#development

UWW organise un cours d'éducateur au Guatemala

By United World Wrestling Press

PETEN, Guatemala (7 février) --- Le premier des deux cours d'éducateur UWW a été organisé à Peten, Guatemala, du 2 au 4 février. Le cours comprenait 14 éducateurs UWW. Les éducateurs venaient principalement d'Amérique Centrale et du Sud mais quelques éducateurs venaient d'Europe.

Ce cours a été conçu pour aider à fournir un développement professionnel et améliorer les compétences des éducateurs.

Durant le cours, ils ont participé à des activités pour les aider à mieux comprendre les principes d'apprentissage adulte, l'utilisation des évaluations formatives et les stratégies pour donner un retour approprié. Les éducateurs ont également participé à des sessions de micro-leadership où ils devaient apprendre aux autres éducateurs certains sujets faisant partie des cours d'éducation d'UWW. La formation a été conduite par Vincent AKA (CIV) et Zach ERRET (USA).

“Le cours était super ! Les éducateurs étaient très professionnels et participaient activement tout au long du cours. C'était formidable de les voir appliquer certains des principes abordés dans le cours.”  a dit Zach ERRET, Responsable Education d'UWW.

GUA
14 éducateurs d'UWW d'Amérique Centrale et du Sud, et d'Europe se sont réunis pour le premier des deux cours d'éducateurs UWW. (Photo: United World Wrestling)

“Voir ces éducateurs littéralement intégrer la démarche de professionnalisme par la formation fait chaud au coeur. Et j'ai une totale confiance en leur capacité à former nos futurs entraîneurs et arbitres au regard de ce qu'ils ont montré durant leur formation. Ils peuvent compter en permanence sur notre département pour les accompagner dans leur mission dans les années à venir.” a dit Vincent AKA, Officier de Développement d'UWW.

Ce cours comportait également l'opportunité d'expérimenter et apprendre la culture et l'histoire du Guatemala. A la fin du cours, les éducateurs ont eu l'occasion de visiter et de parcourir le Parc National Tikal. C'était l'un des sites de l'ancienne civilisation Maya.

Cette expérience a permis aux éducateurs de construire des relations plus solides les uns avec les autres. 

“Visiter le Parc National Tikal était incroyable ! Nous n'avons pas souvent la chance de voir des sites historiques et d'en apprendre davantage sur la culture du pays. D'avoir l'occasion d'en apprendre davantage sur cette civilisation ancienne et de la voir était exceptionnel. Organiser le cours et offrir cette expérience est juste un autre excellent exemple de la vision que le Président Lee a non seulement d'augmenter le niveau de la lutte dans les Amériques mais aussi d'offrir une expérience incroyable pour ceux qui participent aux évènements.” a dit Zach ERRETT, Responsable Education d'UWW.

Ce cours et cette visite ont été organisés par M. Francisco LEE LÓPEZ (President d' UWW Amériques) et son équipe. Ils ont fait un travail remarquable en organisant l'ensemble de l'évènement et ont fourni un environnement de qualité pour une formation et une expérience culturelle de toute une vie.

Sambou remporte son billet pour Rio 2016 avec style

By William May

ALGIERS (2 avril) – La championne d'Afrique Isabelle SAMBOU (SEN) a remporté son billet pour les Jeux Olympiques de Rio 2016 samedi en remportant la première place à 53 kg en lutte féminine au tournoi qualificatif d'Afrique/Océanie.

Sambou a gagné par supériorité technique 9-0 face à Maroi MEZIEN (TUN), et a terminé la journée sur le score parfait de 4-0- Elle se qualifie pour les Jeux Olympiques. Elle avait terminé 5e à Londres en 2012.

Marwa AMRI (TUN) et Laure ALI ANNABEL (CMR) ont gagné dans leurs catégories de poids respectives samedi soir et remportent leurs places pour leurs troisièmes Jeux Olympiques consécutifs.

Amri a gagné par supériorité technique face à la championne d'Afrique à 63 kg Aminat ADENIYI (NGR), en 4:21 à 58 kg.

Ali Annabel a gagné 5-4 face à la championne d'Afrique Samar HAMZA (EGY), se vengeant ainsi de sa défaite en mars dernier.

Samedi, le Nigeria a remporté quatre tickets pour Rio en lutte féminine. La médaillée de bronze à 53 kg Odunayo ADEKUOROYE (NGR) s'était déja qualifiée pour Rio.

La championne des Jeux d'Afrique Miesinnei GENESIS (NGR) a remporté le titre à 48 kg sur le score parfait de 3-0, en gagnant deux fois par tombé.

Sur les trois finalistes de samedi soir, seule Hannah RUEBEN (NGR) a réussi à gagner. Elle a battu Enas AMED (EGY) 8-2.


-- Résultats --

Lutte féminine


48kg (4 inscriptions, système nordique)

RR1 – Rebecca MUAMBO (CMR) df. Jessica LAVERS-McBAIN (AUS) par tombé, 0:32 (2-0)
RR1 – Miesinnei GENESIS (NGR) df. Hanene SALAOUNANDJI (ALG) par SP, 10-0, 3:43

RR2 – Hanene SALAOUNANDJI (ALG) df. Jessica LAVERS-McBAIN (AUS) par tombé, 1:20 (3-2)
RR2 – Miesinnei GENESIS (NGR) df. Rebecca MUAMBO (CMR), 7-2

RR3 – Miesinnei GENESIS (NGR) df. Jessica LAVERS-McBAIN (AUS) par tombé, 1:39 (10-0)
RR3 – Rebecca MUAMBO (CMR) df. Hanene SALAOUNANDJI (ALG), 8-0

Classements finaux, 48kg

1. Miesinnei GENESIS (NGR), 3 victoires, 0 défaites (11 classification points)
2. Rebecca MUAMBO (CMR), 2-1 (8 CP)
3. Hanen SALAOUNANDJI (ALG), 1-2 (4 CP)
4. Jessica LAVERS-McBAIN (AUS), 0-3 (0 CP)

53kg (5 inscriptions, Système nordique)

RR5 – Maroi MEZIEN (TUN) df. Pia ROZENKRANZ (AUS) by Injury Default, 0:01 (0-0)
RR5 – Isabell SAMBOU (SEN) df. Kheira-Chaimaa YAHIAOUI (ALG) par tombé, 2:56 (5-2)
RR5 – Joseph ESSOMBE-TIAKO (CMR) – bye

Classements finaux, 53kg
1. Isabelle SAMBOU (SEN), 4-0 (15 CP)
2. Joseph ESSOMBE-TIAKO (CMR), 3-1 (10 CP)
3. Maroi MEZIEN (TUN), 2-2 (9 CP)
4. Kheira-Chaimaa YAHIAOUI (ALG), 1-3 (5 CP)
5. Pia ROZENKRANZ (AUS), 0-4 (0 CP)

58kg (6 inscriptions)
Or – Marwa AMRI (TUN) df. Aminat ADENIYI (NGR) par SP, 10-0, 4:21
Bronze – Rabia LAMALSA (ALG) – No opponent
Bronze – Safietou GOUDIABY (SEN) df. Edwige NGONO EYIA (CMR), 9-0
 
Demi-finale – Marwa AMRI (TUN) df. Rabia LAMALSA (ALG) par SP, 13-3, 4:31
Demi-finale – Aminat ADENIYI (NGR) df. Safietou GOUDIABY (SEN) par tombé, 2:37 (3-0)

63kg (8 inscriptions)
Or – Hela RIABI (TUN) df. Blessing OBORUDUDU (NGR), 8-7
Bronze – Stevie Grace KELLY (AUS) df. Amina BENABDERRAHMA (ALG) par SP, 12-2, 3:31
Bronze – Tayla FORD (NZL) df. Anta SAMBOU (SEN) par tombé, 1:24 (4-0)

Demi-finale – Blessing OBORUDUDU (NGR) df. Amina BENABDERRAHM (ALG) par SP, 10-0, 0:51
Demi-finale – Hela RIABI (TUN) df. Anta SAMBOU (SEN) par tombé, 1:50 (6-0)

69kg (6 inscriptions)
Or – Hannah RUEBEN (NGR) df. Enas AHMED (EGY), 8-2
Bronze – Houria BOUKRIF (ALG) – no opponent
Bronze – Bladine METALA EPANGA (CMR) df. Demos MEMNELOUM (CHA) par SP, 11-0, 2:10

Demi-finale – Hannah RUEBEN (NGR) df. Houria BOUKRIF (ALG) par SP, 10-0, 1:50
Demi-finale – Enas AHMED (EGY) df. Demos MEMNELOUM (CHA) par tombé, 2:57 (8-0)

75kg (7 inscriptions)
Or – Laure ANNABEL ALI (CMR) df. Samar HAMZA (EGY), 5-4
Bronze – Tassadit AMER (ALG) df. Hajaratu KAMARA (SLE) by Injury Default, 0:00
Bronze – Blessing Joy ONYEBUCHI (NGR) df. Shantelle THOMPSON (AUS) par SP, 12-0, 1:14
 
Demi-finale – Samar HAMZA (EGY) df. Hajaratu KAMARA (SLE) par tombé, 0:35 (2-0)
Demi-finale – Laure ANNABEL ALI (CMR) df. Blessing Joy ONYEBUCHI (NGR), 4-3