens

Marzaliuk domine Vorobeva aux Jeux Européens

By United World Wrestling Press

MINSK, Biélorussie (le 27 juin) - Vasilisa MARZALIUK (BLR), sur la route de son second titre consécutif aux Jeux Européens, vainc une championne olympique.

La Biélorusse de 31 ans a vaincu jeudi, lors de son premier combat à Minsk, la double médaillée olympique Natalia VOROBEVA (RUS) 2-1, catégorie 76kg. Vorobeva avait pourtant inscrit le premier point et faisait la course en tête à la pause, mais Marzaliuk ne s'en est pas laissé conter. 

A suivi un quart de finale contre la médaillée mondiale de bronze Martina KUENZ (AUT), remporté 3-2. Marzaliuk sera opposée, en demi-finale, à la médaillée mondiale de bronze 2015 Epp MAE (EST). L'autre demi-finale de la catégorie des 76kg opposera Sabira ALIYEVA (AZE) à Francy RAEDELT (GER).

La triple médaillée olympique Mariya STADNIK (AZE) est également toujours en course pour une seconde médaille d'or, après une victoire par supériorité technique 10-0 en moins d'une minute sur Anna LUKASIAK (POL) en quart de finale de la catégorie des 50kg. Stadnik se retrouvera face à Evin DEMIRHAN (TUR), classée No.7 mondiale, médaillée de bronze des mondiaux 2017 et deux fois médaillée européenne. 

Classée No.2 mondiale, Oksana LIVACH (UKR) a rejoint les demi-finales des 50kg sur une victoire difficile sur Miglena SELISHKA (BUL), par 2-1. Elle fera face à Viyaleta CHYRYK (BLR).

Iryna KURACHKINA (BLR) obtient une victoire à l'arrachée sur la deuxième mondiale Grace BULLEN (NOR), 9-8 en quart de finale des 57kg. Bullen menait 6-4 à la pause, mais Kurachkina a su se relever pour arracher la victoire. Elle combattra Anastasia NICHITA (MDA) en demi-finale. Également en 57kg, Mimi HRISTOVA (BUL) vainc sans appel la No.8 mondiale No.8 Alyona KOLESNIK (AZE) 6-0, pour retrouver Bediha GUN (TUR) en finale. 

La première mondiale, Taybe YUSEIN (BUL), vainc la No.7 Johanna MATTSSON (SWE) 4-0 dans la catégorie des 62kg. Elle combattra la No.5 Yuliia TKACH (UKR) en demi-finale, championne du monde en 2014 et médaillée d'argent des Jeux Européens en 2015. Elmira GAMBAROVA (AZE) et Kriszta INCZE (ROU) seront face à face dans la seconde demi-finale de la catégorie.

Les demi-finales sont prévues pour ce jeudi à 18h heure locale.

DEMI-FINALES

Lutte Féminine

50kg
Demi-Finale - Evin DEMIRHAN (TUR) vs. Mariya STADNIK (AZE)
Demi-Finale - Oksana LIVACH (UKR) vs. Viyaleta CHYRYK (BLR)

57kg
Demi-Finale - Mimi HRISTOVA (BUL) vs. Bediha GUN (TUR)
Demi-Finale - Anastasia NICHITA (MDA) vs. Iryna KURACHKINA (BLR)

62kg
Demi-Finale - Yuliia TKACH (UKR) vs. Taybe YUSEIN (BUL)
Demi-Finale - Elmira GAMBAROVA (AZE) vs. Kriszta INCZE (ROU)

76kg
Demi-Finale - Sabira ALIYEVA (AZE) vs. Francy RAEDELT (GER)
Demi-Finale - Epp MAE (EST) vs. Vasilisa MARZALIUK (BLR)