L'Hebdo !

L'Hebdo du 13 août !

By Eric Olanowski

En revue, le démenti de Burroughs au sujet de son entraînement irlandais, les sélections de l'Iran pour les Jeux d'Asie, les résultats de lutte gréco-romaine en Russie et bien plus encore. 

1. Burroughs dément s'entraîner avec McGregor 
La rumeur a récemment couru que le quintuple champion du monde et champion olympique Jordan BURROUGHS (USA) avait atterri à Dublin, en Irlande, pour commencer à s'entraîner avec Conor MCGREGOR (IRL) en préparation à son combat de titre du 6 octobre prochain contre Khabib NURMAGOMEDOV (RUS).

Burroughs a rapidement dissipé toute rumeur sur Twitter : “Je ne travaille pas avec Conor. Je m'efforce de remporter un championnat du monde à ma façon en octobre. Je lui souhaite plein succès dans son prochain combat pour le titre contre Khabib.”

Le champion du monde et champion olympique Hassan YAZDANI (IRI). (Photo par Max Rose-Fyne) 

2. L'Iran annonce sa sélection pour les Jeux d'Asie   
L'Iran a récemment dévoilé ses six représentants pour la catégorie lutte libre des 18mes Jeux d'Asie, qui prendront place à Djakarta en Indonésie du 19 au 22 août prochain. 

Hassan YAZDANI (IRI), champion du monde et champion olympique, mène une équipe bien différente de celle envoyée par l'Iran au championnat d'Asie de Bishkek en février dernier et sortie seconde.  

Yazdani et Mostafa HOSSEINKHANI, médaillé de bronze au championnat d'Asie 2018, seront les seuls lutteurs iraniens à participer à la fois au championnat d'Asie et aux Jeux d'Asie. 

L'Iran avait terminé à la deuxième place avec trois champions et six médailles en tout, à 21 points du champion d'Asie, l'Ouzbékistan.

Sélection iranienne Jeux d'Asie  
57kg - Reza ATRI 
65kg - Mehran NASIRI 
74kg - Mostafa HOSSEINKHANI 
86kg - Hassan YAZDANI  
97kg - Alireza KARIMI 
125kg - Parviz HADI 

PROGRAMME 

 Stepan MARYANYAN (RUS), champion de Russie des 63kg. (Photo par Martin Gabor) 

3. Fin du championnat russe de lutte gréco-romaine à Odintsovo
Pour la seconde semaine d'affilée, le championnat de Russie s'est déroulé à Odintsovo. La ville avait accueilli la semaine passée le championnat national de lutte libre, et c'était ce weekend le tour du championnat national de lutte gréco-romaine. 

Comme la lutte libre l'avait démontré, une victoire au championnat de Russie n'équivaut pas à une place pour Budapest. 

Le 29 septembre prochain, les vainqueurs du championnat de Russie des catégories 60kg, 67kg, 72kg et 77kg se retrouveront au Ljubomir Ivanovic Gedza Memorial de Mladenovac en Serbie, pour combattre les quatre médaillés d'or du championnat d'Europe et départager leurs places dans l'équipe russe du championnat du monde de Budapest.

En addition, Vitali KABALOEV (RUS), bien que champion de Russie des 55kg, retrouvera en Serbie l'ancien No.1 Vasilii TOPOEV (RUS). Le vainqueur représentera la Russie à Budapest. 

Champions de Russie lutte gréco-romaine (*Champions d'Europe) 
55kg - Vitali KABALOEV 
60kg - Mingian SEMYONOV (*Sergei EMELIN) 
63kg - Stepan MARYANYAN 
67kg – Zaur KABALOEV (*Artem SURKOV) 
72kg - Abuyazid MANTSIGOV (*Adam KURAK) 
77kg - Alexander CHEKHARKIN (*Roman VLASOV) 
82kg - Imil SHARAFETDINOV 
87kg - Beckhan OZDOEV
97kg - Nikita MELNIKOV 
130kg – Sergei SEMENOV 

4. Pedro Val Bragueira, légendaire entraîneur cubain, décède âgé de 65 ans
Pedro Val Bragueira, entraîneur en chef historique de la lutte gréco-romaine cubaine, est décédé vendredi dernier après une longue maladie. Il était âgé de 65 ans.

Pedro Val fut le chef de l'équipe nationale gréco-romaine cubaine de 1975 à 2015, ainsi que l'entraîneur personnel de plusieurs légendes de la lutte cubaine, dont le triple champion olympique Mijaín LOPEZ, le double champion olympique Filiberto AZCUY et le champion olympique 1992 Héctor MILIÁN. 

En 2010, Pedro Val fut nommé meilleur entraîneur mondial par United World Wrestling.

5. Le championnat Panaméricain débute vendredi 
La ville de Fortaleza, au Brésil, accueillera le championnat juniors Panaméricain 2018 du 17 au 19 août prochain. 

La lutte gréco-romaine lancera les débats au Centre de Formation Olympique du Nord-Est vendredi, suivi de la lutte féminine le même jour et de la lutte libre samedi.

Programme complet

L'Hebdo dans les réseaux ! 

1. Big Move Monday !
2. Tentative manquée d'écureuil volant !
3. Mettez tout ce que vous avez dedans.
4. 30 secondes de folie ! 
5. Rendez votre semaine productive !?
Всем плодотворной недели!✊
#monday#wrestling#victory#passion#ilovewrestling#борьба#понедельник

L'Egypte remporte trois médailles d'or en lutte libre aux Championnats d'Afrique

By United World Wrestling Press

MARRAKECH, Maroc (30 avril) – Menée par le champion en titre Diaaeldin ABDELMOTTALEB (125kg), l'Egypte a remporté trois médailles d'or en lutte libre lors du dernier jour de compétition des Championnats d'Afrique, dimanche, au Maroc.

Abdelmottaleb, qui s'est placé 9e au JO de Rio, a battu ses adversaires 19-1 en deux matchs à 125 kg.

Les autres médaillés d'or de l'Egypte sont Samy MOUSTAFA (74kg) and Mahmoud BADAWI (86kg).

Moustafa, qui a remporté l'argent en lutte libre junior plus tôt cette semaine, s'est qualifié en finale face à Ali AYARI (TUN) grâce à deux victoires par supériorité technique. En finale, Mousafa a cédé le premier point du match, mais a marqué un plaquage en fin de première période pour revenir à 2-1. Il a ensuite marqué deux points en seconde période et a gagné 4-2.

Badawi a pris l'avantage 4-0 grâce à deux plaquages, mais Saadaoui a repris la tête du match grâce à un plaquage et une mise en danger. Il a ensuite marqué un step out en deuxième période et est revenu à 5-4. Badawai s'est ensuite repris et est revenu à 8-5 à 15 secondes de la fin du match. Saadaoui souffrait d'une blessure à la jambe et n'a pas pu continuer le match.

Adama DIATTA (SEN) a regagné son titre de champion d'Afrique à 61 kg. L'année passée, il avait gagné à 57 kg. Diatta a gagné deux fois par supériorité technique. En finale, il a affronté Ahmed MOHAMED (EGY) et a remporté le match 11-5.

Nigeria a également remporté deux médailles d'or en lutte libre grâce à Ogbonna JOHN (70kg) et Soso TAMARAU (97kg).

John a remporté son titre en battant le champion en titre Maher GHANMI (TUN)  en finale à 70 kg. Il a gagné 5-2 après une première période serrée.

Tamarau, médaillé olympique, a remporté son second titre d'Afrique par supériorité technique face à Martin ERASMUS (RSA) à 97 kg.

Nigeria claimed two golds in freestyle with Ogbonna JOHN (70kg) and Soso TAMARAU (97kg).

John won his title by stopping returning champion Maher GHANMI (TUN) in the gold-medal match at 70kg. The two wrestlers traded takedowns in the opening period, with John scoring last.  In the second period John scored with a step out and takedown to win 5-2. 

Tamarau, an Olympian, won his second African title in dominant fashion, earning a technical fall over Martin ERASMUS (RSA) in the gold-medal match at 97kg. 

Olympian Chakir ANSARI (MAR) cruised to the gold medal at 57kg, picking up three falls and a 13-4 victory. 

Zohier IFTENE (ALG), a 2015 All-African Games champion, won the gold medal at 65kg, beating Kaireddine BEN TELILI (TUN) by 10-0 technical fall in the finals. 

Freestyle Champions

57kg: Chakir ANSARI (MAR) 
61kg: Adama DIATTA (SEN)
65kg: Zohier IFTENE (ALG)
70kg: Ogbonna JOHN (NGR)
74kg: Samy MOUSTAFA (EGY)
86kg: Mahmoud BADAWI (EGY)
97kg: Soso TAMARAU (NGR)
125kg: Diaaeldin ABDELMOTTALEB (EGY)

Le médaillé olympique Chakir ANSARI (MAR) a facilement gagné à 57 kg, gagnant trois fois par supériorité technique.

Zohier IFTENE (ALG), champion des All African Games en 2015, a remporté l'or à 65 kg en battant Kaireddine BEN TELILI (TUN)  10-0 par supériorité technique en finale.

Champions de lutte libre

57kg: Chakir ANSARI (MAR) 
61kg: Adama DIATTA (SEN)
65kg: Zohier IFTENE (ALG)
70kg: Ogbonna JOHN (NGR)
74kg: Samy MOUSTAFA (EGY)
86kg: Mahmoud BADAWI (EGY)
97kg: Soso TAMARAU (NGR)
125kg: Diaaeldin ABDELMOTTALEB (EGY)