wrestleOaxtepec

Le Championnat Panaméricain Juniors & Cadets tire le rideau à Oaxtepec

By Taylor Miller

Photo d'Arturo SILOT TORRES (CUB) (Photo : Sachiko Hotaka) 

OAXTEPEC, Mexique – Les titres des 12 dernières catégories de poids étaient à prendre aujourd'hui dimanche sur les tapis d'Oaxtepec, au Mexique.

En lutte libre juniors, les USA se sont emparés de cinq des 6 titres en jeu : Edward SCOTT (USA) en 70 kg, Jacob LOGAN (USA) en 79 kg, Darrien ROBERTS (USA) en 86 kg, Tyler HANNAH (USA) en 92 kg et Joshua HEINDELSMEN (USA) en 125 kg.

Le titre restant est revenu à Arturo SILOT TORRES (CUB), vainqueur en finale de Santos CANTU (USA) par supériorité technique 10-0.

Les USA s'attribuent le titre par équipe de lutte libre juniors hommes avec 230 points, suivis par le Mexique avec 129 points et le Canada, 123 points.

En lutte gréco-romaine cadets cette fois, les USA n'ont rien laissé à leurs concurrents et repartent avec l'ensemble des six médailles d'or à prendre : les titres de ce dimanche sont revenus à Brock BOBZIEN (USA) en 60kg, Pierson MANVILLE (USA) en 65kg, Thor MICHAELSON (USA) en 71kg, Ryder ROGOTZKE (USA) en 80kg, Peter CASALE (USA) en 92kg et James MULLEN (USA) en 110kg.

Résultat, les USA repartent également avec le titre par équipe de lutte gréco-romaine cadets, avec 250 points, suivis par le Mexique avec 152 points. Troisième le Brésil, avec 87 points.

Photo de Darrien ROBERTS (USA) (Photo : Osvaldo Aguilar) 

En español
OAXTEPEC, Mexico - Las últimas 12 categorías de peso se disputaron hoy en el último día de los Campeonatos Panamericanos Cadetes y Juveniles en Oaxtepec, México.

En la división de estilo libre juvenil, USA ganó cinco de los seis títulos con medallas de oro de Edward SCOTT (USA) en 70 kg, Jacob LOGAN (USA) en 79 kg, Darrien ROBERTS (USA) en 86 kg, Tyler HANNAH (USA) en 92 kg y Joshua HEINDELSMEN (USA) en 125 kg.

El otro campeón en estilo libre juvenil fue Arturo SILOT TORRES (CUB), que venció en la final al Santos CANTU (USA) con una superioridad técnica de 10-0.

USA aseguró el título del equipo con 230 puntos. México ganó plata con 129 puntos y Canadá ganó bronce con 123 puntos.

En grecorromano cadete, USA ganó todas las medallas de oro, asegurando los seis títulos finales el domingo. Ganando oro fueron Brock BOBZIEN (USA) en 60 kg, Pierson MANVILLE (USA) en 65 kg, Thor MICHAELSON (USA) en 71 kg, Ryder ROGOTZKE (USA) en 80 kg, Peter CASALE (USA) en 92 kg and James MULLEN (USA) en 110 kg.

USA ganó el título del equipo con 250 puntos. México fue segundo con 152 puntos y Brasil termino en tercer lugar con 87 puntos.

LUTTE LIBRE JUNIORS HOMMES : RESULTATS
70 kg
OR - Edward SCOTT (USA)
ARGENT - Lautaro SEGHESSO (ARG)
BRONZE - Amaan GULACHA (CAN)

79 kg
OR - Jacob LOGAN (USA)
ARGENT - Carson LEE (CAN)
BRONZE - Kevin DE LEON TREVINO (MEX)

86 kg
OR - Darrien ROBERTS (USA)
ARGENT - Liosbel HERNANDEZ BUSTAMANTE (CUB)
BRONZE - Juan ITURRIZA RUIZ (MEX)
BRONZE - Lucas IMBERNON DA SILVA (BRA)

92 kg
OR - Tyler HANNAH (USA)
ARGENT - Karanpreet GILL (CAN)
BRONZE - Adrian ZAPATA JACOBO (MEX)

97 kg
OR - Arturo SILOT TORRES (CUB)
ARGENT - Santos CANTU (USA)
BRONZE - Josue CAMPOS ARIZPE (MEX)

125 kg
OR - Joshua HEINDELSMAN (USA)
ARGENT - Gabriel de SOUSA SILVA (BRA)
BRONZE - Luis OROZCO CORTEZ (MEX)
BRONZE - Yoan ROBERT RAMIREZ (CUB)

LUTTE GRECO-ROMAINE CADETS : RESULTATS
60 kg
OR - Brock BOBZIEN (USA)
ARGENT - Edwin ALLAIN MIRANDA (PER)
BRONZE - Joao DA SILVA NETO (BRA)

65 kg
OR - Pierson MANVILLE (USA)
ARGENT - Marco FERNANDEZ CUBAS (PER)
BRONZE - Oliver PLASCENCIA ESTRADA (MEX)

71 kg
OR - Thor MICHAELSON (USA)
ARGENT - Isaac TENORIO MOSQUERA (ECU)
BRONZE - Hector LOERA ROJAS (MEX)

80 kg
OR - Ryder ROGOTZKE (USA)
ARGENT - Enrique OLVERA RODRIGUEZ (MEX)

92 kg
OR - Peter CASALE (USA)
ARGENT - Mateus FREIRE SANTOS (BRA)
BRONZE - Ivan CORONADO GARCIA (MEX)

110 kg
OR - James MULLEN (USA)
ARGENT - Alan PEREZ URIBE (MEX)

L'Hebdo !

L'Hebdo du 6 août !

By Eric Olanowski

En revue, les résultats nationaux russes et la rafle de la Russie au championnat d'Europe juniors, la mise à jour des séries de classement, le combat de barrage spécial de Maroulis et le championnat Panaméricain juniors 2018. 

1. L'équipe russe pour #Budapest2018 presque prête
Le championnat national de Russie s'est terminé ce weekend. Huit des dix places en lice pour l'équipe russe de #Budapest2018 ont trouvé preneur. 

Abdulrashid SADULAEV (RUS), triple champion du monde et champion olympique, a rejoint la catégorie des 97kg et obtenu sa place dans l'équipe russe pour #Budapest2018 après avoir remporté le titre européen des 92kg face à Vladislav BAITSAEV (RUS) 8-1. 

La victoire de Sadulaev ouvre la voie vers un possible remake de la finale du championnat du monde de l'année passée face à un autre triple champion du monde et champion olympique, Kyle SNYDER (USA). 

Les deux catégories de poids encore à saisir sont celles des 61 et 65kg. 

Gadshimurad RASHIDOV (RUS) (61kg) et Ilyas BEKBULATOV (RUS) (65kg) ont tous deux été dispensés de prendre part au championnat national russe et combattront les champions de Russie Magomedrasul IDRISOV et Akhmed CHAKAEV (RUS) lors de l'ultime événement de séries de classement de l'année, l'Open de Pologne Ziolkowski, du 7 au 9 septembre. 

Les meilleurs placés des deux catégories de poids représenteront la Russie au championnat du monde 2018.

RÉSULTATS
57kg - Z. UGUEV df. K. DONDUK-OOL, 7-1 
61kg – M. IDRISOV df. I. MUSUKAEV, 5-3 
65kg - A. CHAKAEV df. B. GOYGEREEV, 2-2
70kg – M. GAZIMAGOMEDOV df. A. SAT, 9-0 
74kg - Z. SIDAKOV df. K. TSABOLOV, 2-2 
79kg -  A. GADZHIMAGOMEDOV df. K. SUYUNCHEV, 3-2 
86kg - D. KURUGLIEV df. A. NAIFONOV, 2-1 
92kg – B. TSAKULOV df. A. URISHEV, 7-5 
97kg - A. SADULAEV df. V. BAITSAEV, 8-1
125kg – A. KHIZRIEV df. M. KUSHKOV, 4-4 

 

2. Le combat de barrage entre Maroulis et Hedrick prévu pour le 6 octobre
Helen MAROULIS (USA), triple championne du monde et championne olympique, combattra Alex HEDRICK (USA) le 6 octobre prochain lors d'un combat de barrage Final X spécial, afin de déterminer qui représentera les États-Unis en 57kg au championnat du monde cet octobre. 

Cette série, disputée au meilleur des trois, devait initialement prendre place le 23 juin, mais a été reprogrammée suite à une blessure non précisée de Maroulis. 

Si Maroulis sort victorieuse, ce sera la treizème fois qu'elle représentera les États-Unis à un championnat du monde ou aux Jeux Olympiques en catégorie cadet ou senior. 

3. Les nouvelles séries de classement de lutte libre et de lutte gréco-romaine publiées  
United World Wrestling a publié les séries de classement d'août 2018 en lutte libre et en lutte gréco-romaine. 

Le double champion du monde Frank CHAMIZO (ITA) est monté de quatre places et a rejoint la première place des 74kg en lutte libre, après avoir remporté la médaille d'or du tournoi international Yasar Dogu grâce à une victoire sur critères 10-10 sur le champion du monde Jordan BURROUGHS (USA), prenant par la même occasion sa revanche sur une défaite concédée en mai dernier.

À noter que la Russie mène la troupe avec quatre lutteurs classés No.1 en lutte libre, alors qu'aucun autre pays n'affiche plusieurs athlètes en première place. 

En lutte gréco-romaine, Islam ABBASOV (AZE), Riza KAYAALP (TUR) et Kazbek KILOV (BLR) sont les trois athlètes nouvellement classés au premier rang.

Le triple champion du monde Riza Kayaalp (TUR) prend la première place des 130kg après s'être saisi de la médaille d'or lors du dernier événement de série de classement de l'année en lutte gréco-romaine. 

Kayaalp, encore 5ème au classement du mois dernier, a remporté l'or du tournoi Vehbi Emre après une victoire 2-1 sur Kiryl HRYSHCHANKA (BLR). Il s'agit du sixième titre de Kayaalp au Vehbi Emre. Plus tôt cette année, il avait décroché son huitième titre européen.

Classements complets lutte libre 
Classements complets lutte gréco-romaine 

Aleksandr KOMAROV (RUS) décroche sa quatrième médaille d'or (Photo par Max-Rose Fyne) 

4. La Russie survole le championnat d'Europe et remporte le titre par équipe
La Russie, se reposant sur le triple champion du monde cadets (2 fois) et juniors (1 fois) et actuel dominant des juniors Aleksandr KOMAROV (RUS), a moissonné 13 médailles d'or au championnat d'Europe juniors, obtenant également les titres par équipe dans les trois styles.

Résultats lutte libre
Résultats lutte gréco-romaine
Résultats lutte féminine

5. Le championnat panaméricain débute la semaine prochaine 
Fortaleza au Brésil accueillera le championnat panaméricain juniors du 17 au 19 août prochain. 

La lutte gréco-romaine lancera les débats au Centre de Formation Olympique du Nord-Est vendredi, suivi de la lutte féminine le même jour et de la lutte libre samedi.

Programme complet

L'Hebdo dans les réseaux ! 

1. Big Move Monday! #ActiveWrestling #GrecoRomanWrestling#wrestling #georgian #wrestler LOMADZE Iuri
#takedown #throw #suplex #mma#mixedmartialarts @georgian__wrestling
2. Snyder gagne la première manche. 
Si ces deux se rencontrent au championnat du monde de #Budapest2018, qui l'emportera ? @sadulaev_abdulrashid ou @snyderman45 ? ⬇️ COMMENTAIRES ⬇️
3. Celui qui ne cesse de combattre peut remporter la victoire
4. Big Move au dernier jour du championnat d'Europe juniors #Rome2018!
5. L'équipe de Russie célèbre sa victoire dans les coulisses !! ????? -