Kuortane

Expansion du Centre d'Entraînement Olympique de Kuortane

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 27 mai) -- Le Centre d'Entraînement Olympique de Kuortane (KOTC), en Finlande, partenaire d'United World Wrestling, a terminé l'expansion de sa principale infrastructure d'entraînement. Les travaux ajouteront 1000 mètres carrés d'espace pour l'entraînement et la musculation de l'équipe finlandaise de lutte et les invités internationaux.

L'objectif de cette salle de lutte est qu'elle devienne le lieu principal de camps d'entraînement avant ou après des événements majeurs et particulièrement pour la lutte féminine.
 
Il est encore incertain, à cause de la pandémie de covid-19, quand le premier camp d'entraînement ou la première compétition pourront se tenir à Kuortane, mais il est espéré que ce soit possible avant la fin de l'année si les pays voisins invités le permettent. Certains camps comprennent les catégories de poids supérieures de la lutte féminine et une sélection de tournois régionaux de préparation.

”J'espère que nous pourrons organiser ensemble le prochain camp d'entraînement au KOTC avant la fin 2020, après la pandémie," a déclaré Antti PEKKALA, le Secrétaire général de la Fédération finlandaise de lutte. "Je travaille personnellement beaucoup pour l'organisation des mondiaux des U23 prévus en novembre prochain à Tempere et pour organiser des camps d'entraînement internationaux en conjonction avec le championnat. J'espère pouvoir accueillir la famille UWW en Finlande."

Pour plus d'informations sur le Centre d'Entraînement de Kuortane et les opportunités qu'il offre, vous pouvez contacter development@unitedworldwrestling.org

Japon : la quadruple médaillée d'or olympique Icho a reçu le People's Honor Award

By Ikuo Higuchi

TOKYO (20 octobre) – La quadruple médaillée d'or olympique Kaori ICHO a reçu le People's Honor Award jeudi des mains du Premier Ministre Shinzo ABE à la résidence du premier ministre à Tokyo.

En gagnant la finale à 58 kg face à Valeria KOBLOVA-ZHOLOBOVA (RUS) aux JO de Rio 2016, Icho est devenue la première athlète olympique féminine à avoir remporté un évènement individuel lors de quatre Jeux Olympiques consécutifs.

Le People's Honor Award a été créé en 1977 et est  décerné à une personne ou à un groupe de personne qui a suscité l'attention et l'approbation du public en réalisant un exploit exceptionnel dans le sport, la musique ou le cinéma, entre autres domaines.

La coéquipière d'Icho  Saori YOSHIDA avait déja reçu cette récompense - elle était la 24e personne à se le voir décerner, en 2012 après avoir remporté sa troisième médaille d'or olympique à Londres et le 13e titre mondial de sa carrière.

Dans le domaine du sport, c'est la légende du baseball Sadaharu OH qui a reçu le premier People's Honor Award en 1977. Le médaillé d'or de judo des JO de 1984 Yasuhiro YAMASHITA et la médaillée d'or du marathon de Sydney en 2000 Naoko TAKAHASHI ont également reçu ce prix.
 

Icho, dont le premier ministre à fait l'éloge, a reçu d'Abe une plaque et une ceinture commémorative pour kimono. Elle est la 13e athlète et la seconde lutteuse après Yoshida à recevoir cette récompense.

Lors d'une réception à Tokyo, un peu plus tard, Icho a déclaré qu'"en recevant cette éloge, cette plaque et l'obi, j'ai réalisé pour la première fois à quel point le People's Honor Award était une récompense prestigieuse."

"Cela m'a donné de quoi réfléchir" ajoute l'athlète.

La réception, à laquelle était présent le président du Comité Olympique International Thomas BACH, était organisée pour la promotion des Jeux Olympiques et Paralympiques de Tokyo 2020.