#development

Le Cambodge accueille des activités éducatives en vue des Championnats d'Asie du sud-est

By United World Wrestling Press

PHNOM PENH, Cambodge (20 décembre) -- Dans le but de renforcer la lutte en Asie du sud-est, United World Wrestling (UWW) a organisé une série d'activité éducatives à Phnom Penh, du 8 au 15 décembre avant les championnats d'Asie du sud-est 2022.

Ces activités comprenaient un camp d'entraînement, un cour pour entraîneurs de niveau 1, un cours d'introduction à l'arbitrage, un cours pour arbitre UWW de niveau 1 (obtention d'une licence d'arbitre de catégorie III) et une organisation d'évènement UWW - cours IT (informatique et technologie).

Au total 80 participants dont des athlètes, des entraîneurs, des arbitres et des spécialistes IT ont pris part aux évènements. Les formateurs étaient Zach Errett (USA), Igor Ligay (KAZ), Vincent Aka (CIV/FRA) et Youssef Bouaziz (TUN). 

Ces cours ont eu lieu avec le soutien de la Solidarité Olympique, le Comité Olympique du Cambodge et la Fédération cambodgienne de lutte. “Le championnat de lutte d'Asie du sud-est 2022 est le plus grand tournoi international de lutte senior jamais organisé en Asie du sud-est. La participation et la préparation des pays participants à cette compétition contribueront à accroître la lutte dans la région pour les années à venir," a déclaré Casey Barnett, VP de la Fédération cambodgienne de lutte et Président de la SEA. "Ce fût un succès grâce au soutien incroyable de l'équipe du développement d'United World Wrestling et des responsables techniques qui ont dispensé des formations aux fédérations du sud-est asiatique avant la compétition. Avant la compétition, UWW a formé des dizaines d'arbitres, entraîneurs, athlètes et responsables IT afin d'offrir les ressources humaines essentielles au développement du sport dans notre région.

CAMDes participants de cinq nations ont participé à ce camp d'entraînement de sept jours. (Photo: United World Wrestling)

Camp d'entraînement – 8-15 Décembre 2022
40 participants de 5 pays ont pris part au camp d'entraînement. Les sessions d'entraînement étaient conduites par le Formateur UWW, Vincent Aka (CIV/FRA). La formation comprenait l'apprentissage de nouvelles et différentes techniques, des jeux, des mises en condition en match et des discussions sur la préparation des compétitions. De plus, durant le camp, Komeil GHASEMI (IRI), champion du monde olympique de Londres 2012, a pu montrer des techniques et servir de modèles aux athlètes. “c'était un bon camp! Les lutteurs étaient engagés et prêts à apprendre pour améliorer leur niveau.” a déclaré M. Vincent Aka.

CAM1Deux cours d'entraîneur se sont déroulés au Cambodge sur trois jours. (Photo: United World Wrestling)

Cours d'entrâineur – Niveau 1, 12-15 Décembre 2022
Ce cours fait partie d'un programme éducatif d'UWW qui ouvre la voie à l'amélioration des compétences et fournit aux délégués les outils pour renforcer leur travail professionnel.

Le cours d'entraîneur de niveau 1 a été scindé en deux sessions : théorique et pratique. La structure de ce cours a été conçue de manière à ce que toute leçon apprise en classe soit mise en application sur le tapis. Les principaux thèmes abordés dans ce cours étaient la mise en oeuvre de jeux de découverte, l'introduction aux nouvelles techniques, l'amélioration des compétences d'entraîneur, le feedback, les caractéristiques des groupes d'âge, l'antidopage et la protection de l'athlète. Le cours était conduit par le responsable éducation d'UWW, Zach Errett (USA).  “C'était formidable de travailler avec les entraîneurs de la région du sud-est asiatique. Ils ont travaillé très dur et nous les avons vus grandir pendant le cours. C'est passionnant de voir la direction qu'ils prennent dans cette région.” a déclaré M. Zach Errett

Introduction à l'arbitrage, 12-15 Décembre 2022
Le cours était dirigé par le formateur UWW Igor Ligay (KAZ). Les arbitres ont eu des sessions théoriques et des sessions pratiques sur le tapis. Ils ont étudié l'évaluation des actions, les mécaniques d'arbitre, le début et la fin des matchs et le positionnement de l'arbitre durant le match. Les participants ont aussi eu l'occasion de pratiquer leurs compétences lors de matchs de simulation avant le début de la compétition. Après l'introduction au cours d'arbitrage, tous les participants ont pris part aux championnats SEA 2022 et ont participé au cours de certification d'arbitre UWW de niveau 1. Cela leur permettra de devenir des arbitres UWW licenciés. “C'était un très bon cours. Dans ce groupe, tous les participants étaient jeunes et inexpérimentés. Cependant, ils étaient désireux d'apprendre et de progresser. C'était un bon cours à suivre avant le début de la compétition,” a déclaré M. Igor Ligay.

CAM2Les participants au cours d'informatique se réunissent pour une photo. (Photo: United World Wrestling)

Organisation d'événements - Cours IT, 14-15 décembre 2022.
Le cours IT était dispensé par le spécialiste IT d'UWW, Youssef Bouaziz (TUN). un total de 8 participants de 6 pays ont participé au cours. Les participants ont pu acquérir une expérience pratique en utilisant différents outils - Arena, UWW timing et le logiciel LGTV. Le cours était composé de parties théoriques et pratiques et comportait 3 chapitres principaux.  Le premier, comment créer et gérer des compétitions. Ensuite, comment gérer le chronométrage UWW. Enfin, comment diffuser et enregistrer un évènement. “Je suis très content que cette région dispose d'une génération de jeunes qui souhaitent améliorer le niveau des évènements dans leur pays. Ils étaient enthousiastes et ont posé de nombreuses questions sur la façon de s'améliorer. C'était formidable de les voir regarder vers l'avenir et comment ils vont améliorer la lutte pour leurs fédérations.” a déclaré M. Youssef Bouaziz

CAM3Les lutteurs s'entraînent pendant l'une des sessions d'entraînement. (Photo: United World Wrestling)

Les mots des participants
“Le camp d'entraînement était une super occasion d'apprendre de nouvelles techniques et d'échanger nos expériences entre différents athlètes. Nous avons passé un bon moment et espérons participer à de tels évènements à l'avenir. Je veux remercier la fédération cambodgienne de lutte et United World Wrestling pour cette excellente opportunité de progresser.” a déclaré Dorn Srors, une athlète cambodgienne.

"L'apprentissage est un processus de toute une vie. Par conséquent, je suis ravi de participer au cours d'entraîneur d'United World Wrestling. C'est une occasion géniale pour moi d'apprendre et d'acquérir de nouvelles compétences avec d'autres entraîneurs des régions d'Asie du sud-est," a déclaré Komeil Ghasemi, entraîneur en chef du Cambodge.

“Je profite de cette occasion pour remercier vivement le comité d'organisation et toutes les personnes impliquées dans ce cours pour m'avoir donné la chance de témoigner de la valeur/gratitude du cours d'introduction à l'arbitrage au Cambodge du 12 au 19 décembre, qui a été mené avec le soutien de la Solidarité Olympique et United World Wrestling. Sans aucun doute, ce cour m'a permis d'approfondir mes connaissances sur les tâches de l'arbitre qui se présentent dans n'importe quel forum et de les appréhender avec plus de confiance qu'hier,” – a déclaré Piyumi Lakshika, une arbitre du Sri Lanka.

“Le cours de formation IT d'UWW par M. Youssef Bouaziz était incroyablement instructif et interactif. Cette formation m'a fourni de nombreux outils tangibles et professionnels sur lesquels m'appuyer et à utiliser pour atteindre les excellents résultats désirés. Grâce aux sessions pratiques durant la formation, maintenant je sais comment utiliser les ressources disponibles pour anticiper tout problème qui pourrait survenir,” - Chen Weiming, Fédération de lutte de Singapour.

La Fédération de lutte cambodgienne travaille très dur pour développer la lutte dans son pays et la région. UWW s'est engagée à travailler à leurs côtés dans cette aventure pour les aider à progresser et renforcer toute la région du sud-est asiatique. Cet évènement a eu un nombre record de participants et UWW se réjouit de la croissance de la lutte en Asie du sud-est.

La Russie bat l'Azerbaïdjan et remporte sa première Coupe du Monde de lutte gréco-romaine depuis 2013

By Ali Feizasa

ABADAN, Iran (17 mars) – Les champions olympiques de 2016 Roman VLASOV (75kg) et Davit CHAKVETADZE (85kg) ont permis à la Russie de gagner 5-3 face à l'Azerbaïdjan et de remporter son premier titre de Coupe du monde de lutte gréco-romaine depuis 2013.

La Russie, qui terminait vice championne des Coupes du Monde depuis trois ans, a réussi à remporter le titre grâce aux victoires des médaillés de bronze olympique Mingiyan SEMENOV (59kg) et Sergei SEMENOV (130kg) ainsi que grâce au médaillé de bronze des Championnats du monde 2015 Artem SURKOV (66kg).

Seule l'ancienne Union Soviétique possède plus de titres de Coupe du Monde en lutte gréco-romaine, ayant remporté la compétition pendant 12 ans, de 1980 à 1991.

L'Iran a battu la Turquie 6-2 pour la médaille de bronze pour le plus grand plaisir des fans locaux. L'Allemagne a remporté cinq matchs de 71 à 98 kg, et se classe cinquième grâce à son score de 5-3 face à l'Ukraine. Le Kazakshtan a remporté les quatre derniers matchs de son duel face à la Biélorussie et se classe à la septième place sur le score de 6-2.

Lors des finales du vendredi soir, Semenov et Surkov ont rapidement offert l'avantage à la Russie face à l'Azerbaïdjan 2-0. Semenov a battu Taleh MAMMADOV, 9-2 lors du match d'ouverture et Surkov a suivi avec une victoire par supériorité technique, 8-0, face à Nofal BABAYEV.

Le médaillé de bronze des JO de 2016 et champion du monde 2015 Rasul CHUNAYEV a ensuite battu le russe Abuyazid MANTSIGOV 2-1 à 71kg.

Le double champion olympique et double champion du monde Vlasov a ensuite remporté la troisième victoire de la Russie en battant le médaillé d'or des Jeux d'Europe Elvin MURSALIYEV (75kg), 2-2 sur critères.

Le médaillé d'argent des Jeux d'Europe Rafig HUSEYNOV (80kg) a redonné de l'espoir à l'Azerbaïdjan en battant le vice champion du Poddubny Adlan AKIEV (RUS) sur le score serré de 1-1.  Lors du match clé de la soirée, Chakvetadze a battu le double champion du monde junior Islam ABBASOV, 2-1, dans les trente dernières secondes du match à 85 kg. Il y a deux ans, Abbasov avait battu Chakvetadze lors de la Coupe du Monde, offrant sa seule victoire de Coupe du Monde de lutte gréco-romaine à l'Azerbaïdjan.

L'Azerbaïdjan a ensuite gagné un match de plus grâce à la victoire de Orkhan NURIYEV (AZE) 3-0 face à Maksim SAFARIAN (RUS) à 98kg. Il fallait gagner par supériorité technique ou mieux à 130 kg, et la victoire était possible.

Mais Semenov ne l'entendait pas de cette oreille et a battu Sabah SHARIATI (AZE) 1-1, offrant la victoire à la Russie après quatre ans de tentatives ratées.

"Nous sommes venus pour gagner. Nous nous sommes bien préparés et avions confiance en nos capacités" déclare Vlasov à United World Wrestling.

"La qualité des matchs montre que c'est un tournoi de très haut niveau. Nous avions une bonne équipe et l'ambiance dans la salle ainsi que l'organisation du tournoi étaient très intéressantes" continue le double médaillé d'or olympique. "J'adore l'Iran et les fans iraniens. Le légendaire Hamid SORYAN est un de mes meilleurs amis."

Pour la troisième place, l'Iran a battu la Turquie 6-2. Saman ABDEVALI (59 kg), Mehdi ZEIDVAND (66kg), Mohammad Ali GERAEI (71kg), Yousef GHADERYAN (85kg), Mehdi ALIYARI (98kg) et Behnam MEHDIZADEH (130 kg) ont offert six victoires à l'Iran, et Emrah KUS (75kg) et Metehan BASAR (85kg) ont gagné deux fois pour la Turquie.

Hossein NOURI s'est cassé le pied lors de l'échauffement une minute avant le début du match pour la médaille de bronze et n'a pas pu participer à la compétition.

"Nous méritions une meilleure place. La plupart des lutteurs iraniens étaient jeune et je suis content de leurs performances" commente le coach iranien Ali ASHKANI. "La Turquie a une bonne équipe mais nous avons fait mieux qu'elle. J'espère que les fans iraniens accepteront notre médaille et nous nous entrainerons dur pour les tournois à venir, notamment les Jeux Solidaires Islamiques et les Championnats d'Asie."

Finale du Championnat

Russie (RUS) df. Azerbaïdjan (AZE), 5-3 
59 kg - Mingiyan SEMENOV (RUS) df. Taleh MAMMADOV (AZE), 9-2
66 kg - Artem SURKOV (RUS) df. Nofal BABAYEV (AZE) by TF, 8-0
71 kg - Rasul CHUNAYEV (AZE) df. Abuyazid MANTSIGOV (RUS), 2-1
75 kg - Roman VLASOV (RUS) df. Elvin MURSALIYEV (AZE), 2-0
80 kg - Rafig HUSEYNOV (AZE) df. Adlan AKIEV (RUS), 1-1
85 kg - Davit CHAKVETADZE (RUS) df. Islam ABBASOV (AZE), 2-1
98 kg - Orkhan NURIYEV (AZE) df. Maksim SAFARIAN (RUS), 3-0
130 kg - Sergey SEMENOV (RUS) df. Sabah SHARIATI (AZE), 1-1

Finale pour la troisième place

Iran (IRI) df. Turquie (TUR), 6-2 
59 kg - Saman Morad ABDOULI (IRI) df. Hammet RUSTEM (TUR) by TF, 9-0
66 kg - Mehdi Chooli ZEIDVAND (IRI) df. Atakan YUKSEL (TUR), 4-0
71 kg - Mohammadali Abdolhamid GERAEI (IRI) df. Ilker SONMEZ (TUR) by TF, 9-0
75 kg - Emrah KUS (TUR) df. Rasoul Sadegh GARMSIRI (IRI), 2-1
80 kg - Yousef Ahmad GHADERIAN (IRI) df. Aslan ATEM (TUR), 2-1
85 kg - Metehan BASAR (TUR) df. Mahdi Ebrahim FALLAHHAMIDABADI (IRI) by DQ, 1-2
98 kg - Mahdi Abbas ALIYARIFEIZABADI (IRI) df. Cenk ILDEM (TUR), 7-1
130 kg - Behnam Aliakbar MEHDIZADEH ARYATAPEH (IRI) df. Ali Nail ARSLAN (TUR), 2-1

Cinquième place

Allemagne (GER) df. Ukraine (UKR), 5-3 
59 kg - Zhora ABOVIAN (UKR) df. Christopher Josef KRAEMER (GER), 3-2
66 kg - Parviz NASIBOV (UKR) df. Erik WEISS (GER), 2-1
71 kg - Maximilian Andreas SCHWABE (GER) df. Ruslan ISRAFILOV (UKR) by FALL, 2-0
75 kg - Florian NEUMAIER (GER) df. Mykola DARAGAN (UKR), 2-1
80 kg - Pascal EISELE (GER) df. Dmytro PYSHKOV (UKR), 7-3
85 kg - Ramsin AZIZSIR (GER) df. Iurii SHKRIUBA (UKR), 2-0
98 kg - Peter OEHLER (GER) df. Volodymyr VASYLIEV (UKR), 7-0
130 kg - Oleksandr CHERNETSKYY (UKR) df. Christian JOHN (GER) by TF, 8-0

Septième place

Kazakhstan (KAZ) df. Biélorussie (BLR), 6-2 
59 kg - Zhanserik SARSENBIYEV (KAZ) df. Maksim KAZHARSKI (BLR), 7-3
66 kg - Daniyar KALENOV (KAZ) df. Yaraslau KARDASH (BLR) by Injury Default, 0-0
71 kg - Pavel LIAKH (BLR) df. Demeu ZHADRAYEV (KAZ), 4-2
75 kg - Yahor KASIANKOU (BLR) df. Maxat YEREZHEPOV (KAZ) by TF, 9-1
80 kg - Daulet ZHAXYLYKOV (KAZ) df. Radzik KULIYEU (BLR), 6-1
85 kg - Azamat KUSTUBAYEV (KAZ) df. Mikalai STADUB (BLR), 4-1
98 kg - Alimkhan SYZDYKOV (KAZ) df. Yahor YASKAVETS (BLR) by FALL, 8-0
130 kg - Damir KUZEMBAYEV (KAZ) df. Heorhi CHUHASHVILI (BLR) by FALL, 6-0

Troisième round

Group A

Russie (RUS) df. Allemagne (GER), 7-1 
59 kg - Stepan MARYANYAN (RUS) df. Christopher Josef KRAEMER (GER), 3-1
66 kg - Aleksei KIIANKIN (RUS) df. Erik WEISS (GER), 5-1
71 kg - Yury DENISOV (RUS) df. Maximilian Andreas SCHWABE (GER) by FALL, 4-0
75 kg - Chingiz LABAZANOV (RUS) df. Florian NEUMAIER (GER), 6-1
80 kg - Adlan AKIEV (RUS) df. Pascal EISELE (GER), 10-4
85 kg - Evgeny SALEEV (RUS) df. Ramsin AZIZSIR (GER), 2-1
98 kg - Peter OEHLER (GER) df. Maksim SAFARIAN (RUS), 1-1
130 kg - Sergey SEMENOV (RUS) df. Christian JOHN (GER) by FALL, 4-0

Iran (IRI) df. Kazakhstan (KAZ), 6-2 
59 kg - Mohsen Hossein HAJI POUR (IRI) df. Zhanserik SARSENBIYEV (KAZ), 2-1
66 kg - Ali Reizollah ARSALAN (IRI) df. Daniyar KALENOV (KAZ), 3-2
71 kg - Afshin Nemat BYABANGARD (IRI) df. Demeu ZHADRAYEV (KAZ), 1-1
75 kg - Maxat YEREZHEPOV (KAZ) df. Rasoul Sadegh GARMSIRI (IRI), 3-0
80 kg - Ramin Soltanmorad TAHERISARTANG (IRI) df. Daulet ZHAXYLYKOV (KAZ), 3-0
85 kg - Azamat KUSTUBAYEV (KAZ) df. Mahdi Ebrahim FALLAHHAMIDABADI (IRI), 1-1
98 kg - Mahdi Abbas ALIYARIFEIZABADI (IRI) df. Alimkhan SYZDYKOV (KAZ) by TF, 10-1
130 kg - Behnam Aliakbar MEHDIZADEH ARYATAPEH (IRI) df. Damir KUZEMBAYEV (KAZ), 2-0

Group B

Azerbaïdjan (AZE) df. Ukraine (UKR), 5-3 
59 kg - Taleh MAMMADOV (AZE) df. Zhora ABOVIAN (UKR) by TF, 9-1
66 kg - Parviz NASIBOV (UKR) df. Kamran MAMMADOV (AZE), 2-2
71 kg - Rasul CHUNAYEV (AZE) df. Ruslan ISRAFILOV (UKR), 7-0
75 kg - Elvin MURSALIYEV (AZE) df. Artem MATIASH (UKR) by TF, 11-1
80 kg - Dmytro PYSHKOV (UKR) df. Rafig HUSEYNOV (AZE), 3-1
85 kg - Islam ABBASOV (AZE) df. Iurii SHKRIUBA (UKR), 3-1
98 kg - Orkhan NURIYEV (AZE) df. Volodymyr VASYLIEV (UKR), 1-1
130 kg - Mykola KUCHMII (UKR) df. Oyan NAZARIANI (AZE), 2-1

Turquie (TUR) df. Biélorussie (BLR), 6-2 
59 kg - Hammet RUSTEM (TUR) df. Maksim KAZHARSKI (BLR), 2-1
66 kg - Enes BASAR (TUR) df. Yaraslau KARDASH (BLR) by withdrawal, 0-0
71 kg - Ilker SONMEZ (TUR) df. Pavel LIAKH (BLR), 2-1
75 kg - Emrah KUS (TUR) df. Yahor KASIANKOU (BLR), 2-1
80 kg - Radzik KULIYEU (BLR) df. Aslan ATEM (TUR), 2-1
85 kg - Mikalai STADUB (BLR) df. Metehan BASAR (TUR), 2-1
98 kg - Suleyman DEMIRCI (TUR) df. Yahor YASKAVETS (BLR) by TF, 8-0
130 kg - Ali Nail ARSLAN (TUR) df. Heorhi CHUHASHVILI (BLR), 2-0

 

او همچنین در مورد میزبان مسابقات گفت: " من ایران و تماشاگران ایرانی را دوست دارم. اسطوره کشتی ایران یعنی حمید سوریان یکی از دوستان خوب من است."

در همین حال ایران با برتری 6 بر 2 مقابل ترکیه به عنوان سوم جام جهانی رسید. سامان عبدولی (59 کیلوگرم)، مهدی زیدوند (66 کیلوگرم)، محمد علی گرایی (71 کیلوگرم)، یوسف قادریان (80 کیلوگرم)، مهدی علیاری (98 کیلوگرم) و بهنام مهدیزاده (130 کیلوگرم) شش پیروزی را نصیب ایران کردند و امراه کوش (75 کیلوگرم) به همراه متهان باشار (85 کیلوگرم) دو برد ترکیه را رقم زدند.

در این مسابقه و لحظاتی قبل از آغاز مسابقه، حسین نوری در حال گرم کردن دچار شکستگی پا شد و نتوانست به میدان برود.

علی اشکانی سرمربی تیم ملی ایران پس از این رقابتها گفت: " ما شایسته تصاحب جایگاه بهتری بودیم. بیشتر کشتی گیران ایران جوان بودند و من از عملکرد آنها راضی هستم."

اشکانی همچنین اضافه کرد: " ترکیه تیم خوبی بود اما تیم ما عملکرد بهتری داشت. امیدوارم ایرانی ها این عنوان را از ما قبول کنند. ما سخت تمرین خواهیم کرد تا در رویدادهای پیش رو از جمله بازیهای کشورهای اسلامی و مسابقات قهرمانی آسیا موفق باشیم."

 

نتیجه فینال: روسیه  5 – جمهوری آذربایجان 3 (اسامی تیم روسیه در ابتدا آمده است)

59 کیلوگرم: مینگیان سیمینوف  9– طالح ممدوف  2

66 کیلوگرم: آرتم سورکوف 8  – نوفال بابایف صفر

71 کیلوگرم: ابوزید مانتسیگوف  یک – رسول چونایف 2

75 کیلوگرم: رومن ولاسوف 2 – الوین مورسالیف صفر

80 کیلوگرم: ادلان آکیف یک – رفیق حسین اف یک (برنده)

85 کیلوگرم: داویت چاکوتادزه  2 – اسلام عباس اف  یک

98 کیلوگرم: ماکسیم صفریان صفر – اورخان نوریف  3

130 کیلوگرم: سرگئی سیمینوف  یک (برنده) – صباح شریعتی یک

 

نتیجه رده بندی: ایران 7– ترکیه 1

59 کیلوگرم: سامان عبدولی ۹– همت رستم صفر

66 کیلوگرم: مهدی زیدوند ۴ – آتاکان یوکسل صفر

71 کیلوگرم: محمد علی گرایی ۹ – ایلکر سونمزصفر

75 کیلوگرم: رسول گرمسیری یک – امره کوش ۲

80 کیلوگرم: یوسف قادریان ۲ – اصلان آتم یک

85 کیلوگرم: مهدی فلاح 2 – متهان باشار 1

98 کیلوگرم: مهدی علیاری 7– جنک ایلدم 1

130 کیلوگرم: بهنام مهدی زاده 2 - علی نالی ارسلان