#development

UWW organise un cours d'éducateur au Guatemala

By United World Wrestling Press

PETEN, Guatemala (7 février) --- Le premier des deux cours d'éducateur UWW a été organisé à Peten, Guatemala, du 2 au 4 février. Le cours comprenait 14 éducateurs UWW. Les éducateurs venaient principalement d'Amérique Centrale et du Sud mais quelques éducateurs venaient d'Europe.

Ce cours a été conçu pour aider à fournir un développement professionnel et améliorer les compétences des éducateurs.

Durant le cours, ils ont participé à des activités pour les aider à mieux comprendre les principes d'apprentissage adulte, l'utilisation des évaluations formatives et les stratégies pour donner un retour approprié. Les éducateurs ont également participé à des sessions de micro-leadership où ils devaient apprendre aux autres éducateurs certains sujets faisant partie des cours d'éducation d'UWW. La formation a été conduite par Vincent AKA (CIV) et Zach ERRET (USA).

“Le cours était super ! Les éducateurs étaient très professionnels et participaient activement tout au long du cours. C'était formidable de les voir appliquer certains des principes abordés dans le cours.”  a dit Zach ERRET, Responsable Education d'UWW.

GUA
14 éducateurs d'UWW d'Amérique Centrale et du Sud, et d'Europe se sont réunis pour le premier des deux cours d'éducateurs UWW. (Photo: United World Wrestling)

“Voir ces éducateurs littéralement intégrer la démarche de professionnalisme par la formation fait chaud au coeur. Et j'ai une totale confiance en leur capacité à former nos futurs entraîneurs et arbitres au regard de ce qu'ils ont montré durant leur formation. Ils peuvent compter en permanence sur notre département pour les accompagner dans leur mission dans les années à venir.” a dit Vincent AKA, Officier de Développement d'UWW.

Ce cours comportait également l'opportunité d'expérimenter et apprendre la culture et l'histoire du Guatemala. A la fin du cours, les éducateurs ont eu l'occasion de visiter et de parcourir le Parc National Tikal. C'était l'un des sites de l'ancienne civilisation Maya.

Cette expérience a permis aux éducateurs de construire des relations plus solides les uns avec les autres. 

“Visiter le Parc National Tikal était incroyable ! Nous n'avons pas souvent la chance de voir des sites historiques et d'en apprendre davantage sur la culture du pays. D'avoir l'occasion d'en apprendre davantage sur cette civilisation ancienne et de la voir était exceptionnel. Organiser le cours et offrir cette expérience est juste un autre excellent exemple de la vision que le Président Lee a non seulement d'augmenter le niveau de la lutte dans les Amériques mais aussi d'offrir une expérience incroyable pour ceux qui participent aux évènements.” a dit Zach ERRETT, Responsable Education d'UWW.

Ce cours et cette visite ont été organisés par M. Francisco LEE LÓPEZ (President d' UWW Amériques) et son équipe. Ils ont fait un travail remarquable en organisant l'ensemble de l'évènement et ont fourni un environnement de qualité pour une formation et une expérience culturelle de toute une vie.

JO 2016 : le champion olympique de 2004 Mishin offre un 6e billet de lutte gréco-romaine à la Russie

By William May

ZRENJANIN, Serbie (16 avril) – Le médaillé d'or des JO d'Athènes 2004 Aleksei MISHIN (RUS) a remporté quatre victoires au tournoi qualificatif d'Europe samedi, offrant à la Russie un sixième billet en lutte gréco-romaine pour les JO de Rio de Janeiro.

Le vétéran de 37 ans a battu le champion d'Europe des U23 Denis KUDLA (GER) 3-0 en demi-finale à 85 kg, et complète l'équipe russe de lutte gréco-romaine qui se rendra à Rio.

Mishin a également battu le médaillé de bronze des Jeux d'Europe Metehan BASAR (TUR), 3-0, lors de son match d'ouverture, et a dominé le champion du monde de 2014 Melonin NOUMONVI (FRA), 2-0, en quarts de finale.

En finale à 85 kg, Mihsin affrontera Nikolai BAYRAKOV (BUL), qui a terminé 8e des Championnats d'Europe le mois dernier à Riga.

La Russie a maintenant remporté 12 billets pour Rio en lutte masculine - 6 en lutte libre et 6 en lutte gréco-romaine. En lutte féminine, Anastasia BRATCHIKOVA (RUS) a remporté un troisième billet pour la Russie en gagnant à 63 kg.

Bratchikova affrontera Maria MAMASHUK (BLR) en finale. La championne d'Europe a battu la championne du monde de 2013 Marianna SASTIN (HUN), 4-2, en demi-finale.

La Biélorussie s'est également qualifiée pour la deuxième fois grâce à Amarhadshi MAGOMEDOV (BLR), qui a battu le champion du monde de 2013 Ibragim ALDATOV (UKR) en demi-finale de lutte libre à 86 kg, 3-3 sur critères.

Magomedov affrontera le médaillé de bronze mondial de 2013 Istvan VEREB (HUN) en finale.

La Bulgarie a remporté deux billets supplémentaires samedi grâce à Bayrakov à Mimi HRISTOVA (BUL). Hristova s'est qualifiée pour les finales à 58 kg, et a notamment battu la médaillé d'argent des Championnats d'Europe Grace Bullen (NOR) 4-2.

En finale de lutte féminine à 58 kg, Hristova affrontera Oksana HERHEL (UKR), médaillée d'argent des Championnats d'Europe et championne du monde de la catégorie de poids non olympique de 60 kg.

Le champion d'Europe de lutte libre à 74 kg Soner DEMIRTAS (TUR) s'est incliné devant Taimuraz FRIEV NASKIDEAVA (ESP) en quarts de finale, par tombé. Friev a ensuite perdu face à Makarashvili, 12-8, en demi-finale.

Lutte libre

74kg (17 inscriptions)

Demi-finale – Jabrayil HASANOV (AZE) df. Suren KHACHATRYAN (ARM) by TF, 10-0, 0:51

Demi-finale – Jakob MAKARASHVILI (GEO) df. Taimuraz FRIEV NASKIDAEVA (ESP), 12-8


Or – Jabrayil HASANOV (AZE) v Jakob MAKARASHVILI (GEO)

Bronze – Alexandru BURCA (MDA) v Suren KHACHATRYAN (ARM)

Bronze – Alexandros SAMANIDIS (GRE) v Taimuraz FRIEV NASKIDAEVA (ESP)


86kg (15 inscriptions)

Demi-finale – Amarhadshi MAGOMEDOV (BLR) df. Ibragim ALDATOV (UKR), 3-3 

Demi-finale – Istvan VEREB (HUN) df. Radoslaw MARCINKIEWICZ (POL), 8-3


Or – Amarhadshi MAGOMEDOV (BLR) v Istvan VEREB (HUN)

Bronze – Armands ZVIRBULIS (LAT) v Ibragim ALDATOV (UKR)

Bronze – Rene MATEJOV (SVK) v Radoslaw MARCINKIEWICZ (POL)


Lutte gréco-romaine

75kg (20 inscriptions)

Demi-finale – Zurabi DATUNASHVILI (GEO) df. Karapet CHALYAN (ARM), 2-1

Demi-finale – Viktor NEMES (SRB) df. Igor BESLEAGA (MDA), 3-0


Or – Zurabi DATUNASHVILI (GEO) V Viktor NEMES (SRB)

Bronze – Emrah KUS (TUR) v Karapet CHALYAN (ARM)

Bronze – Bozo STARCEVIC (CRO) v Igor BESLEAGA (MDA)


85kg (20 inscriptions)

Demi-finale – Nikolay BAYRYAKOV (BUL) df. Artur OMAROV (CZE) by Fall, 4:14 (4-2)

Demi-finale –Aleksei MISHIN (RUS) df. Denis KUDLA (GER), 3-0


Or – Nikolay BAYRYAKOV (BUL) v Aleksei MISHIN (RUS)

Bronze – Attila TAMAS (ROU) v Artur OMAROV (CZE)

Bronze – Metehan BASAR (TUR) v Denis KUDLA (GER)


Lutte féminine


58kg (10 inscriptions)

Demi-finale – Mimi HRISTOVA (BUL) df. Luisa NIEMESCH (GER) by Fall, 1:58 (4-0)

Demi-finale – Oksana HERHEL (UKR) df. Mariana CHERDIVARA ESANU (MDA) by Fall, 1:54 (6-2)


Or – Mimi HRISTOVA (BUL) v Oksana HERHEL (UKR)

Bronze – Grace BULLEN (NOR) v Luisa NIEMESCH (GER)

Bronze – Emese BARKA (HUN) v Mariana CHERDIVARA ESANU (MDA)


63kg (8 inscriptions)

Demi-finale – Anastasia BRATCHIKOVA (RUS) df. Irina NETREBA (AZE), 7-2 

Demi-finale – Maria MAMASHUK (BLR) df. Marianna SASTIN (HUN), 4-2


Or – Anastasia BRATCHIKOVA (RUS) v Maria MAMASHUK (BLR)

Bronze – Agoro PAPAVASILEIOU (GRE) v Irina NETREBA (AZE)

Bronze – Hafize SAHIN (TUR) v Marianna SASTIN (HUN)

Bulgaria, which had two qualifiers on Friday, added two more qualifiers Saturday with Bayrakov and European bronze medalist Mimi HRISTOVA (BUL). Hristova reached the finals with a pair of wins at 58kg, including a 4-2 win over European silver medal winner Grace BULLEN (NOR).

In the women’s 58kg final, Hristova will meet Oksana HERHEL (UKR), European silver medalist and the world champion at the non-Olympic weight category of 60kg.

It was also deuces wild for the Georgian welterweights as European champion Zarubi DATUNASHVILI (GEO) and European bronze medalist Jakob MAKARASHVILI (GEO) advanced to the finals at 75kg in Greco-Roman and 74kg in freestyle.

Datunashvili will meet last month’s silver medal winner in Riga and local favorite Viktor NEMES (SRB) while Makarashivili squares off with the freestyle runner-up in Riga Yabrail HASANOV (AZE).

European freestyle champion at 74kg Soner DEMIRTAS (TUR) was caught for a fall by Taimuraz FRIEV NASKIDEAVA (ESP) in the quarterfinals. Friev Naskideava then lost to Makarashvili, 12-8, in the semifinals.

Freestyle

74kg (17 entries)

Semifinal – Jabrayil HASANOV (AZE) df. Suren KHACHATRYAN (ARM) by TF, 10-0, 0:51

Semifinal – Jakob MAKARASHVILI (GEO) df. Taimuraz FRIEV NASKIDAEVA (ESP), 12-8


Gold – Jabrayil HASANOV (AZE) v Jakob MAKARASHVILI (GEO)

Bronze – Alexandru BURCA (MDA) v Suren KHACHATRYAN (ARM)

Bronze – Alexandros SAMANIDIS (GRE) v Taimuraz FRIEV NASKIDAEVA (ESP)

86kg (15 entries)

Semifinal – Amarhadshi MAGOMEDOV (BLR) df. Ibragim ALDATOV (UKR), 3-3 

Semifinal – Istvan VEREB (HUN) df. Radoslaw MARCINKIEWICZ (POL), 8-3


Gold – Amarhadshi MAGOMEDOV (BLR) v Istvan VEREB (HUN)

Bronze – Armands ZVIRBULIS (LAT) v Ibragim ALDATOV (UKR)

Bronze – Rene MATEJOV (SVK) v Radoslaw MARCINKIEWICZ (POL)


Greco-Roman

75kg (20 entries)


Semifinal – Zurabi DATUNASHVILI (GEO) df. Karapet CHALYAN (ARM), 2-1

Semifinal – Viktor NEMES (SRB) df. Igor BESLEAGA (MDA), 3-0


Gold – Zurabi DATUNASHVILI (GEO) V Viktor NEMES (SRB)

Bronze – Emrah KUS (TUR) v Karapet CHALYAN (ARM)

Bronze – Bozo STARCEVIC (CRO) v Igor BESLEAGA (MDA)


85kg (20 entries)

Semifinal – Nikolay BAYRYAKOV (BUL) df. Artur OMAROV (CZE) by Fall, 4:14 (4-2)

Semifinal –Aleksei MISHIN (RUS) df. Denis KUDLA (GER), 3-0


Gold – Nikolay BAYRYAKOV (BUL) v Aleksei MISHIN (RUS)

Bronze – Attila TAMAS (ROU) v Artur OMAROV (CZE)

Bronze – Metehan BASAR (TUR) v Denis KUDLA (GER)


Women’s Wrestling


58kg (10 entries)

Semifinal – Mimi HRISTOVA (BUL) df. Luisa NIEMESCH (GER) by Fall, 1:58 (4-0)

Semifinal – Oksana HERHEL (UKR) df. Mariana CHERDIVARA ESANU (MDA) by Fall, 1:54 (6-2)


Gold – Mimi HRISTOVA (BUL) v Oksana HERHEL (UKR)

Bronze – Grace BULLEN (NOR) v Luisa NIEMESCH (GER)

Bronze – Emese BARKA (HUN) v Mariana CHERDIVARA ESANU (MDA)


63kg (8 entries)

Semifinal – Anastasia BRATCHIKOVA (RUS) df. Irina NETREBA (AZE), 7-2 

Semifinal – Maria MAMASHUK (BLR) df. Marianna SASTIN (HUN), 4-2


Gold – Anastasia BRATCHIKOVA (RUS) v Maria MAMASHUK (BLR)

Bronze – Agoro PAPAVASILEIOU (GRE) v Irina NETREBA (AZE)

Bronze – Hafize SAHIN (TUR) v Marianna SASTIN (HUN)