L'Hebdo !

L'Hebdo du 18 juin !

By Eric Olanowski

En revue, la vengeance de Yui SUSAKI (JPN) contre Yuki IRIE (JPN),la victoire de Rio WATARI (JPN) sur le cancer, l'équipe des USA pour les mondiaux et deux événements de séries de classement ce weekend. 

1. Susaki réplique et venge sa défaite face à Irie pour le titre des 50kg de la Coupe Meiji
Yui SUSAKI(JPN), championne du monde 2017, s'est vengée de sa défaite dévastatrice du mois de décembre par tombé face à Yuki IRIE (JPN) lors de la Coupe de l'Empereur, en décrochant le titre des 50kg de la Coupe Meiji ce weekend dernier. 

Susaki a obtenu la revanche qu'elle cherchait et la deuxième opportunité dont elle devait se saisir pour défendre son titre mondial. Les deux athlètes se retrouveront bientôt en éliminatoire des sélections de l'équipe de Japon pour les mondiaux de Budapest.


Rio WATARI (JPN) exprime son émotion, après avoir vaincu le cancer et obtenu sa place en équipe du Japon pour les mondiaux. (Photo par Sachiko Hotaka)

2. Watari remporte la Coupe Meiji après avoir vaincu le cancer 
Rio WATARI (JPN) a couronné sa remarquable rémission du lymphome d'Hodgkin en remportant le titre de lutte féminine en 68kg par une victoire 3-2 sur Chiaki SEKI (JPN) au tournoi sur invitation du Japon à Tokyo, et obtenant ainsi une place dans l'équipe du Japon pour le championnat du monde de Budapest.

3. Adeline Gray fait son retour au championnat du monde après sa victoire au Final X
Adeline GRAY (USA), triple championne du monde, retrouvera pour la septième fois l'équipe des Etats-Unis au championnat du monde, après avoir vaincu  Korinahe BULLOCK (USA) au meilleur de trois combats. Gray rejoindra les championnats du monde pour la première fois depuis sa médaille d'or de 2015. 

Logan STIEBER (USA), champion du monde 2016, a obtenu sa troisième qualification, alors que Kyle DAKE (USA) et David TAYLOR (USA) combattront pour la première fois pour leur équipe au championnat du monde. 

Lutte libre
65kg - Logan STIEBER (USA)  
79 kg - Kyle DAKE (USA)
86 kg - David TAYLOR (USA)

Lutte féminine 
62 kg - Mallory VELTE (USA)  
72 kg - Erin CLODGO (USA) 
76 kg - Adeline GRAY (USA) 

FINAL X - RÉSULTATS UNIVERSITAIRES

4. L'Open de Chine débute vendredi 
L'Open de Chine, le troisième événement de séries de classement United World Wrestling de l'année, se déroulera du 22 au 24 juin à Taiyuan en Chine. 

RANKING SERIES EVENTS
Klippan Lady Open (SWE), février             
Mongolia Open (MGL), juin           
China Open (CHN), juin                  
Poland Open (POL), septembre    

5. Le Grand Prix de Hongrie, le troisième événement de séries de classement  de l'année, programmé pour ce weekend également 

Le troisième événement de séries de classement de l'année, le Grand Prix de Hongrie, prendra place à Györ ce weekend en Hongrie, les 23 et 24 juin. 

ÉVÉNEMENTS DE SÉRIES DE CLASSEMENT
Takhti Cup (IRI), janvier                             
Granma y Cerro Pelado (CUB), février        
Hungarian GP (HUN), juin                    
Vehbi Emre (TUR), juillet            

L'Hebdo dans les réseaux ! 

1. Big Move Monday ! FIJLKAM // Jacopo SANDRON, #italia#lotta @fijlkam_official @jacopo_sandron

2. Une belle journée à tous ! Всем хорошего дня ! ??
#wrestling#sport#saturday#uww#arturaleksanyan#olympics#суббота#артуралексанян#олимпиада#спорт#борьба

3. Joyeux vendredi, fans de lutte !  Всем хорошей пятницы ! #wrestling#friday#happiness#olympics#олимпиада#пятница#радость#борьба

4. Ceci est une photo historique. Devinez quand et où elle fut prise ? Это историческое фото! Угадате где и когда оно было сделано. #guess#historicphoto#wrestling#womenswrestling#борьба#историческоефото#борьба#женскаяборьба

5. ?? #wrestlingairlines ? @geoffriccio

#development

L'Uruguay accueille deux cours pour entraîneurs et une introduction à l'arbitrage

By United World Wrestling Press

MONTEVIDEO, Uruguay (11 novembre) --- Dans le cadre de la série de cours UWW qui se sont déroulés sur le continent américain, cette fois-ci, ce fût à Montevideo du 1 au 7 novembre. Les cours étaient : Cours pour entraîneurs de niveau 1 et 2 ainsi qu'une introduction à l'arbitrage. un total de 31 participants ont pris part aux cours. La majorité des entraîneurs venaient d'Uruguay mais il y avait aussi des participants de six autres pays.

Ce cours fait partie du programme d'éducation d'UWW et l'objectif est de donner aux entraîneurs des outils pour renforcer leur travail professionnel. Le cours consistait en plusieurs sessions entre le théorique et le pratique, structuré de telle manière que ce qui était appris en classe était appliqué sur le tapis.

Ce cours a été fait avec le soutien de la Solidarité Olympique, du Comité Olympique Urugayien et la Fédération Urugayienne de lutte.

URULes participants aux cours d'Uruguay se réunissent pour une photo. (Photo: United World Wrestling)

Toutes les activités se sont déroulées dans le tout nouveau centre d'entraînement des sports de combat, créé en 2019, avec deux tapis et une salle de cours qui permet de suivre facilement le cours.

La cérémonie d'ouverture a eu lieu le 2 novembre en présence de personnalités éminentes telles que le Président du Comité National Olympique, Julio C. MAGLIONE, le Secrétaire National des Sports, Sebastián BAUZÁ et le Président de la Fédération de lutte d'Uruguay, Dante STEFANO.

Nous avions les éducateurs Pedro ROJAS (PUR) pour les entraîneurs et Ignacio D'Alessandro (ARG) pour les arbitres. 

"Nous sommes très contents du résultat de ce cours. nous avons trouvé un groupe de participants avec un niveau basique de connaissance du sport mais qui était prêt à apprendre et à tirer le meilleur profit des concepts et outils fournis. Nous avons eu cinq jours de travail très fructueux et nous sommes rentrés chez nous en sachant que nous avions laissé les bases pour que l'Uruguay commence à mettre en place un programme de développement réussi. Nous voulons revenir dans quelques temps pour les aider à passer au niveau supérieur". a déclaré Ignacio D’Alessandro, Educateur arbitre.

La Fédération uruguayenne de lutte commence à travailler très dur pour le développement de ce sport dans son pays. Et depuis l'UWW, nous espérons continuer à travailler de cette manière avec eux et les accompagner dans leur croissance et leur renforcement institutionnel.