Toronto, Canada, Pan Am Games

Jeux Pan Am : Rey et Burroughs remportent l'or

By William May

TORONTO, Canada (18 juillet) – Le champion en titre Jordan BURROUGHS (USA) a encore une fois remporté les Jeux Pan American samedi. Les Etats-Unis ont remporté trois médailles d’or et une médaille d’argent lors du dernier jour de compétition des Jeux 2015 de Toronto.

Le champion mondial et olympique Burroughs a facilement remporté trois victoires par supériorité technique, notamment 13-1 face à Livan LOPEZ (CUB) en quarts de finale, et a remporté sa seconde médaille d’or des Jeux Pan Am. Il avait déjà gagné à Guadalajara en 2011.

En finale à 74 kg, Burroughs a affronté le champion des Jeux d’Amérique du Sud Yoan BLANCO (ECU), qu’il a battu avec une série de force-outs en première période.

Lopez, médaillé d’or à 66 kg à Guadalajara, a remporté le bronze après sa défaite face à Burroughs.

Le triple vainqueur des Championnats Pan Am Zach REY (USA) a remporté ses premiers Jeux Pan Am. C’est son deuxième titre continental cette année. Il a battu Korey JARVIS (CAN) 3-0 en finale à 125 kg.

L’ancien champion du monde junior Kyle SNYDER (USA) a gagné 10-0 par supériorité technique face à Arjun GILL (CAN) en finale à 97 kg. C’est son premier titre senior majeur. 

In the 74kg final, Burroughs softened up South American Games champion Yoan BLANCO (ECU) with a series of force-outs in the first period, then wrapped up the technical fall with a single-leg attack and a pair of cross-ankle turns.

Lopez, the gold medalist at 66kg in Guadalajara, rebounded for a bronze medal after his loss to Burroughs.

Meanwhile, three-time Pan American championships winner Zach REY (USA) won his first Pan American Games crown to double up on the continental titles this year. Rey defeated Korey JARVIS (CAN), 3-0, in the 125kg final.

Former junior world champ Kyle SNYDER (USA) made a big splash with his third technical fall of the day, 10-0, over Arjun GILL (CAN) in the 97kg final for his first major senior title.

Jake HERBERT (USA), the Games’ defending middleweight champion, came out on the short end of a wide-open final at 86kg, falling 12-7 to world silver medalist Reineris SALAS (CUB) and his wicked double-leg attack.

With three gold medals on the final day of wrestling, the United States completed the freestyle competition with four of the six gold medals on offer along with a pair of silver medals for 58 points.

Cuba, meanwhile, grabbed the other two gold medals as well as a silver and two more bronze medals, to finish second in freestyle with 49 points. Canada was even more distant in third place with 40 points.

Freestyle
74kg
GOLD: Jordan BURROUGHS (USA) df. Yoan BLANCO (ECU) by TF, 11-0 
BRONZE: Cristian SARCO (VEN) df. Johnathan SCOTT (CRC) by Fall 
BRONZE: Livan LOPEZ (CUB) df. Jevon BALFOUR (CAN) by TF, 10-0

86kg
GOLD: Reineris SALAS (CUB) df. Jake HERBERT (USA), 12-7
BRONZE: Tamerlan TIGZIEV (CAN) df. Pool AMBROCIO (PER), 5-0
BRONZE: Jaime ESPINAL (PUR) df. Ricardo BAEZ (ARG) by TF, 12-0

97kg
GOLD: Kyle SNYDER (USA) df. Arjun GILL (CAN) by TF, 10-0
BRONZE: Jose DIAZ (VEN) df. Yuri MAIER (ARG), 9-0 
BRONZE: Jesse RUIZ (MEX) df. Marcos SANTOS (PUR), 4-1

125kg
GOLD: Zach REY (USA) df. Korey JARVIS (CAN), 3-0
BRONZE: Edgardo LOPEZ (PUR) df. Hugo DE OLIVEIRA (BRA), 8-0
BRONZE: Andres RAMOS (CUB) df. Rene SILVA (NCA) by TF, 10-0

Jake HERBERT (USA), champion en titre de la catégorie de poids moyens, s’est incliné en finale à 86 kg face au médaillé d’argent au niveau mondial Reineris SALAS (CUB).

Avec trois médailles d’or remportées lors du dernier jour de compétition, les Etats Unis terminent la compétition de lutte libre avec quatre des six médailles d’or disponibles, ainsi que deux médailles d’argent pour un total de 58 points.

Cuba a remporté les deux autres médailles d’or, une médaille d’argent et deux médailles de bronze et termine second avec 49 points. Le Canada est loin derrière avec 40 points.

Lutte libre
74kg
OR: Jordan BURROUGHS (USA) df. Yoan BLANCO (ECU) par SP, 11-0 
BRONZE: Cristian SARCO (VEN) df. Johnathan SCOTT (CRC) par tombé 
BRONZE: Livan LOPEZ (CUB) df. Jevon BALFOUR (CAN) par SP, 10-0

86kg
OR: Reineris SALAS (CUB) df. Jake HERBERT (USA), 12-7
BRONZE: Tamerlan TIGZIEV (CAN) df. Pool AMBROCIO (PER), 5-0
BRONZE: Jaime ESPINAL (PUR) df. Ricardo BAEZ (ARG) par SP, 12-0

97kg
OR: Kyle SNYDER (USA) df. Arjun GILL (CAN) par SP, 10-0
BRONZE: Jose DIAZ (VEN) df. Yuri MAIER (ARG), 9-0 
BRONZE: Jesse RUIZ (MEX) df. Marcos SANTOS (PUR), 4-1

125kg
OR: Zach REY (USA) df. Korey JARVIS (CAN), 3-0
BRONZE: Edgardo LOPEZ (PUR) df. Hugo DE OLIVEIRA (BRA), 8-0
BRONZE: Andres RAMOS (CUB) df. Rene SILVA (NCA) par SP, 10-0

Les Palaos accueillent un programme de leadership

By United World Wrestling Press

Palaos (le 26 juin) -- La Fédération de lutte des Palaos (BWF), en partenariat avec le Comité national olympique des Palaos, l'Eglise Omekulel a Biblia er a Belau (OBBC) et d'autres fédérations sportives, a organisé et tenu un programme de leadership du 12 au 20 juin dernier.

La lutte était l'un des trois sports représentés à l'occasion de ce camp, avec le volley et le basket, et 19 lutteurs y ont participé.

Le camp de leadership sportif des Palaos avait pour objectif le développement du leadership chez chaque coach et athlète, ainsi que l'entraînement de leurs capacités vers une stratégie de développement durable de leur discipline. Un principe de leadership tiré du livre de John Maxwell Leading from the Lockers était enseigné chaque jour, soit une attitude positive, la valeur des relations et la résolution de problèmes. Les participants étaient encouragés à pratiquer activement ces principes chaque jour.


L'OBBC a apporté une orientation pour les coaches les 12 et 13 juin. Le pasteur John ZIMMER a amené aux participants un contexte pour le camp et a parlé de l'importance d'atteindre un certain niveau d'influence sur la jeunesse à travers le sport. L'objectif était d'influencer les coeurs et de mettre les esprits au défi de chercher l'aide de Dieu pour surmonter les épreuves de la vie. Trois coaches étaient là pour la lutte, chacun certifié UWW en 2017 : Skarlee RENGUUL, Jarvis BLESAM TARKONG et Uilau ILEBRANG TARKONG. Uilau, âgée de 15 ans, est la seule athlète femme et la plus jeune coache des Palaos.

Le camp de lutte a débuté le 15 juin à l'auditorium Maris Stella. Jams, la compétition insulaire de Beach Wrestling, s'est déroulée le jour suivant à Long Island.


Le camp a mis l'accent sur les coaches juniors amenés à exercer des responsabilité et influencer la jeunesse des Palaos par le développement des capacités sportives, du caractère et du leadership. Il y eut environ 15 participants, dont des garçons et des filles à partir de 7 ans, la plupart souhaitant apprendre à lutter ou améliorer leurs capacités de lutte. L'accent portait sur le développement des capacités, des exercices, des jeux, la technique et la lutte.

Le pasteur Zimmer visitait le camp deux fois par jour et a parlé d'attitude, le thème et sujet principal du premier jour. Les deux et troisième jours, il s'agissait respectivement des relations et de la résolution de problèmes.


Jams - Compétition insulaire de Beach Wrestling

Le camp s'est conclu le 17 juin par Jams, la compétition insulaire de Beach Wrestling pour filles et garçons, tenue à Long Island. A la fin du camp, des prix de leadership ont été remis aux enfants sortant du lot par leurs capacités prometteuses. Grâce au sponsoring de PNOC, des copies du livre de John Maxwell ont été remises à tous les participants à la fin du camp.