Ch/at d'Asie Cadets

Les cadets nord-coréens brillent au championnat d'Asie

By United World Wrestling Press

NOURSOULTAN, Kazakhstan (le 9 juillet) -- Les lutteuses de la Corée du Nord ont fait forte impression au championnat d'Asie des cadets et repartent avec trois médailles dont deux d'or. La compétition s'est close dimanche à Noursoultan, la capitale du Kazakhstan.

Les lutteuses nord-coréennes titrées sont Jin Hyang JANG (43kg) et Ji Hyang KIM (49kg), tandis que Jin A KIM (40kg) obtient une médaille de bronze. 
 


La partie nord-coréenne a bénéficié du programme de développement de l'UWW "Assistance Technique aux Compétitions", grâce auquel trois jeunes lutteuses on pu participer au championnat et rester sur place une semaine de plus pour le More than Medals Asie.

"Nous sommes ravis des résultats obtenus," a commenté Mlle Deqa Niamkey, Directrice du Développement chez UWW. "La lutte mérite d'être représentée par chaque pays et voir le bonheur sur ces visages signifie que nous sommes sur la bonne voie."


La Corée du Nord n'avait remporté aucune médaille de lutte féminine aux championnaxt d'Asie des cadets depuis 2016, lorsque MyongGyong WON s'était emparée du titre des 40kg et UnHui HWANG de l'argent des 43kg. 

Pour plus d'informations sur les programmes de développement d'United World Wrestling, le calendrier et les résultats passés, vous pouvez vous rendre sur www.unitedworldwrestling.org/development.

La Commission Médicale UWW à la Conférence du CIO

By United World Wrestling Press

A l'approche de la fin de l'année, La Commission Médicale d'United World Wrestling a pris part à la Conférence mondiale du Comité Olympique International sur la prévention des blessures et maladies dans le sport, où elle a présenté plusieurs de ses travaux.

Le Dr Shadgan et le Dr Molnar ont assisté à la conférence d'une durée de deux jours tenue dimanche et lundi dernier. Ils y ont présenté deux exposés -- Blessures survenus durant les Jeux Olympiques de Tokyo 2020, et Les arbitres peuvent prévenir les blessures dans la lutte, une expérience conduite lors des Jeux Olympiques de la Jeunesse 2018.

Les deux présentations ont également trouvé leur place dans la Revue britannique de médecine du sport.

287 lutteurs ont participé aux Jeux Olympiques, lors desquels seulement 28 blessures ont été répertoriées, soit un taux de blessures par athlète de 9.8% et de 8.7% par combat. Pour plus de détails, vous trouverez ici la présentation complète.

Lors des événements pour la jeunesse de 2018, 768 lutteurs juniors avaient pris part aux Jeux Olympiques de la Jeunesse et au Championnat du Monde Junior. Les taux avaient alors été de, respectivement, 4.54% et 10.64%. Vous trouverez ici la présentation complète.

Le Dr Shadgan a également participé à la Conférence des présidents des commissions médicales des fédérations internationales le 24 novembre dernier, une conférence elle aussi organisée par le CIO.

Dans une autre étape en faveur de la sécurité des athlètes, M. Marton Tomin, venu de Hongrie, a fait une présentation sur le 'développement des matériaux des tapis de lutte afin d'atteindre de meilleures propriétés méchaniques et d'améliorer la sécurité des athlètes.'