#WrestleTirana

Des athlètes neutres participeront aux championnats d'Europe U17

By United World Wrestling Press

COSIER-VEVEY, Suisse (12 juin 2023) --- La Russie et la Biélorussie reprendront la compétition internationale lors des prochains Championnats d'Europe U17, qui se dérouleront à Tirana, en Albanie, du 12 au 18 juin. Cependant, les athlètes représentant les deux pays concourront sous la désignation d'Athlètes Individuels Neutres (AIN).

Pendant la compétition, ils seront classés en fonction de leurs résultats, mais les athlètes individuels neutres ne seront pas autorisés à jouer leurs hymnes ou à utiliser leurs drapeaux respectifs. Pour le classement par équipe, les athlètes AIN ne marqueront pas de points et ne seront donc pas classés.

La sécurité étant une priorité absolue et suite à un examen approfondi des inscrits par United World Wrestling, quatre personnes de Russie et de Biélorussie se sont vu refuser l'accès à la compétition et en ont été retirées. L'examen des inscrits par le panel d'éligibilité d'UWW était basé sur des rapports de vérification effectués par un fournisseur privé de services d'intégrité (Sportradar) et a conduit à l'exclusion de ces individus, garantissant ainsi une participation juste et transparente aux Championnats.

"Assurer la sécurité et le bien-être des athlètes, des entraîneurs, des bénévoles et de toutes les personnes impliquées dans les Championnats d'Europe U17 est primordial", a déclaré le Président Lalovic. "Notre objectif, avec l'aide de la Fédération albanaise de lutte, est d'offrir des Championnats sûrs et agréables où les jeunes athlètes peuvent exceller tout en ayant confiance en leur bien-être physique et émotionnel."

Les Championnats d'Europe U17 débutent le lundi 12 juin à Tirana, en Albanie, et peuvent être suivis en direct sur  www.uww.org ou sur "The Home of Wrestling", l'application de United World Wrestling.

Webinaire d'United World Wrestling avec la Commission des Athlètes

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 18 mai) -- United World Wrestling a tenu lundi dernier une discussion en ligne avec les membres de la Commission des Athlètes pour juger de l'impact du coronavirus sur les activités de la lutte autour du monde. Le webinaire cherchait à explorer les solutions possibles pour que les athlètes et la communauté de la lutte au sens large puissent aller de l’avant tous ensemble.

Les membres de la Commissions en ligne comprenaient Komeil GHASEMI (IRI), Yanan SUN (CHN), Sofia MATTSSON (SWE), Odunayo ADEKURUOYE (NGR), Melonin NOUMONVI (FRA), Arsen JULFALAKAYAN (ARM) et Mindaugas EZERSKIS (LTU).

M. Nenad Lalovic, Président d’United World Wrestling, a également participé au webinaire et a salué les membres de la Commission pour le temps et les efforts qu’ils dédient à remettre notre discipline sur les rails.

Avec la Directrice du Développement UWW Deqa Niamkey en modératrice, la situation régionale des athlètes a été décrite par chaque membre de la Commission, ainsi que la façon dont se présentent les choses pour le futur dans chaque pays.

Même si de vastes différences régionales demeurent entre les règles et restrictions aux activités sportives, M. Lalovic a assuré l’audience de son soutien et mis l’accent sur le besoin, pour la lutte, "d’agir ensemble," rappelant aux participants que "nous ne sommes pas seuls dans ce combat."


Yuri Maier, 13 fois médaillé panaméricain, Educateur principal du programme Athlète365 du CIO, a offert une présentation intitulée "Olympisme & Coronavirus," soulignant le soutien continu du CIO aux bénéficiaires d’une bourse de Solidarité Olympique et aux équipes de réfugiés constituées pour Tokyo 2020.

M. Julfalakyan a aussi fait usage de son temps pour informer la Commission du récent "Appel global du CIO pour le coronavirus" lancé par la Commission des Athlètes du CIO.

Pour mettre en perspective les événements dans les Amériques, le Président d’USA Wrestling, M. Rich Bender (USA), a accepté de partager ses directives pour un ‘retour sur les tapis’, qui seront examinées par le Bureau de l’UWW et la Commission médicale lorsqu’elle rédigera ses propres directives d’opération d’après-coronavirus.

La réunion s’est terminée par l’annonce de leur vif désir par toutes les régions de remettre leurs préparations olympiques sur les rails. La prochaine rencontre est programmée pour le 30 juin prochain.

Les webinaires du Développement UWW ‘Améliorer la communication des coaches’ se tiendront aux dates suivantes : en français le 19 mai, en anglais le 21 mai, en espagnol le 26 mai, et en russe le 28 mai.

Les détails, dont les liens pour l’application Zoom, ont été partagés avec les Fédérations Nationales.