#TurkiyeWrestling

Soutenir les opérations de secours en Turquie et en Syrie

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY (16 février) -- D'importants tremblements de terre ont frappé le sud-est de la Turquie et la région nord-ouest de la Syrie le 6 février 2023. La communauté de la lutte a également été sévèrement touchée et United World Wrestling a mis en place une campagne de dons pour soutenir les efforts de secours aux personnes touchées par les tremblements de terre.

des dons volontaires peuvent être faits ici via PayPal.

Vous pouvez également scanner le QR Code ici.

qr

Si les deux méthodes ci-dessus sont indisponibles dans votre pays, vous pouvez faire un don par virement bancaire en utilisant les données suivantes :

Bénéficiaire : UNITED WORLD WRESTLING
Adresse : Rue du Château 6, 1804 Corsier-sur-Vevey
Numéro de compte bancaire : CH91 0024 3243 2950 6466 Y
Code SWIFT : UBSWCHZH10A
Banque : UBS Switzerland AG
Adresse de la banque: PO Box, 1002 Lausanne
Raison du paiement : “DON TREMBLEMENT DE TERRE”

Note : Attention aux fraudes. Il s'agit de la seule page de dons d'United World Wrestling. Toutes les autres pages ne sont pas liées à UWW.

Le Niger remporte un tournoi de lutte traditionnelle d'Afrique

By Tim Foley

Six pays ont participé au tournoi international africain de lutte la semaine passée au Niger. Des équipes du Bénin, du Burkina-Faso, du Mali, du Nigéria et du Togo ont pris part à la compétition.

Le tournoi,  qui a été diffusé à des millions de téléspectateurs au Niger et dans les pays voisins, a attiré un public record, soit plus de 20'000 fans. Après deux jours de lutte, le Niger a remporté le premier prix d'équipe.

Le président de la Fédération de Lutte du Niger Elh Boubakar CANDA SEYDOU  a également accueilli le président d'UWW Afrique Fouad MESKOUT (MOR) à Niamey. Ils ont regardé la compétition et ont rencontré des officiels locaux dans le but de promouvoir la lutte en Afrique.

The event was also attended by seven presidents of African national wrestling federations and the interaction helped create opportunities for members of UWW-Africa to meet and work together charting a development program for both traditional and Olympic wrestling.

Meskout also delivered a pair of trophies in appreciation of the Niger’s government’s assistance in growing the sport of wrestling.  Prime Minister “Mr. Brigi RAFINI and for the Minister of Youth and Sport Abdoulkarim DAN MALAM were handed the trophies during during a ceremony at the Ministry’s headquarters.