#development

UWW organise un cours d'éducateur au Guatemala

By United World Wrestling Press

PETEN, Guatemala (7 février) --- Le premier des deux cours d'éducateur UWW a été organisé à Peten, Guatemala, du 2 au 4 février. Le cours comprenait 14 éducateurs UWW. Les éducateurs venaient principalement d'Amérique Centrale et du Sud mais quelques éducateurs venaient d'Europe.

Ce cours a été conçu pour aider à fournir un développement professionnel et améliorer les compétences des éducateurs.

Durant le cours, ils ont participé à des activités pour les aider à mieux comprendre les principes d'apprentissage adulte, l'utilisation des évaluations formatives et les stratégies pour donner un retour approprié. Les éducateurs ont également participé à des sessions de micro-leadership où ils devaient apprendre aux autres éducateurs certains sujets faisant partie des cours d'éducation d'UWW. La formation a été conduite par Vincent AKA (CIV) et Zach ERRET (USA).

“Le cours était super ! Les éducateurs étaient très professionnels et participaient activement tout au long du cours. C'était formidable de les voir appliquer certains des principes abordés dans le cours.”  a dit Zach ERRET, Responsable Education d'UWW.

GUA
14 éducateurs d'UWW d'Amérique Centrale et du Sud, et d'Europe se sont réunis pour le premier des deux cours d'éducateurs UWW. (Photo: United World Wrestling)

“Voir ces éducateurs littéralement intégrer la démarche de professionnalisme par la formation fait chaud au coeur. Et j'ai une totale confiance en leur capacité à former nos futurs entraîneurs et arbitres au regard de ce qu'ils ont montré durant leur formation. Ils peuvent compter en permanence sur notre département pour les accompagner dans leur mission dans les années à venir.” a dit Vincent AKA, Officier de Développement d'UWW.

Ce cours comportait également l'opportunité d'expérimenter et apprendre la culture et l'histoire du Guatemala. A la fin du cours, les éducateurs ont eu l'occasion de visiter et de parcourir le Parc National Tikal. C'était l'un des sites de l'ancienne civilisation Maya.

Cette expérience a permis aux éducateurs de construire des relations plus solides les uns avec les autres. 

“Visiter le Parc National Tikal était incroyable ! Nous n'avons pas souvent la chance de voir des sites historiques et d'en apprendre davantage sur la culture du pays. D'avoir l'occasion d'en apprendre davantage sur cette civilisation ancienne et de la voir était exceptionnel. Organiser le cours et offrir cette expérience est juste un autre excellent exemple de la vision que le Président Lee a non seulement d'augmenter le niveau de la lutte dans les Amériques mais aussi d'offrir une expérience incroyable pour ceux qui participent aux évènements.” a dit Zach ERRETT, Responsable Education d'UWW.

Ce cours et cette visite ont été organisés par M. Francisco LEE LÓPEZ (President d' UWW Amériques) et son équipe. Ils ont fait un travail remarquable en organisant l'ensemble de l'évènement et ont fourni un environnement de qualité pour une formation et une expérience culturelle de toute une vie.

Les finalistes olympiques des JO de Rio s'inclinent à l'Open de Klippan

By William May

KLIPPAN, Suède (19 février) – Les challengers de l'Open de Klippan n'ont pas eu de pitié pour les médaillées olympiques de 2016 et les favorites du tournoi dimanche, et ont renversé la plupart de leurs adversaires.

La championne du monde junior Koumba LARROQUE (FRA) a battu le médaillée de bronze olympique de 2016 et favorite des fans de Klippan Jenny FRANSSON (SWE) 5-3, en finale à 69 kg.

La championne des Pan American Justina DISTASIO (CAN) a rapidement pris l'avantage 10-0 face à sa compatriote et médaillée d'or de Rio Erica WIEBE (CAN) en finale à 75 kg, mais n'a réussi à garder que trois points d'avance à la fin du match, qui s'est terminé sur le score de 10-7 pour Distasio.

A 63 kg, samedi, la quadruple championne de l'Open de Klippan Petra OLLI (FIN) a battu la médaillée de bronze des JO de Rio Maria MAMASHUK (BLR), 4-0.

La médaillée de bronze des Championnats du monde Cadet Meerim ZHUMANAZAROVA (KGZ) a gagné 2-2 sur critères face à la médaillée de bronze des JO de Rio Monika MICHALIK (POL) en 8e de finale.

Toutefois, Olli n'a pas réussi a remporter son cinquième titre consécutif. Elle a été battue par le championne des Jeux d'Europe 2015 Valeria LAZINSKAYA (RUS)  7-5 dans les dernières secondes de la finale à 63 kg.

La seule médaillée des JO de Rio 2016 qui a survécu à ce week end de compétition à Klippan est la médaillée d'argent Valeria KOBOLOVA-ZHOLOBOVA (RUS). Elle s'est imposée face à la championne d'Asie Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ), qui souffrait d'une blessure, en finale à 58 kg.

Dans les deux catégories de poids plus légères, les championnats du monde cadet Yui SUSAKI (48kg) and Haruna OKUNO (53kg) ont du battre des anciennes médaillées des Championnats du Monde pour remporter leurs titres à Klippan.

Susaki a gagné quatre fois par supériorité technique, notamment 10-0 face à la médaillée de bronze des Championats du Monde 2015 Jessica BLASZKA (NED).

Okuno, de son côté, a remporté son premier titre senior en battant la championne du monde de 2012 Vanesa KALADZINSKAYA (BLR) 3-2 en finale des poids légers.

48kg (23 inscriptions)

Or – Yui SUSAKI (JPN) df. Jasmine MIAN (CAN) par SP, 11-0, 4:01
Bronze – Daris LEKSINA (RUS) df. Amy FEARNSIDE (USA) par SP, 12-2, 6:00
Bronze – Valeria CHEPSARAKOVA (RUS) df. Anna LUKASIAK (POL), 5-2

Demi-finale – Jasmine MIAN (CAN) df. Daris LEKSINA (RUS), 11-4
Demi-finale – Yui SUSAKI (JPN) df. Anna LUKASIAK (POL) par SP, 14-4, 3:12

53kg (23 inscriptions)

Or – Haruna OKUNO (JPN) df. Vanesa KALADZINSKAYA (BLR), 3-2
Bronze – Stalvira ORSHUSH (RUS) df. Samantha STEWART (CAN), 6-2
Bronze – Katarzyna KRAWCYK (POL) df. Lyubov SALNIKOVA (RUS), 9-8

Demi-finale – Vanesa KALADZINSKAYA (BLR) df. Samantha STEWART (CAN) par SP, 12-0, 4:31
Demi-finale – Haruna OKUNO (JPN) df. Lyubov SALNIKOVA (RUS) par SP, 14-4, 4:29

55kg (12 inscriptions)

Or – Zalina SIDAKOVA (BLR) df. Katsiaryna HANCHAR (BLR), 9-1
Bronze – Nadeshda SHUSHKO (BLR) df. Tamara DOLLAK (HUN) by Fall, 3:00 (11-2)
Bronze – Ramona GALAMBOS (HUN) df. Hanako SAWA (JPN), 6-4

Demi-finale – Zalina SIDAKOVA (BLR) df. Nadeshda SHUSHKO (BLR) par SP, 10-0, 4:13
Demi-finale – Katsiaryna HANCHAR (BLR) df. Hanako SAWA (JPN) par SP, 10-0, 3:44

58kg (15 inscriptions)

Or – Valeria KOBLOVA (RUS) df. Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ) by Injury Default, 0:00
Bronze – Michelle FAZZARI (CAN) df. Katarzyna MADROWSKA (POL) par SP, 12-2, 3:00
Bronze – Yuzuru KUMANO (JPN) df. Akie HANAI (JPN), 10-5

Demi-finale – Valeria KOBLOVA (RUS) df. Michelle FAZZARI (CAN), 5-0
Demi-finale – Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ) df. Yuzuru KUMANO (JPN), 9-6

60kg (10 inscriptions)

Or – Yulia PRONTSEVICH (RUS) df. Uliana TUKURENOVA (RUS) par SP, 11-0, 5:53
Bronze – Atena KODAMA (JPN) df. Arian CARPIO (USA) par SP, 10-0, 5:56
Bronze – Gabriella SLEISZ (HUN) df. Yuliya PISARENKA (BLR), 4-3

Demi-finale – Yulia PRONTSEVICH (RUS) df. Arian CARPIO (USA) par SP, 12-1, 3:27
Demi-finale – Uliana TUKURENOVA (RUS) df. Yuliya PISARENKA (BLR), 8-7
 
63kg (23 inscriptions)

Or – Valeria LAZINSKAYA (RUS) df. Petra OLLI (FIN), 7-5
Bronze – Miyu IMAI (JPN) df. Mallory VELTE (USA), 7-6
Bronze – Henna JOHANSSON (SWE) df. Adela HANZLICKOVA (CZE) par SP, 14-4, 5:42

Demi-finale – Petra OLLI (FIN) df. Mallory VELTE (USA), 8-4
Demi-finale – Valeria LAZINSKAYA (RUS) df. Adela HANZLICKOVA (CZE) by Fall, 5:28 (9-0)

69kg (17 inscriptions)

Or – Koumba LARROQUE (FRA) df. Jenny FRANSSON (SWE), 5-3
Bronze – Anastasia BRATCHIKOVA (RUS) df. Miwa MORIKAWA (JPN) by Fall, 5:54 (7-0)
Bronze – Naruha MATSUYUKI (JPN) df. Danute DOMIKAITYTE (LTU), 7-1

Demi-finale – Jenny FRANSSON (SWE) df. Anastasia BRATCHIKOVA (RUS), 2-1
Demi-finale – Koumba LARROQUE (FRA) df. Naruha MATSUYUKI (JPN), 7-0

75kg (12 inscriptions)

Or – Justina DISTASIO (CAN) df. Erica WIEBE (CAN), 10-7
Bronze – Epp MAE (EST) df. Aiperi MEDET KYZY (KGZ) by Fall, 5:21 (15-2)
Bronze – Alena STARODUBTSEVA (RUS) df. Yasuha MATSUYUKI (JPN), 12-4

Demi-finale – Justina DISTASIO (CAN) df. Epp MAE (EST), 5-2
Demi-finale – Erica WIEBE (CAN) v Alena STAROSUBTSEVA (RUS), 7-0