Toronto, Canada, Pan Am Games

Jeux Pan Am : Rey et Burroughs remportent l'or

Mardi 21 juillet 2015 - 08:34 By William May

Share this article

TORONTO, Canada (18 juillet) – Le champion en titre Jordan BURROUGHS (USA) a encore une fois remporté les Jeux Pan American samedi. Les Etats-Unis ont remporté trois médailles d’or et une médaille d’argent lors du dernier jour de compétition des Jeux 2015 de Toronto.

Le champion mondial et olympique Burroughs a facilement remporté trois victoires par supériorité technique, notamment 13-1 face à Livan LOPEZ (CUB) en quarts de finale, et a remporté sa seconde médaille d’or des Jeux Pan Am. Il avait déjà gagné à Guadalajara en 2011.

En finale à 74 kg, Burroughs a affronté le champion des Jeux d’Amérique du Sud Yoan BLANCO (ECU), qu’il a battu avec une série de force-outs en première période.

Lopez, médaillé d’or à 66 kg à Guadalajara, a remporté le bronze après sa défaite face à Burroughs.

Le triple vainqueur des Championnats Pan Am Zach REY (USA) a remporté ses premiers Jeux Pan Am. C’est son deuxième titre continental cette année. Il a battu Korey JARVIS (CAN) 3-0 en finale à 125 kg.

L’ancien champion du monde junior Kyle SNYDER (USA) a gagné 10-0 par supériorité technique face à Arjun GILL (CAN) en finale à 97 kg. C’est son premier titre senior majeur. 

In the 74kg final, Burroughs softened up South American Games champion Yoan BLANCO (ECU) with a series of force-outs in the first period, then wrapped up the technical fall with a single-leg attack and a pair of cross-ankle turns.

Lopez, the gold medalist at 66kg in Guadalajara, rebounded for a bronze medal after his loss to Burroughs.

Meanwhile, three-time Pan American championships winner Zach REY (USA) won his first Pan American Games crown to double up on the continental titles this year. Rey defeated Korey JARVIS (CAN), 3-0, in the 125kg final.

Former junior world champ Kyle SNYDER (USA) made a big splash with his third technical fall of the day, 10-0, over Arjun GILL (CAN) in the 97kg final for his first major senior title.

Jake HERBERT (USA), the Games’ defending middleweight champion, came out on the short end of a wide-open final at 86kg, falling 12-7 to world silver medalist Reineris SALAS (CUB) and his wicked double-leg attack.

With three gold medals on the final day of wrestling, the United States completed the freestyle competition with four of the six gold medals on offer along with a pair of silver medals for 58 points.

Cuba, meanwhile, grabbed the other two gold medals as well as a silver and two more bronze medals, to finish second in freestyle with 49 points. Canada was even more distant in third place with 40 points.

Freestyle
74kg
GOLD: Jordan BURROUGHS (USA) df. Yoan BLANCO (ECU) by TF, 11-0 
BRONZE: Cristian SARCO (VEN) df. Johnathan SCOTT (CRC) by Fall 
BRONZE: Livan LOPEZ (CUB) df. Jevon BALFOUR (CAN) by TF, 10-0

86kg
GOLD: Reineris SALAS (CUB) df. Jake HERBERT (USA), 12-7
BRONZE: Tamerlan TIGZIEV (CAN) df. Pool AMBROCIO (PER), 5-0
BRONZE: Jaime ESPINAL (PUR) df. Ricardo BAEZ (ARG) by TF, 12-0

97kg
GOLD: Kyle SNYDER (USA) df. Arjun GILL (CAN) by TF, 10-0
BRONZE: Jose DIAZ (VEN) df. Yuri MAIER (ARG), 9-0 
BRONZE: Jesse RUIZ (MEX) df. Marcos SANTOS (PUR), 4-1

125kg
GOLD: Zach REY (USA) df. Korey JARVIS (CAN), 3-0
BRONZE: Edgardo LOPEZ (PUR) df. Hugo DE OLIVEIRA (BRA), 8-0
BRONZE: Andres RAMOS (CUB) df. Rene SILVA (NCA) by TF, 10-0
Gallery
2015 Pan American Games - Day 4

Jake HERBERT (USA), champion en titre de la catégorie de poids moyens, s’est incliné en finale à 86 kg face au médaillé d’argent au niveau mondial Reineris SALAS (CUB).

Avec trois médailles d’or remportées lors du dernier jour de compétition, les Etats Unis terminent la compétition de lutte libre avec quatre des six médailles d’or disponibles, ainsi que deux médailles d’argent pour un total de 58 points.

Cuba a remporté les deux autres médailles d’or, une médaille d’argent et deux médailles de bronze et termine second avec 49 points. Le Canada est loin derrière avec 40 points.

Lutte libre
74kg
OR: Jordan BURROUGHS (USA) df. Yoan BLANCO (ECU) par SP, 11-0 
BRONZE: Cristian SARCO (VEN) df. Johnathan SCOTT (CRC) par tombé 
BRONZE: Livan LOPEZ (CUB) df. Jevon BALFOUR (CAN) par SP, 10-0

86kg
OR: Reineris SALAS (CUB) df. Jake HERBERT (USA), 12-7
BRONZE: Tamerlan TIGZIEV (CAN) df. Pool AMBROCIO (PER), 5-0
BRONZE: Jaime ESPINAL (PUR) df. Ricardo BAEZ (ARG) par SP, 12-0

97kg
OR: Kyle SNYDER (USA) df. Arjun GILL (CAN) par SP, 10-0
BRONZE: Jose DIAZ (VEN) df. Yuri MAIER (ARG), 9-0 
BRONZE: Jesse RUIZ (MEX) df. Marcos SANTOS (PUR), 4-1

125kg
OR: Zach REY (USA) df. Korey JARVIS (CAN), 3-0
BRONZE: Edgardo LOPEZ (PUR) df. Hugo DE OLIVEIRA (BRA), 8-0
BRONZE: Andres RAMOS (CUB) df. Rene SILVA (NCA) par SP, 10-0

#development

La British Wrestling Association organise une conférence de deux jours pour les arbitres

Lundi 2 mai 2022 - 15:03 By United World Wrestling Press

Share this article

MANCHESTER, Royaume Uni – La British Wrestling Association (BWA) a récemment organisé une conférence inaugurale des arbitres à Manchester, au Royaume-Uni, les 9 et 10 avril.  Ce séminaire a été organisé en collaboration avec les Département Développement d'UWW et a été dirigé par M. Carlos Garcia (ESP). Le cours comptait 16 participants de la BWA dont quatre arbitres actuels d'UWW et 12 arbitres nationaux dont 4 nouveaux. 

“Certains de nos officiels UWW cherchant à se perfectionner dans un avenir proche, la conférence a été une occasion fantastique d'apprendre de Carlos Garcia, qui a joué un rôle clé dans la réussite de tout le week-end. La conférence a été incroyablement accueillie par nos officiels et nous avons l'intention d'en faire une activité annuelle après la publication annuelle des changements de règles d'UWW," a déclaré Craig Anthony, Directeur Général de la British Wrestling Association.

GBRParticipants aux deux jours de cours de la British Wrestling Association (BWA) suivent une session de formation pratique. (Photo: David Morgan)

L'objectif de ce cours était de fournir une formation sur les nouvelles règles et de se concentrer sur certaines des domaines les plus difficiles pour les arbitres. Les arbitres ont participé à des sessions théoriques et pratiques durant les deux jours de cours qui comprenaient les travaux dans les domaines suivants :    les nouveaux changements de règles 2022, mises à terre et contrôle, situations hors limites, risque vs aucun risque, passivité, fuir le tapis/prise, mécanique d'arbitrage, positionnement pendant le combat et responsabilités du chef de tapis.

“Tous les participants ont fait preuve de beaucoup d'intérêt et d'engagement pendant le cours. Ils ont posé beaucoup de bonnes questions et ont collaboré avec les autres participants.  Dans l'ensemble, il a été très agréable de travailler avec eux” a déclaré Carlos Garcia.

"La conférence inaugurale des arbitres de la British Wrestling a constitué une étape importante dans la poursuite de notre croissance et de nos efforts pour mieux nous relever de la pandémie de coronavirus. Après une si longue période hors du tapis pour nombre de nos arbitres nationaux, il était important pour nous de prévoir une mise à jour des changements de règles ainsi que de poursuivre leur développement et d'élever les normes d'arbitrage en tant qu'élément clé de l'expérience de la compétition,” a déclaré Craig Anthony.  Ce séminaire fait partie de leur plan stratégique 2021-2025 visant à “Développer la force de travail de la lutte pour offrir la meilleure expérience de sport de combat au Royaume Uni.” 

Ce n'est qu'une des nombreuses activités qui ont permis à la BWA de se développer au cours des dernières années. “Depuis que la British Wrestling a lancé son nouveau plan stratégique 2021-25, tout le monde semble s'être engagé à poursuivre le développement de la lutte au Royaume-Uni. Et vous pouvez le voir et le ressentir dans la façon dont tout le monde travaille et collabore avec le même objectif : concourir au plus haut niveau,” a déclaré Carlos Garcia.

Photos prises par David Morgan (On the Mat | Flickr/On The Mat (@onthematuk) • Instagram)