#TurkiyeWrestling

Soutenir les opérations de secours en Turquie et en Syrie

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY (16 février) -- D'importants tremblements de terre ont frappé le sud-est de la Turquie et la région nord-ouest de la Syrie le 6 février 2023. La communauté de la lutte a également été sévèrement touchée et United World Wrestling a mis en place une campagne de dons pour soutenir les efforts de secours aux personnes touchées par les tremblements de terre.

des dons volontaires peuvent être faits ici via PayPal.

Vous pouvez également scanner le QR Code ici.

qr

Si les deux méthodes ci-dessus sont indisponibles dans votre pays, vous pouvez faire un don par virement bancaire en utilisant les données suivantes :

Bénéficiaire : UNITED WORLD WRESTLING
Adresse : Rue du Château 6, 1804 Corsier-sur-Vevey
Numéro de compte bancaire : CH91 0024 3243 2950 6466 Y
Code SWIFT : UBSWCHZH10A
Banque : UBS Switzerland AG
Adresse de la banque: PO Box, 1002 Lausanne
Raison du paiement : “DON TREMBLEMENT DE TERRE”

Note : Attention aux fraudes. Il s'agit de la seule page de dons d'United World Wrestling. Toutes les autres pages ne sont pas liées à UWW.

Président de l'UWW : les lutteurs indiens aucunement affectés, nous suivons le protocole

By United World Wrestling Press

Déclaration de M. Lalovic, Président d'United World Wrestling :

Je souhaite clarifier la position d'United World Wrestling au sujet des informations récentes concernant la Fédération Indienne de Lutte. 

United World Wrestling a fait parvenir cette semaine à toutes ses Fédérations nationales une lettre spécifiant que suite à de récents événements sportifs, le climat actuel n'est pas favorable à l'accueil de compétitions en Inde.

Selon le protocole standard pour tous les événements UWW, les pays hôtes et les comités organisateurs doivent offrir à tous les pays éligibles et le souhaitant l'accès à nos événements. Cela n'est pas nouveau et ce message n'a rien d'exceptionnel. En aucun cas les lutteurs indiens cherchant à participer aux prochains événements UWW n'étaient visés. Ils n'en sont d'ailleurs aucunement affectés.

J'ai pu atteindre M. Ashok Kumar, arbitre 1S de la Fédération indienne de lutte, et lui ai assuré que nous sommes impatients de renouer notre collaboration avec l'Inde pour le développement de la lutte. Il s'est montré reconnaissant que j'établisse un contact direct et clarifie tout malentendu éventuel.

La lutte demeure très populaire en Inde et nous fondons de grands espoirs sur le succès des lutteurs indiens et de leur Fédération.

 

La star indienne de la lutte Vinesh PHOGAT (IND) lors des finales du Dan Kolov, l'événement de série de classement du weekend dernier tenu à Ruse en Bulgarie. (Photo : Sachiko Hotaka)