wrestleOaxtepec

Le Championnat Panaméricain Juniors & Cadets tire le rideau à Oaxtepec

By Taylor Miller

Photo d'Arturo SILOT TORRES (CUB) (Photo : Sachiko Hotaka) 

OAXTEPEC, Mexique – Les titres des 12 dernières catégories de poids étaient à prendre aujourd'hui dimanche sur les tapis d'Oaxtepec, au Mexique.

En lutte libre juniors, les USA se sont emparés de cinq des 6 titres en jeu : Edward SCOTT (USA) en 70 kg, Jacob LOGAN (USA) en 79 kg, Darrien ROBERTS (USA) en 86 kg, Tyler HANNAH (USA) en 92 kg et Joshua HEINDELSMEN (USA) en 125 kg.

Le titre restant est revenu à Arturo SILOT TORRES (CUB), vainqueur en finale de Santos CANTU (USA) par supériorité technique 10-0.

Les USA s'attribuent le titre par équipe de lutte libre juniors hommes avec 230 points, suivis par le Mexique avec 129 points et le Canada, 123 points.

En lutte gréco-romaine cadets cette fois, les USA n'ont rien laissé à leurs concurrents et repartent avec l'ensemble des six médailles d'or à prendre : les titres de ce dimanche sont revenus à Brock BOBZIEN (USA) en 60kg, Pierson MANVILLE (USA) en 65kg, Thor MICHAELSON (USA) en 71kg, Ryder ROGOTZKE (USA) en 80kg, Peter CASALE (USA) en 92kg et James MULLEN (USA) en 110kg.

Résultat, les USA repartent également avec le titre par équipe de lutte gréco-romaine cadets, avec 250 points, suivis par le Mexique avec 152 points. Troisième le Brésil, avec 87 points.

Photo de Darrien ROBERTS (USA) (Photo : Osvaldo Aguilar) 

En español
OAXTEPEC, Mexico - Las últimas 12 categorías de peso se disputaron hoy en el último día de los Campeonatos Panamericanos Cadetes y Juveniles en Oaxtepec, México.

En la división de estilo libre juvenil, USA ganó cinco de los seis títulos con medallas de oro de Edward SCOTT (USA) en 70 kg, Jacob LOGAN (USA) en 79 kg, Darrien ROBERTS (USA) en 86 kg, Tyler HANNAH (USA) en 92 kg y Joshua HEINDELSMEN (USA) en 125 kg.

El otro campeón en estilo libre juvenil fue Arturo SILOT TORRES (CUB), que venció en la final al Santos CANTU (USA) con una superioridad técnica de 10-0.

USA aseguró el título del equipo con 230 puntos. México ganó plata con 129 puntos y Canadá ganó bronce con 123 puntos.

En grecorromano cadete, USA ganó todas las medallas de oro, asegurando los seis títulos finales el domingo. Ganando oro fueron Brock BOBZIEN (USA) en 60 kg, Pierson MANVILLE (USA) en 65 kg, Thor MICHAELSON (USA) en 71 kg, Ryder ROGOTZKE (USA) en 80 kg, Peter CASALE (USA) en 92 kg and James MULLEN (USA) en 110 kg.

USA ganó el título del equipo con 250 puntos. México fue segundo con 152 puntos y Brasil termino en tercer lugar con 87 puntos.

LUTTE LIBRE JUNIORS HOMMES : RESULTATS
70 kg
OR - Edward SCOTT (USA)
ARGENT - Lautaro SEGHESSO (ARG)
BRONZE - Amaan GULACHA (CAN)

79 kg
OR - Jacob LOGAN (USA)
ARGENT - Carson LEE (CAN)
BRONZE - Kevin DE LEON TREVINO (MEX)

86 kg
OR - Darrien ROBERTS (USA)
ARGENT - Liosbel HERNANDEZ BUSTAMANTE (CUB)
BRONZE - Juan ITURRIZA RUIZ (MEX)
BRONZE - Lucas IMBERNON DA SILVA (BRA)

92 kg
OR - Tyler HANNAH (USA)
ARGENT - Karanpreet GILL (CAN)
BRONZE - Adrian ZAPATA JACOBO (MEX)

97 kg
OR - Arturo SILOT TORRES (CUB)
ARGENT - Santos CANTU (USA)
BRONZE - Josue CAMPOS ARIZPE (MEX)

125 kg
OR - Joshua HEINDELSMAN (USA)
ARGENT - Gabriel de SOUSA SILVA (BRA)
BRONZE - Luis OROZCO CORTEZ (MEX)
BRONZE - Yoan ROBERT RAMIREZ (CUB)

LUTTE GRECO-ROMAINE CADETS : RESULTATS
60 kg
OR - Brock BOBZIEN (USA)
ARGENT - Edwin ALLAIN MIRANDA (PER)
BRONZE - Joao DA SILVA NETO (BRA)

65 kg
OR - Pierson MANVILLE (USA)
ARGENT - Marco FERNANDEZ CUBAS (PER)
BRONZE - Oliver PLASCENCIA ESTRADA (MEX)

71 kg
OR - Thor MICHAELSON (USA)
ARGENT - Isaac TENORIO MOSQUERA (ECU)
BRONZE - Hector LOERA ROJAS (MEX)

80 kg
OR - Ryder ROGOTZKE (USA)
ARGENT - Enrique OLVERA RODRIGUEZ (MEX)

92 kg
OR - Peter CASALE (USA)
ARGENT - Mateus FREIRE SANTOS (BRA)
BRONZE - Ivan CORONADO GARCIA (MEX)

110 kg
OR - James MULLEN (USA)
ARGENT - Alan PEREZ URIBE (MEX)

#WrestleCoralville

L'équipe All-World est prête à relever le défi de la Coupe du monde

By Vinay Siwach

CORALVILLE, Iowa (6 Décembre) -- Un champion du monde, cinq médaillés mondiaux à plusieurs reprises et deux médaillés des championnats du monde 2022.

Une équipe All-World de 10 membres descendra à Coralville pour la Coupe du monde de lutte libre les 10 et 11 décembre à l'Xtreme Arena et, si tout se passe bien, sera une menace sérieuse pour le titre.

Pour la Coupe du monde 2022, c'est la première fois qu'une équipe All-World va participer au tournoi. Elle est composée des premiers de chaque catégorie de poids de Belgrade qui ne font pas partie des cinq équipes directement qualifiées.

Les États-Unis, l'Iran, le Japon, la Mongolie et la Géorgie ont été les cinq meilleures équipes des Championnats du monde et ont obtenu une qualification automatique pour la Coupe du monde. Mais la All-World semble être une unité redoutable.

Mené par le champion du monde Zelimkhan ABAKAROV (UWW) en 57 kg, elle compte le double médaillé d'argent Tajmuraz SALKAZANOV (UWW) en 74 kg, un autre Slovaque et médaillé d'argent Batyrbek TSAKULOV (UWW) en 97 kg, deux jeunes médaillés de bronze de Belgrade Ernazar AKMATALIEV (UWW) en 70 kg et Osman NURMAGOMEDOV (UWW) en 92 kg.

Le double médaillé de bronze Iszmail MUSZUKAJEV (UWW) sera dans la catégorie des 65 kg avec les médaillés de bronze des 79 kg Arsalan BUDAZHAPOV (UWW) et Azamat DAULETBEKOV (UWW) des 86 kg qui ajouteront de la puissance de feu à l'équipe. L'athlète olympique de Tokyo Georgi VANGELOV (UWW) en 61 kg et Oleksandr KHOTSIANIVSKYI (UWW) en 125 kg complètent l'équipe.

L'équipe All-World est placée dans le groupe B avec l'Iran et le Japon et il est probable qu'elle terminera en tête du classement et luttera en finale.

En ouvrant sa campagne contre le Japon, l'équipe All-World sera une grande favorite. Le Japon est privé de ses deux champions du monde, Rei HIGUCHI (JPN) et Taishi NARIKUNI (JPN), et a envoyé une équipe relativement jeune.

Mais l'équipe All-World comptera sur Abakarov, Muszukajev, Akmataliev, Salkazanov et Nurmagomedov pour lui donner une victoire incontestable.

Le Japon a également peu de chances de s'imposer face à l'Iran, ce qui fait du match All-World contre l'Iran une demi-finale virtuelle.

"Notre préparation est très bonne", a déclaré Akmataliev. "Nous étions censés organiser un camp en Amérique, mais cela ne s'est pas fait. Donc, nous nous préparons à Bishkek. Samedi, nous allons montrer sur le tapis."

Akmataliev est l'un des lutteurs les plus passionnants au monde, avec des performances de clutch, notamment dans les victoires par come-from-behind. On attendra de lui qu'il gagne tous ses combats à Coralville. Et il espère que l'équipe sera capable de faire de même.

"J'étais très heureux lorsque j'ai reçu l'invitation pour l'équipe mondiale", a-t-il déclaré. "Notre équipe est très forte, et nous allons montrer notre potentiel. Nous pouvons battre toutes les autres équipes.

"Nos lutteurs sont les meilleurs dans leurs catégories de poids et si nous pouvons nous rassembler en tant qu'équipe, nous serons champions", a-t-il ajouté.

Akmataliev espère lutter contre les États-Unis en finale mais est conscient des menaces que représentent l'Iran et le Japon en phase de groupe.

"Je ne peux pas dire qu'une équipe est faible ou forte", a-t-il déclaré. Chaque adversaire est fort, et je traiterai chaque combat comme une finale et j'essaierai de gagner"

Si les États-Unis et l'équipe All-World s'affrontent en finale, il faut s'attendre à une bataille au coude à coude, les deux équipes étant aussi bonnes l'une que l'autre.

Si Abakarov peut donner un départ gagnant à l'équipe All-World, ce sera Vangelov contre Seth GROSS (US) en 61kg et un combat favori des fans entre Muszukajev et John DIAKOMIHALIS (USA) en 65kg. Akmataliev tient le haut du pavé contre Tyler BERGER (USA) avec Salkazanov et Jason NOLF (USA) en 74kg.

Salkazanov doit gagner même si Budazhapov perd contre Jordan BURROUGHS (USA) en 79kg. Dauletbekov contre Zahid VALENCIA (USA) en 86kg sera un match crucial pour les deux équipes car Numagomedov devrait gagner contre Nathan JACKSON (USA). Kyle SNYDER (USA) a le dessus en 97kg contre Tsakulov dans le match rejoué de la finale des Championnats du Monde. L'équipe mondiale aura besoin de la victoire de Khotsianivskyi en 125 kg contre Hayden ZILLMER (USA).

Selon toute vraisemblance, elle se terminera par cinq victoires pour les deux équipes et l'équipe ayant le plus de points de classement remportera la Coupe du monde.