#development

L'Indonésie apprend les ficelles du métier dans les domaines de l'arbitrage, de l'entraînement et de l'IT

By United World Wrestling Press

JAKARTA, Indonesie (29 juin) -- La Fédération Indonésienne de Lutte a récemment organisé trois cours complets en vue des championnats nationaux à Jakarta. Du 21 au 25 juin, ces cours se sont déroulés à la Gedung Olahraga Universitas Negeri Jakarta.

Organisés en collaboration avec United World Wrestling, la Solidarité Olympique, le CNO d'Indonésie et la Fédération Indonésienne de Lutte, Les cours ont couvert différents domaines d'expertise. Vincent AKA a dirigé le cours pour entraîneurs, Zach ERRETT a mené le cours d'arbitrage et Youssef BOUAZIZ a organisé le cours IT.

Le cours de niveau 1 (Introduction à l'entraînement et à la sécurité), un cours technique pour entraîneurs, comptait 42 participants,  35 hommes et sept femmes. Tout au long du cours, les entraîneurs ont approfondi divers sujets, notamment des jeux de découverte, introduction à de nouvelles techniques, compétences d'entraînement, le retour d'information, la gestion du risque et la compréhension des caractéristiques d'âge et du stade de développement. Les entraîneurs ont pratiqué activement et perfectionné leurs compétences à travers d'évaluations pratiques, établissant une base solide pour des méthodes d'entraînement efficaces qui peuvent être mises en oeuvre dans leurs provinces respectives.

"Les entraîneurs et les arbitres se sont réunis pour travailler en équipe," a déclaré V.Aka. "Nous avons essayer de leur donner les compétences dont ils ont besoin pour réussir dans leur travail et en tant que fédération. Miantenant, il faut continuer à aller de l'avant."

Hadi Rizky HANAFIAH, un des participants, a fait part de sa nouvelle confiance en tant qu'entraîneur.

“En tant que jeune entraîneur, je me sens plus confiant pour gérer mes athlètes et les aider à devenir de meilleurs lutteurs," a déclaré l'entraîneur West Java. "J'espère qu'UWW pourra venir en Indonésie pour que tous les entraîneurs indonésiens puissent bénéficier de connaissances précieuses dans le future."

IndonesiaParticipants au cours d'introduction à l'arbitrage à Jakarta. (Photo: United World Wrestling)

Le cours d'introduction à l'arbitrage a réuni 19 participants, 15 hommes et 4 femmes. Le cours était centré sur les aspects fondamentaux de l'arbitre, couvrant la sécurité de l'athlète, l'évaluation des prises, les mécaniques d'arbitrage, le positionnement et le contrôle du combat. Zach ERRETT a félicité les arbitres pour leur travail acharné et leur amélioration tout au long du cours.

“Le cours s'est très bien déroulé," a déclaré Z. Errett. "Les arbitres ont travaillés durement et montré une amélioration le dernier jour. Le groupe était désireux d'apprendre et très réceptifs aux commentaires. C'était formidable de les voir appliquer leurs compétences avec succès durant la compétition," a-t-il ajouté.

Le cours sur les technologies de l'information (IT), auquel ont assisté 20 participants, a donné un aperçu du fonctionnement du système IT d'UWW pendant les compétitions internationales et les championnats continentaux. Les participants ont acquis des connaissances sur le tirage BlockChain, les outils de streaming et la diffusion d'informations publiques. Ils ont également eu l'occasion de concevoir une installation IT pour une simulation de compétition.

"Il s'agissait de mon second cours en tant que formateur IT en Asie du sud-est," a déclaré Y. Bouaziz. "Il y a beaucoup de jeunes gens dans le monde, spécialement en Asie du sud-est qui souhaitent apprendre et travailler dans le domaine de la gestion d'évènements. Les participants ont posé de nombreuses questions sur les détails des programmes et leurs fonctionnalités. Je suis ravi qu'il y ait eu 20 participants au cours et j'espère que nous pourrons organiser plus de cours afin de préparer la prochaine génération aux avancées technologiques futures de la lutte."

IndonesiaLes participants aux trois cours mettent en œuvre leurs compétences lors des championnats nationaux U20 à Jakarta. (Photo: United World Wrestling)

A la suite des cours, la Fédération Indonésienne de Lutte a organisé les championnats nationaux U20, attirant 157 participants qui se sont affrontés dans 20 combats. Cette compétition a permis aux entraîneurs et aux arbitres d'appliquer leurs compétences nouvellement acquises. Les participants au cours IT ont pris la gestion de l'organisation du système de compétition.

“Le cours IT aidera la division IT de Fédération Indonésienne de Lutte," a déclaré Ronny GUNAWAN, Chef IT de la Fédération Indonésienne de Lutte. "Nous avons pu partager et apprendre les derniers développement en IT. Le partage des connaissances en Indonésie peut s'avérer difficile car nous vivons dans différentes provinces réparties sur plusieurs îles. J'espère que nous pourrons avoir d'autres cours avec UWW afin d'améliorer encore nos capacités."

Les finalistes olympiques des JO de Rio s'inclinent à l'Open de Klippan

By William May

KLIPPAN, Suède (19 février) – Les challengers de l'Open de Klippan n'ont pas eu de pitié pour les médaillées olympiques de 2016 et les favorites du tournoi dimanche, et ont renversé la plupart de leurs adversaires.

La championne du monde junior Koumba LARROQUE (FRA) a battu le médaillée de bronze olympique de 2016 et favorite des fans de Klippan Jenny FRANSSON (SWE) 5-3, en finale à 69 kg.

La championne des Pan American Justina DISTASIO (CAN) a rapidement pris l'avantage 10-0 face à sa compatriote et médaillée d'or de Rio Erica WIEBE (CAN) en finale à 75 kg, mais n'a réussi à garder que trois points d'avance à la fin du match, qui s'est terminé sur le score de 10-7 pour Distasio.

A 63 kg, samedi, la quadruple championne de l'Open de Klippan Petra OLLI (FIN) a battu la médaillée de bronze des JO de Rio Maria MAMASHUK (BLR), 4-0.

La médaillée de bronze des Championnats du monde Cadet Meerim ZHUMANAZAROVA (KGZ) a gagné 2-2 sur critères face à la médaillée de bronze des JO de Rio Monika MICHALIK (POL) en 8e de finale.

Toutefois, Olli n'a pas réussi a remporter son cinquième titre consécutif. Elle a été battue par le championne des Jeux d'Europe 2015 Valeria LAZINSKAYA (RUS)  7-5 dans les dernières secondes de la finale à 63 kg.

La seule médaillée des JO de Rio 2016 qui a survécu à ce week end de compétition à Klippan est la médaillée d'argent Valeria KOBOLOVA-ZHOLOBOVA (RUS). Elle s'est imposée face à la championne d'Asie Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ), qui souffrait d'une blessure, en finale à 58 kg.

Dans les deux catégories de poids plus légères, les championnats du monde cadet Yui SUSAKI (48kg) and Haruna OKUNO (53kg) ont du battre des anciennes médaillées des Championnats du Monde pour remporter leurs titres à Klippan.

Susaki a gagné quatre fois par supériorité technique, notamment 10-0 face à la médaillée de bronze des Championats du Monde 2015 Jessica BLASZKA (NED).

Okuno, de son côté, a remporté son premier titre senior en battant la championne du monde de 2012 Vanesa KALADZINSKAYA (BLR) 3-2 en finale des poids légers.

48kg (23 inscriptions)

Or – Yui SUSAKI (JPN) df. Jasmine MIAN (CAN) par SP, 11-0, 4:01
Bronze – Daris LEKSINA (RUS) df. Amy FEARNSIDE (USA) par SP, 12-2, 6:00
Bronze – Valeria CHEPSARAKOVA (RUS) df. Anna LUKASIAK (POL), 5-2

Demi-finale – Jasmine MIAN (CAN) df. Daris LEKSINA (RUS), 11-4
Demi-finale – Yui SUSAKI (JPN) df. Anna LUKASIAK (POL) par SP, 14-4, 3:12

53kg (23 inscriptions)

Or – Haruna OKUNO (JPN) df. Vanesa KALADZINSKAYA (BLR), 3-2
Bronze – Stalvira ORSHUSH (RUS) df. Samantha STEWART (CAN), 6-2
Bronze – Katarzyna KRAWCYK (POL) df. Lyubov SALNIKOVA (RUS), 9-8

Demi-finale – Vanesa KALADZINSKAYA (BLR) df. Samantha STEWART (CAN) par SP, 12-0, 4:31
Demi-finale – Haruna OKUNO (JPN) df. Lyubov SALNIKOVA (RUS) par SP, 14-4, 4:29

55kg (12 inscriptions)

Or – Zalina SIDAKOVA (BLR) df. Katsiaryna HANCHAR (BLR), 9-1
Bronze – Nadeshda SHUSHKO (BLR) df. Tamara DOLLAK (HUN) by Fall, 3:00 (11-2)
Bronze – Ramona GALAMBOS (HUN) df. Hanako SAWA (JPN), 6-4

Demi-finale – Zalina SIDAKOVA (BLR) df. Nadeshda SHUSHKO (BLR) par SP, 10-0, 4:13
Demi-finale – Katsiaryna HANCHAR (BLR) df. Hanako SAWA (JPN) par SP, 10-0, 3:44

58kg (15 inscriptions)

Or – Valeria KOBLOVA (RUS) df. Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ) by Injury Default, 0:00
Bronze – Michelle FAZZARI (CAN) df. Katarzyna MADROWSKA (POL) par SP, 12-2, 3:00
Bronze – Yuzuru KUMANO (JPN) df. Akie HANAI (JPN), 10-5

Demi-finale – Valeria KOBLOVA (RUS) df. Michelle FAZZARI (CAN), 5-0
Demi-finale – Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ) df. Yuzuru KUMANO (JPN), 9-6

60kg (10 inscriptions)

Or – Yulia PRONTSEVICH (RUS) df. Uliana TUKURENOVA (RUS) par SP, 11-0, 5:53
Bronze – Atena KODAMA (JPN) df. Arian CARPIO (USA) par SP, 10-0, 5:56
Bronze – Gabriella SLEISZ (HUN) df. Yuliya PISARENKA (BLR), 4-3

Demi-finale – Yulia PRONTSEVICH (RUS) df. Arian CARPIO (USA) par SP, 12-1, 3:27
Demi-finale – Uliana TUKURENOVA (RUS) df. Yuliya PISARENKA (BLR), 8-7
 
63kg (23 inscriptions)

Or – Valeria LAZINSKAYA (RUS) df. Petra OLLI (FIN), 7-5
Bronze – Miyu IMAI (JPN) df. Mallory VELTE (USA), 7-6
Bronze – Henna JOHANSSON (SWE) df. Adela HANZLICKOVA (CZE) par SP, 14-4, 5:42

Demi-finale – Petra OLLI (FIN) df. Mallory VELTE (USA), 8-4
Demi-finale – Valeria LAZINSKAYA (RUS) df. Adela HANZLICKOVA (CZE) by Fall, 5:28 (9-0)

69kg (17 inscriptions)

Or – Koumba LARROQUE (FRA) df. Jenny FRANSSON (SWE), 5-3
Bronze – Anastasia BRATCHIKOVA (RUS) df. Miwa MORIKAWA (JPN) by Fall, 5:54 (7-0)
Bronze – Naruha MATSUYUKI (JPN) df. Danute DOMIKAITYTE (LTU), 7-1

Demi-finale – Jenny FRANSSON (SWE) df. Anastasia BRATCHIKOVA (RUS), 2-1
Demi-finale – Koumba LARROQUE (FRA) df. Naruha MATSUYUKI (JPN), 7-0

75kg (12 inscriptions)

Or – Justina DISTASIO (CAN) df. Erica WIEBE (CAN), 10-7
Bronze – Epp MAE (EST) df. Aiperi MEDET KYZY (KGZ) by Fall, 5:21 (15-2)
Bronze – Alena STARODUBTSEVA (RUS) df. Yasuha MATSUYUKI (JPN), 12-4

Demi-finale – Justina DISTASIO (CAN) df. Epp MAE (EST), 5-2
Demi-finale – Erica WIEBE (CAN) v Alena STAROSUBTSEVA (RUS), 7-0