Développement

La lutte au Soudan dans le programme de Développement du Système Sportif National

By Tim Foley

DARFOUR (14 mai) --  Si quatre cents ans de lutte au Soudan ont construit des liens entre les tribus, ce sport entre aujourd’hui en territoire olympique grâce à la mise en oeuvre par United World Wrestling et Solidarité Olympique du programme de Développement du Système Sportif National (DSSN).

Le lancement du programme a eu lieu ce mois de mai à Khartoum, avec la venue de Vincent Aka, Officier de Développement Afrique, qui, en collaboration avec les organisateurs locaux, a posé les premières pierres du DSSN.

Les lutteurs soudanais ont été récemment encouragés à rejoindre la communauté sportive mondiale, après que l’éducateur UWW Nico Coetzee a dirigé un cours d’entraînement de niveau 1 dans le pays en 2016.  

Suite aux récents développements, le Comité Olympique National du Soudan a offert son concours pour la création et le soutien d’une fédération de lutte olympique, via Solidarité Olympique.

Le DSSN se compose de trois étapes importantes, qui seront mises en place aux dates suivantes :

Phase 1 (22-29 avril) : Evaluation et mise en œuvre du Programme de Réalisation du DSSN. L’évaluation et l’identification des talents au camp d’entraînement ont impliqué 8 entraîneurs et 30 athlètes. De plus et pour la première fois au Soudan, la lutte féminine a reçu un soutien appuyé.

Phase 2 (18-24 juin) : Suivi intermédiaire des évaluations et recommandations. Evaluation des lutteurs seniors et début du camp d’entraînement et d’identification des talents pour juniors et cadets.

Phase 3 (23-29 juin) : Evaluation finale et recommandations aux meilleurs cadets et juniors, suivis par un camp commun pour tous les groupes d’âges.

 

Hall of Fame Official Albanese est décédé

By United World Wrestling Press

It is with a great sadness that we heard about the death of Mr. Aldo Albanese, a great servant of our wrestling sport.

Lawyer in Turin, Italy, he used to work on criminal cases. Vice-President of the FIJLKAM (Federazione Italian Judo Lotta Karate Arti Marziali) for a long time, he was also International Referee, member of FILA (UWW) Refereeing Commission, instructor and President of the UWW Ethics and legal Commission. he was UWW sports Judge and legal counsel of UWW President and Bureau.

We will always remember Aldo Albanese as a man of character, deeply honest, human and courageous. We will never forget him.

We address our sincere condolences and our deepest sympathy to his spouse, his children and his family.

C’est avec une grande tristesse que nous venons d’apprendre la perte d’un grand serviteur de notre sport, Maître Aldo Albanese.

Avocat à Turin en Italie où il a défendu de grandes affaires criminelles, Aldo Albanese a été longtemps Vice-Président de la Fédération Italienne de Judo Lutte Karaté et Arts Martiaux (FIJLKAM). Il a aussi été arbitre international, membre de la commission d’arbitrage de la FILA (UWW), instructeur et oeuvrait en tant que Président de la commission juridique et d’éthique d’UWW. Il a été juge sportif d’UWW et était conseiller juridique du Président et du Bureau d’UWW.

Nous garderons de lui l’image d’un homme de caractère, profondément honnête, humain et courageux.

Nous adressons à son épouse, ses enfants ainsi qu’à sa famille nos très sincères condoléances et notre profonde sympathie.